Skip to main contentGOV.UK SearchMenuClimate change and energy – guida การแปล - Skip to main contentGOV.UK SearchMenuClimate change and energy – guida ไทย วิธีการพูด

Skip to main contentGOV.UK SearchMe

Skip to main content
GOV.UK Search
Menu
Climate change and energy – guidance
Climate change explained
From:Department of Energy & Climate ChangeFirst published:23 October 2014Part of:Climate change agreements, Climate change and energy, Climate change international action, + others
Climate change is happening and is due to human activity, this includes global warming and greater risk of flooding, droughts and heat waves.
Contents
Climate change now
Causes of climate change
Evidence and analysis
The effects of climate change
Agreement among experts
The role of the IPCC
Tackling climate change
UK government action
References
Climate change now
There is clear evidence to show that climate change is happening. Measurements show that the average temperature at the Earth’s surface has risen by about 0.8°C over the last century. 13 of the 14 warmest years on record have occurred in the 21st century and in the last 30 years each decade has been hotter than the previous one. This change in temperature hasn’t been the same everywhere; the increase has been greater over land than over the oceans and has been particularly fast in the Arctic.
The UK is already affected by rising temperatures. The average temperature in Britain is now 1˚C higher than it was 100 years ago and 0.5˚C higher than it was in the 1970s.
Although it is clear that the climate is warming in the long-term, note that temperatures aren’t expected to rise every single year. Natural fluctuations will still cause unusually cold years and seasons.
Along with warming at the Earth’s surface, many other changes in the climate are occurring:
warming oceans
melting polar ice and glaciers
rising sea levels
more extreme weather events
Warming oceans
While the temperature rise at the Earth’s surface may get the most headlines, the temperature of the oceans has been increasing too. This warming has been measured all the way down to 2 km deep.
The chemistry of the oceans is also changing as they absorb much of the excess carbon dioxide being emitted into the atmosphere. This is causing the oceans to become acidic more rapidly than at any point in the last 65 million years.
Melting polar ice and glaciers
As the Arctic warms, sea ice is decreasing rapidly. In the Antarctic, sea ice has slowly increased, driven by local changes in wind patterns and freshening sea water. Over the past 20 years the ice sheets (the great masses of land ice at the poles) in Greenland and the Antarctic have shrunk, as have most glaciers around the world.
Rising sea levels
As land ice melts and the warming oceans expand, sea levels have risen. Between 1901 and 2010 the global average sea level rose by 0.19 metres, likely faster than at any point in the last 2,000 years.
More extreme weather events
More damaging extreme weather events are being seen around the world. Heat waves have become more frequent and are lasting longer. The height of extreme sea levels caused by storms has increased. Warming is expected to cause more intense, heavy rainfall events. In North America and Europe, where long-term rainfall measurements exist, this change has already been observed.
Causes of climate change
Rising levels of carbon dioxide and other gases, such as methane, in the atmosphere create a ‘greenhouse effect’, trapping the Sun’s energy and causing the Earth, and in particular the oceans, to warm. Heating of the oceans accounts for over nine tenths of the trapped energy. Scientists have known about this greenhouse effect since the 19th Century.
The higher the amounts of greenhouse gases in the atmosphere, the warmer the Earth becomes. Recent climate change is happening largely as a result of this warming, with smaller contributions from natural influences like variations in the Sun’s output.
Carbon dioxide levels have increased by more than 40% since before the industrial revolution. Other greenhouse gases have increased by similarly large amounts. All the evidence shows that this increase in greenhouse gases is almost entirely due to human activity. The increase is mainly caused by:
burning of fossil fuels for energy
agriculture and deforestation
the manufacture of cement, chemicals and metals
About 43% of the carbon dioxide produced goes into the atmosphere, and the rest is absorbed by plants and the oceans. Deforestation reduces the number of trees absorbing carbon dioxide and releases the carbon contained in those trees.
Evidence and analysis
Evidence from past climate change
Ancient ice from the polar ice sheets reveal natural temperature changes over tens to hundreds of thousands of years. They show that levels of greenhouse gases in the atmosphere are closely linked to global temperatures. Rises in temperature are accompanied by an increase in the amount of greenhouse gases.
These ice cores also show that, over the last 350 years, greenhouse gases have now rapidly increased to levels not seen for at least 800,000 years and very probably longer. Modern humans, who evolved about 200,000 years ago, have never previously experienced such high levels of greenhouse gases.
Natural fluctuations in climate
Over the last million years or so the Earth’s climate has had a natural cycle of cold glacial and warm interglacial periods. This cycle is mainly driven by gradual changes in the Earth’s orbit over many thousands of years, but is amplified by changes in greenhouse gases and other influences. Climate change is always happening naturally, but greenhouse gases produced by human activity are altering this cycle.
Volcanic eruptions and changes in solar activity also affect our climate, but they alone can’t explain the changes in temperature seen over the last century.
Scientists have used sophisticated computer models to calculate how much human activity – as opposed to natural factors – is responsible for climate change. These models show a clear human ‘fingerprint’ on recent global warming.
Climate models and future global warming
We can understand a lot about the possible future effects of a warming climate by looking at changes that have already happened. But we can get much more insight by using mathematical models of the climate.
Climate models can range from a very simple set of mathematical equations (which could be solved using pen and paper) to the very complex, sophisticated models run on supercomputers (such as those at the Met Office).
While these models cannot provide very specific forecasts of what the weather will be like on a Tuesday in 100 years time, they can forecast the big changes in global climate which we could see.
All these climate models tell us that by the end of this century, without an extremely significant reduction in the amount of greenhouse gases we produce, the world is likely to become more than 3 ˚C warmer than in the 19th century. Note that this is a global average and that regional changes in some places will be even higher than this. There could even be global average rises of up to 6˚C which would have catastrophic impacts.
This means that our action – or inaction – on greenhouse gas emissions today will have a substantial effect on climate change in the future.
The effects of climate change
We can already see the impacts of climate change and these will become more severe as global temperatures rise. How great the impacts will become depends upon our success in reducing greenhouse gas emissions.
The effects of rising temperatures on the UK
If global emissions are not reduced, average summer temperatures in the south east of England are projected to rise by:
over 2˚C by the 2040s (hotter than the 2003 heatwave which was connected to 2,000 extra deaths in the UK)
up to nearly 4˚C by the 2080s
Rises in global temperature will have both direct and indirect effects on the UK. The UK’s food supplies could be affected as crops in the UK and overseas could fail or be damaged by changes in temperature, rainfall and extreme weather events.
These extreme weather events in the UK are likely to increase with rising temperatures, causing:
heavier rainfall events – with increased risk of flooding
higher sea levels – with larger storm waves putting a strain on the UK’s coastal defences
more and longer-lasting heat waves
The effect of warming on rainfall patterns and water supplies
Changing rainfall patterns will affect water supplies. Too much rainfall in some areas and not enough in others will contribute to both flood and drought conditions. We are already seeing increasing numbers of heavy rainfall events, and expect this increase to continue, with greater risk of river and flash flooding.
Mountain glaciers are expected to continue melting which, along with reduced snow cover, will put stress on communities that rely on these as sources of water.
Changes in the oceans
Increasing temperatures and acidification of the oceans are threatening sea life around the world. Coral reefs in particular will be at major risk if ocean temperatures keep increasing.
Sea levels will keep rising as the polar ice sheets and glaciers melt and the warming oceans expand. Even small increases of tens of centimetres could put thousands of lives and properties at risk from coastal flooding during stormy weather.
Coastal cities with dense populations are particularly vulnerable, especially those that can’t afford flood protection.
The impact of warming on food production
Even with low levels of warming (less than 2 ˚C above the temperature in 1800), global production of major crops such as wheat, rice and maize may be harmed. Though warming may help some crops to grow better at high latitudes, food production in low latitudes will very likely suffer. This will cause a growing gap between food demand and supply.
Because trade networks are increasingly global, the effects of extreme weather events in one part of the world will affect food supply in another. For example, floods or droughts that damage crops in Eastern Europe or the US can directly affect the cost and availab
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ข้ามไปยังเนื้อหาหลักค้นหา GOV.UKเมนูเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและพลังงาน – คำแนะนำอธิบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจาก: กรมธุรกิจพลังงานและสภาพภูมิอากาศ ChangeFirst เผยแพร่: 2014Part 23 ตุลาคมของ: อากาศเปลี่ยนแปลงข้อตกลง การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และพลังงาน ดำเนินการระหว่างประเทศเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ + อื่น ๆเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดขึ้น และเนื่องจากกิจกรรมมนุษย์ ภาวะโลกร้อนและเสี่ยงต่อน้ำท่วม droughts และคลื่นความร้อนมากขึ้นเนื้อหาสภาพตอนนี้สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศหลักฐานและการวิเคราะห์ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศข้อตกลงระหว่างผู้เชี่ยวชาญบทบาทของ IPCCแก้ปัญหาสภาพภูมิอากาศการดำเนินการของรัฐบาลสหราชอาณาจักรการอ้างอิงสภาพตอนนี้มีหลักฐานชัดเจนแสดงว่า การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเกิดขึ้น ประเมินแสดงว่า อุณหภูมิเฉลี่ยที่ผิวโลกได้เพิ่มขึ้น โดยประมาณ 0.8° C โดยช่วงศตวรรษที่ผ่านมา 13 ปี 14 อบอุ่นบนระเบียนได้เกิด ในศตวรรษที่ 21 และ ในช่วง 30 ปีแต่ละทศวรรษแล้วร้อนกว่านี้ เปลี่ยนแปลงอุณหภูมิไม่ถูกเหมือนกันทุก เพิ่มได้สูงกว่าที่ดินกว่าเหนือมหาสมุทร และได้อย่างรวดเร็วโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาร์กติกสหราชอาณาจักรแล้วได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น อุณหภูมิเฉลี่ยในสหราชอาณาจักรขณะนี้สูงกว่าปีที่ผ่านมาและสูงกว่าในปี 1970 0.5˚C 1˚Cแม้ว่าจะเป็นที่สภาพอากาศที่ร้อนขึ้นในระยะยาวชัดเจน หมายเหตุที่ ไม่คาดว่าอุณหภูมิจะเพิ่มขึ้นทุกปีที่เดียว ความผันผวนของธรรมชาติจะทำให้เกิดยังเย็นปกติปีและฤดูกาลกับภาวะโลกร้อนที่พื้นผิวของโลก เปลี่ยนแปลงมากในสภาพภูมิอากาศเกิดขึ้น:มหาสมุทรร้อนละลายน้ำแข็งที่ขั้วโลกและธารน้ำแข็งระดับน้ำทะเลสูงขึ้นเหตุการณ์สภาพอากาศมากเพิ่มเติมมหาสมุทรร้อนในขณะเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิที่พื้นผิวของโลกอาจได้รับการพาดหัวข่าวส่วนใหญ่ อุณหภูมิของมหาสมุทรได้รับเพิ่มเกินไป ร้อนนี้มีการวัดทางลงลึก 2 กม.เคมีของมหาสมุทรกำลังเปลี่ยนแปลงเป็นที่ดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์ส่วนเกินที่ถูกปล่อยออกสู่ชั้นบรรยากาศมากมาย นี้ก่อให้เกิดมหาสมุทรเป็นกรดมากขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าทุกจุดในช่วง 65 ล้านปีละลายน้ำแข็งที่ขั้วโลกและธารน้ำแข็งเป็นอาร์กติก warms ทะเลน้ำแข็งจะลดลงอย่างรวดเร็ว ในแอนตาร์กติก ทะเลน้ำแข็งมีช้าเพิ่ม ขับเคลื่อน โดยการเปลี่ยนแปลงภายในรูปแบบของลมและน้ำทะเลมากขึ้น ปีผ่านมา 20 แผ่นน้ำแข็ง (มวลดีของแผ่นดินน้ำแข็งที่เสา) ในกรีนแลนด์และแอนตาร์กติกมี shrunk มีธารน้ำแข็งส่วนใหญ่ทั่วโลกระดับน้ำทะเลสูงขึ้นเป็นที่ดินน้ำแข็งละลาย และมหาสมุทรร้อน ขยาย ทะเลระดับได้เกิดขึ้น ระหว่าง 1901 และ 2553 จากระดับน้ำทะเลเฉลี่ยทั่วโลกกุหลาบ โดย 0.19 เมตร น่าจะเร็วกว่าจุดใดจุดหนึ่งในปี 2000เหตุการณ์สภาพอากาศมากเพิ่มเติมเพิ่มเติมเสียหายเหตุการณ์สภาพอากาศมากจะมีเห็นทั่วโลก คลื่นความร้อนเป็นบ่อยขึ้น และยาวนานอีกต่อไป มีเพิ่มความสูงของระดับน้ำทะเลมากที่เกิดจากพายุ ภาวะโลกร้อนคาดว่าจะเกิดเหตุการณ์ฝนตกหนัก รุนแรงมากขึ้น ในอเมริกาเหนือและยุโรป ที่วัดปริมาณน้ำฝนระยะยาวมี การเปลี่ยนแปลงนี้มีแล้วถูกตรวจสอบสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพิ่มขึ้นระดับของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และก๊าซอื่น ๆ เช่นมีเทน ในบรรยากาศสร้างความ 'เรือนกระจก' ดักจับพลังงานจากแสงอาทิตย์ และก่อให้เกิดโลก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในมหาสมุทร อุ่น ความร้อนของบัญชีของมหาสมุทรกว่าเก้าหนึ่งตำแหน่งพลังงานติดอยู่ นักวิทยาศาสตร์ได้ทราบเกี่ยวกับเรือนกระจกนี้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19ยิ่งจำนวนของก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศ โลกที่อุ่นกลายเป็น เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศล่าสุดเกิดขึ้นเนื่องจากการนี้ร้อน มีผลงานขนาดเล็กจากอิทธิพลธรรมชาติเช่นในการแสดงผลของดวงอาทิตย์ระดับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ได้เพิ่มขึ้นมากกว่า 40% ตั้งแต่ก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรม ก๊าซเรือนกระจกอื่น ๆ ได้เพิ่มขึ้นในทำนองเดียวกันจำนวนมาก หลักฐานทั้งหมดแสดงว่า ก๊าซเรือนกระจกนี้เพิ่มเป็นเกือบทั้งหมดเนื่องจากกิจกรรมของมนุษย์ การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เกิดจาก:เผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิลพลังงานการเกษตรและการตัดไม้ทำลายป่าการผลิตปูนซีเมนต์ เคมีภัณฑ์ และโลหะประมาณ 43% ของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ผลิตไปสู่ชั้นบรรยากาศ และส่วนเหลือถูกดูดซึม โดยพืชและมหาสมุทร ตัดไม้ทำลายป่าลดจำนวนต้นไม้ที่ดูดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และปล่อยคาร์บอนที่อยู่ในต้นไม้เหล่านั้นหลักฐานและการวิเคราะห์หลักฐานจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ผ่านมาน้ำแข็งโบราณจากแผ่นน้ำแข็งขั้วโลกเปิดเผยธรรมชาติอุณหภูมิเปลี่ยนแปลงมากกว่าสิบถึงหลายร้อยหลายพันปี พวกเขาแสดงว่า ระดับของแก๊สเรือนกระจกในบรรยากาศใกล้ชิดเชื่อมโยงกับอุณหภูมิโลก อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นจะมาพร้อมกับเพิ่มจำนวนก๊าซเรือนกระจกแกนน้ำแข็งเหล่านี้ยังแสดงว่า ปีล่าสุด 350 ก๊าซเรือนกระจกได้ตอนนี้อย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นระดับที่เห็นน้อย 800000 ปี และนานมากคงไม่ มนุษย์ทันสมัย ผู้พัฒนาประมาณ 200000 ปี ไม่เคยมีประสบการณ์ระดับสูงดังกล่าวก๊าซเรือนกระจกความผันผวนของธรรมชาติในสภาพภูมิอากาศล่าสุดล้านปีหรือดังนั้น สภาพภูมิอากาศของโลกได้มีวงจรธรรมชาติของเย็นน้ำแข็ง และอุ่น interglacial รอบระยะเวลา วงจรนี้เป็นส่วนใหญ่ขับเคลื่อน โดยการเปลี่ยนแปลงขึ้นในวงโคจรของโลกกว่าหลายพันปี แต่ขยายตามการเปลี่ยนแปลงของก๊าซเรือนกระจกและอิทธิพลอื่น ๆ เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเกิดขึ้นเสมอตามธรรมชาติ แต่ก๊าซเรือนกระจกจากกิจกรรมมนุษย์จะเปลี่ยนแปลงรอบนี้ภูเขาไฟปะทุและการเปลี่ยนแปลงในกิจกรรมแสงอาทิตย์ยังส่งผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศของเรา แต่พวกเขาเพียงอย่างเดียวไม่สามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิที่เห็นกว่าศตวรรษที่ผ่านมานักวิทยาศาสตร์ได้ใช้รุ่นที่มีความซับซ้อนในการคำนวณจำนวนกิจกรรมมนุษย์จำกัดปัจจัยธรรมชาติ – รับผิดชอบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โมเดลเหล่านี้แสดงชัดเจนมนุษย์ 'พิมพ์นิ้วมือ' ล่าสุดภาวะแบบจำลองสภาพภูมิอากาศและในอนาคตภาวะโลกร้อนเราสามารถเข้าใจมากเกี่ยวกับผลกระทบในอนาคตเป็นไปได้ของสภาพภูมิอากาศโลกร้อน โดยดูที่การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นแล้ว แต่เราได้เข้าใจมากขึ้น โดยใช้แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ของสภาพภูมิอากาศแบบจำลองสภาพภูมิอากาศสามารถช่วงจากสมการทางคณิตศาสตร์ (ซึ่งสามารถแก้ไขได้โดยใช้ปากกาและกระดาษ) ง่ายมากรุ่นซับซ้อนมาก มีความซับซ้อนที่รันบน supercomputers (เช่นที่สำนักงานได้)ในขณะที่รูปแบบเหล่านี้ไม่สามารถให้เฉพาะเจาะจงมากคาดการณ์ว่าอากาศจะเป็นอย่างไรในวันอังคารในเวลา 100 ปี พวกเขาสามารถคาดการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกซึ่งเราสามารถดูขนาดใหญ่แบบจำลองสภาพภูมิอากาศทั้งหมดเหล่านี้บอกเราว่า ช่วงปลายศตวรรษนี้ โดยไม่มีการลดลงมากอย่างมีนัยสำคัญจำนวนก๊าซเรือนกระจกที่เราผลิต โลกจะกลายเป็น อุ่นกว่าในศตวรรษที่ 3 มากกว่า˚ c ทราบว่า เป็นค่าเฉลี่ยทั่วโลกว่า การเปลี่ยนแปลงในบางภูมิภาคจะสูงกว่านี้ อาจมีได้ทั่วโลกโดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้นของขึ้น 6˚C ซึ่งจะมีผลกระทบรุนแรงซึ่งหมายความ ว่า เราดำเนินการ –หรือ inaction – ในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกวันนี้จะมีลักษณะพิเศษที่พบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอนาคตผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเราสามารถได้เห็นผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และเหล่านี้จะรุนแรงมากขึ้นเป็นการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิโลก ดีอย่างไรผลกระทบที่จะขึ้นอยู่กับความสำเร็จในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกผลของอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นในสหราชอาณาจักรถ้าไม่มีลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลก อุณหภูมิในฤดูร้อนเฉลี่ยในภาคใต้ตะวันออกอังกฤษคาดว่าจะเพิ่มขึ้นโดย:ผ่าน 2˚C โดย 2040s (ร้อนกว่า heatwave 2003 ที่เชื่อมต่อการเสียชีวิตเพิ่ม 2000 ในสหราชอาณาจักร)ถึงเกือบ 4˚C โดย 2080sอุณหภูมิโลกที่เพิ่มขึ้นจะมีผลทั้งทางตรง และทางอ้อมในสหราชอาณาจักร อุปกรณ์อาหารของสหราชอาณาจักรที่อาจได้รับผลกระทบเป็นพืช ในสหราชอาณาจักร และต่างประเทศอาจล้มเหลว หรือเสียหายตามการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิ ปริมาณน้ำฝน และสภาพอากาศมากเหตุการณ์เหตุการณ์เหล่านี้อากาศมากในสหราชอาณาจักรมีแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นกับอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ทำให้เกิด:เหตุการณ์ฝนตกหนัก มีเสี่ยงน้ำท่วมระดับน้ำทะเลสูงขึ้น มีคลื่นพายุขนาดใหญ่ที่ทำให้ต้องใช้ defences ชายฝั่งของสหราชอาณาจักรคลื่นความร้อนมาก และนานผลของภาวะโลกร้อนในรูปแบบของฝนและน้ำเปลี่ยนรูปแบบของฝนจะส่งผลกระทบต่อน้ำ ปริมาณน้ำฝนมากเกินไปในบางพื้นที่และไม่เพียงพอในผู้อื่นจะนำไปสู่สภาพน้ำท่วมและภัยแล้ง เราเห็นได้เพิ่มหมายเลขของเหตุการณ์ฝนตกหนัก และหวังเพิ่มนี้จะดำเนินต่อ ไป ความเสี่ยงที่มากขึ้นของแม่ และแฟลชน้ำท่วมธารน้ำแข็งภูเขาคาดว่าการละลายซึ่ง พร้อมกับหิมะลดลงปก จะใส่ความเครียดพึ่งเหล่านี้เป็นแหล่งน้ำการเปลี่ยนแปลงในมหาสมุทรอุณหภูมิเพิ่มขึ้นและยูของมหาสมุทรกำลังคุกคามชีวิตในทะเลทั่วโลก ปะการังโดยเฉพาะจะเสี่ยงสำคัญมหาสมุทรอุณหภูมิให้เพิ่มขึ้นระดับน้ำทะเลจะเก็บเพิ่มขึ้นเป็นแผ่นน้ำแข็งขั้วโลก และธารน้ำแข็งละลาย และมหาสมุทรร้อนขยาย สิบหน่วยเซนติเมตรเพิ่มแม้ขนาดเล็กสามารถใส่พันชีวิตและทรัพย์สินเสี่ยงจากน้ำท่วมชายฝั่งระหว่างสภาพอากาศพายุเมืองชายฝั่งทะเล มีประชากรหนาแน่นมี โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ไม่สามารถจ่ายน้ำท่วมป้องกันผลกระทบของภาวะโลกร้อนในการผลิตอาหารแม้จะ มีระดับต่ำ (น้อยกว่า 2 ˚ c เหนืออุณหภูมิใน 1800) ภาวะโลกร้อน โลกผลิตพืชผลสำคัญเช่นข้าวสาลี ข้าว และข้าวโพดอาจถูกทำลาย แม้ว่าภาวะโลกร้อนอาจช่วยให้บางพืชจะเติบโตดีที่ latitudes สูง ใน latitudes ต่ำจะมีแนวโน้มมากประสบ นี้จะทำให้เกิดช่องว่างระหว่างความต้องการอาหารเพิ่มขึ้น และจัดหาเนื่องจากเครือข่ายทางการค้ามีมากขึ้นทั่วโลก ผลกระทบของเหตุการณ์สภาพอากาศมากในส่วนหนึ่งของโลกจะมีผลต่ออุปทานอาหารอีก ตัวอย่าง น้ำท่วมหรือ droughts ว่า ความเสียหายขยายในสหรัฐหรือยุโรปตะวันออกสามารถโดยตรงมีผลต่อต้นทุนและ availab
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
GOV.UK
ค้นหาเมนูเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและพลังงาน
-
คำแนะนำการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอธิบายจากกรมพลังงานและสภาพภูมิอากาศ
ChangeFirst ตีพิมพ์: 23 ตุลาคมของ 2014Part: ข้อตกลงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและพลังงาน, การดำเนินการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศระหว่างประเทศอื่น ๆ +
สภาพภูมิอากาศ การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นและเกิดจากกิจกรรมของมนุษย์นี้รวมถึงภาวะโลกร้อนและความเสี่ยงมากขึ้นจากน้ำท่วมภัยแล้งและคลื่นความร้อน. สารบัญการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในขณะนี้สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศหลักฐานและการวิเคราะห์ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศข้อตกลงในหมู่ผู้เชี่ยวชาญบทบาทของIPCC การแก้ปัญหา เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศการกระทำของรัฐบาลสหราชอาณาจักรอ้างอิงเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในขณะนี้มีหลักฐานที่ชัดเจนในการแสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่เกิดขึ้น แสดงให้เห็นว่าการวัดอุณหภูมิโดยเฉลี่ยอยู่ที่พื้นผิวโลกได้เพิ่มขึ้นประมาณ 0.8 องศาเซลเซียสในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา 13 ของ 14 ปีที่ร้อนที่สุดในการบันทึกเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 21 และใน 30 ปีที่ผ่านมาในแต่ละทศวรรษที่ผ่านมาได้รับความร้อนกว่าหนึ่งก่อนหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิที่ไม่ได้รับเหมือนกันทุกที่; เพิ่มขึ้นได้รับมากขึ้นกว่าที่ดินกว่าเหนือมหาสมุทรและได้รับโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้อย่างรวดเร็วในแถบอาร์กติก. สหราชอาณาจักรได้รับผลกระทบแล้วโดยอุณหภูมิที่สูงขึ้น อุณหภูมิเฉลี่ยในสหราชอาณาจักรอยู่ในขณะนี้ 1C สูงกว่า 100 ปีที่ผ่านมาและ 0.5C สูงกว่าก็คือในปี 1970. แม้ว่ามันจะเป็นที่ชัดเจนว่าสภาพภูมิอากาศจะร้อนในระยะยาวทราบว่าอุณหภูมิไม่ได้ คาดว่าจะเพิ่มขึ้นทุกปี ความผันผวนของธรรมชาติจะยังคงทำให้เกิดปีที่หนาวเย็นผิดปกติและฤดูกาล. พร้อมกับภาวะโลกร้อนที่พื้นผิวโลกมีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ อีกมากมายในสภาพภูมิอากาศที่เกิดขึ้น: มหาสมุทรร้อนละลายน้ำแข็งขั้วโลกและธารน้ำแข็งที่เพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลเหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรงมากขึ้นร้อนมหาสมุทรในขณะที่อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นที่พื้นผิวโลกอาจได้รับพาดหัวข่าวที่สุดอุณหภูมิของมหาสมุทรได้เพิ่มขึ้นมากเกินไป ร้อนนี้ได้รับการวัดทั้งหมดทางลงไป 2 กม. ลึก. เคมีของมหาสมุทรจะยังมีการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาดูดซับมากของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ปล่อยออกมาเกินกว่าที่จะถูกออกสู่ชั้นบรรยากาศ นี้เป็นสาเหตุของมหาสมุทรจะกลายเป็นกรดมากขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าที่จุดใด ๆ ในช่วง 65 ล้านปี. ละลายน้ำแข็งขั้วโลกและธารน้ำแข็งในฐานะที่เป็นอุ่นอาร์กติกทะเลน้ำแข็งอย่างรวดเร็วจะลดลง ในแอนตาร์กติกน้ำแข็งในทะเลได้เพิ่มขึ้นอย่างช้า ๆ โดยได้แรงหนุนจากการเปลี่ยนแปลงของท้องถิ่นในรูปแบบลมและน้ำทะเลสด กว่า 20 ปีที่ผ่านแผ่นน้ำแข็ง (มวลชนที่ดีของน้ำแข็งที่ดินที่เสา) ในกรีนแลนด์และแอนตาร์กติกได้หดเช่นมีธารน้ำแข็งส่วนใหญ่ทั่วโลก. ที่เพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลในขณะที่ละลายน้ำแข็งที่ดินและมหาสมุทรร้อนการขยายตัวของระดับน้ำทะเลได้เกิดขึ้น ระหว่าง 1901 และ 2010 จากระดับน้ำทะเลเฉลี่ยทั่วโลกเพิ่มขึ้นจาก 0.19 เมตรมีแนวโน้มที่เร็วกว่าที่จุดใด ๆ ในช่วง 2,000 ปี. เหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรงอื่น ๆที่สร้างความเสียหายเพิ่มเติมเหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรงจะถูกมองเห็นได้ทั่วโลก คลื่นความร้อนได้กลายเป็นบ่อยมากขึ้นและยาวนานอีกต่อไป ความสูงของระดับน้ำทะเลที่รุนแรงที่เกิดจากพายุได้เพิ่มขึ้น ภาวะโลกร้อนที่คาดว่าจะก่อให้เกิดความรุนแรงมากขึ้นเหตุการณ์ฝนตกหนัก ในทวีปอเมริกาเหนือและยุโรปซึ่งปริมาณน้ำฝนในระยะยาววัดอยู่เปลี่ยนแปลงนี้ได้รับการตั้งข้อสังเกต. สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เพิ่มขึ้นระดับของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และก๊าซอื่น ๆ เช่นก๊าซมีเทนในบรรยากาศสร้าง 'ภาวะเรือนกระจก' ดัก พลังงานของดวงอาทิตย์และก่อให้เกิดโลกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งมหาสมุทรเพื่อให้ความอบอุ่น ความร้อนของมหาสมุทรบัญชีกว่า 9/10 ของพลังงานที่ติดกับดัก นักวิทยาศาสตร์ได้รู้จักกันเกี่ยวกับภาวะเรือนกระจกนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19. จำนวนเงินที่สูงขึ้นของก๊าซเรือนกระจกในบรรยากาศอุ่นโลกจะกลายเป็น การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากภาวะโลกร้อนนี้ด้วยผลงานที่มีขนาดเล็กลงจากอิทธิพลของธรรมชาติเช่นการเปลี่ยนแปลงของดวงอาทิตย์ส่งออก. ระดับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ได้เพิ่มขึ้นกว่า 40% ตั้งแต่ก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรม ก๊าซเรือนกระจกอื่น ๆ ได้เพิ่มขึ้นจำนวนมากในทำนองเดียวกัน หลักฐานทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของก๊าซเรือนกระจกนี้เกือบทั้งหมดเนื่องจากกิจกรรมของมนุษย์ ที่เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เกิดจาก: การเผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิลพลังงานการเกษตรและการตัดไม้ทำลายป่าการผลิตปูนซีเมนต์, สารเคมีและโลหะเกี่ยวกับ 43% ของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ผลิตไปสู่ชั้นบรรยากาศและส่วนที่เหลือจะถูกดูดซึมโดยพืชและมหาสมุทร ตัดไม้ทำลายป่าจะช่วยลดจำนวนของต้นไม้ดูดซับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และปล่อยคาร์บอนที่มีอยู่ในต้นไม้เหล่านั้น. หลักฐานและการวิเคราะห์หลักฐานจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ผ่านมาน้ำแข็งโบราณจากแผ่นน้ำแข็งขั้วโลกเปิดเผยการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิตามธรรมชาติในช่วงหลายสิบหลายร้อยหลายพันปี พวกเขาแสดงให้เห็นว่าระดับของก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับอุณหภูมิของโลก อุณหภูมิจะสูงขึ้นจะมาพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของปริมาณของก๊าซเรือนกระจก. เหล่าแกนน้ำแข็งยังแสดงให้เห็นว่าในช่วง 350 ปีที่ผ่านมามีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในขณะนี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วไปในระดับที่ไม่ได้เห็นอย่างน้อย 800,000 ปีและอาจจะมากอีกต่อไป มนุษย์สมัยใหม่ที่พัฒนามาประมาณ 200,000 ปีที่ผ่านมาไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อนหน้านี้ในระดับสูงดังกล่าวของก๊าซเรือนกระจก. ความผันผวนของธรรมชาติในสภาพภูมิอากาศในช่วงล้านปีหรือเพื่อให้สภาพภูมิอากาศของโลกได้มีวงจรธรรมชาติของระยะเวลา interglacial น้ำแข็งและอบอุ่นเย็น วงจรนี้สาเหตุหลักมาจากการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปในวงโคจรของโลกในช่วงหลายปี แต่จะขยายจากการเปลี่ยนแปลงในก๊าซเรือนกระจกและอิทธิพลอื่น ๆ การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติเสมอ แต่ก๊าซเรือนกระจกที่ผลิตโดยกิจกรรมของมนุษย์มีการเปลี่ยนแปลงรอบนี้. การปะทุของภูเขาไฟและการเปลี่ยนแปลงในกิจกรรมแสงอาทิตย์ส่งผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศยังเรา แต่พวกเขาเพียงอย่างเดียวไม่สามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิเห็นในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา. นักวิทยาศาสตร์มี ใช้แบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่มีความซับซ้อนในการคำนวณเท่าใดกิจกรรมของมนุษย์ - เมื่อเทียบกับปัจจัยทางธรรมชาติ - เป็นผู้รับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ รูปแบบเหล่านี้แสดงให้เห็นชัดเจนมนุษย์ลายนิ้วมือบนภาวะโลกร้อนที่ผ่านมา. จำลองสภาพภูมิอากาศและภาวะโลกร้อนในอนาคตเราสามารถเข้าใจมากเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นไปได้ในอนาคตของสภาพภูมิอากาศร้อนโดยการมองไปที่การเปลี่ยนแปลงที่ได้เกิดขึ้นแล้ว แต่เราสามารถรับข้อมูลเชิงลึกมากขึ้นโดยใช้แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ของสภาพภูมิอากาศ. จำลองสภาพภูมิอากาศได้ตั้งแต่ชุดที่เรียบง่ายมากของสมการทางคณิตศาสตร์ (ซึ่งสามารถแก้ไขได้โดยใช้ปากกาและกระดาษ) เพื่อที่ซับซ้อนมากรุ่นที่มีความซับซ้อนทำงานในซูเปอร์คอมพิวเตอร์ (เช่น ผู้ที่สำนักงาน Met). ในขณะที่รูปแบบเหล่านี้ไม่สามารถให้การคาดการณ์ที่เฉพาะเจาะจงมากของสิ่งที่สภาพอากาศจะเป็นเช่นในวันอังคารในเวลา 100 ปีที่ผ่านมาพวกเขาสามารถคาดการณ์การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสภาพภูมิอากาศโลกที่เราจะได้เห็น. แบบจำลองภูมิอากาศทั้งหมดเหล่านี้บอกเรา ว่าภายในสิ้นศตวรรษนี้โดยไม่ต้องลดความสำคัญอย่างมากในปริมาณของก๊าซเรือนกระจกที่เราผลิตโลกมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นมากขึ้นกว่า 3 ˚Cอุ่นกว่าในศตวรรษที่ 19 โปรดทราบว่านี้เป็นค่าเฉลี่ยทั่วโลกและว่าการเปลี่ยนแปลงในระดับภูมิภาคในบางสถานที่จะยิ่งสูงกว่านี้ . อาจได้เป็นค่าเฉลี่ยทั่วโลกเพิ่มขึ้นถึง 6C ซึ่งจะมีผลกระทบภัยพิบัติซึ่งหมายความว่าการกระทำของเรา- หรือเฉยที่ - ที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกในวันนี้จะมีผลกระทบอย่างมากต่อการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในอนาคต. ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแล้วเราจะได้เห็นผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสิ่งเหล่านี้จะกลายเป็นความรุนแรงมากขึ้นในขณะที่อุณหภูมิของโลกสูงขึ้น วิธีการที่ดีผลกระทบที่จะกลายเป็นขึ้นอยู่กับความสำเร็จของเราในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก. ผลกระทบของอุณหภูมิที่สูงขึ้นในสหราชอาณาจักรหากปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกจะไม่ลดลงฤดูร้อนอุณหภูมิเฉลี่ยในตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษคาดว่าจะเพิ่มขึ้นโดย: มากกว่า 2C โดย 2040S (ร้อนกว่าร้อน 2003 ซึ่งได้รับการเชื่อมต่อกับผู้เสียชีวิต 2,000 พิเศษในสหราชอาณาจักร) ถึงเกือบ 4C โดย 2080s เพิ่มขึ้นของอุณหภูมิโลกจะมีผลกระทบทั้งทางตรงและทางอ้อมต่อสหราชอาณาจักร ของสหราชอาณาจักรเสบียงอาหารจะได้รับผลกระทบเป็นพืชในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศอาจจะล้มเหลวหรือได้รับความเสียหายจากการเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิปริมาณน้ำฝนและเหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรง. เหล่านี้เหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรงในสหราชอาณาจักรมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นกับอุณหภูมิที่สูงขึ้นทำให้: หนักฝนตก - มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของน้ำท่วมระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น- มีคลื่นพายุขนาดใหญ่วางความเครียดในการป้องกันชายฝั่งของสหราชอาณาจักรมากขึ้นและติดทนนานคลื่นความร้อนผลกระทบของภาวะโลกร้อนในรูปแบบปริมาณน้ำฝนและน้ำเปลี่ยนรูปแบบปริมาณน้ำฝนจะมีผลต่อแหล่งน้ำ ปริมาณน้ำฝนที่มากเกินไปในบางพื้นที่และยังไม่มากพอที่คนอื่น ๆ จะส่งผลให้ทั้งน้ำท่วมและภัยแล้ง แล้วเราจะเห็นตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของเหตุการณ์ที่เกิดฝนตกหนักและคาดว่าการเพิ่มขึ้นนี้จะยังคงมีความเสี่ยงมากขึ้นจากแม่น้ำและน้ำท่วม. ธารน้ำแข็งภูเขาที่คาดว่าจะยังคงละลายที่พร้อมกับหิมะปกคลุมที่ลดลงจะทำให้ความเครียดในชุมชนที่ต้องพึ่งพา เหล่านี้เป็นแหล่งที่มาของน้ำ. การเปลี่ยนแปลงในมหาสมุทรการเพิ่มอุณหภูมิและความเป็นกรดของมหาสมุทรกำลังคุกคามชีวิตในทะเลทั่วโลก แนวปะการังโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะเป็นความเสี่ยงที่สำคัญถ้าอุณหภูมิมหาสมุทรให้เพิ่มมากขึ้น. ระดับน้ำทะเลที่เพิ่มสูงขึ้นจะทำให้เป็นแผ่นน้ำแข็งขั้วโลกละลายและธารน้ำแข็งและมหาสมุทรร้อนขยาย การเพิ่มขึ้นของขนาดเล็กแม้หลายสิบเซนติเมตรสามารถใส่หลายพันชีวิตและทรัพย์สินที่มีความเสี่ยงจากน้ำท่วมชายฝั่งในช่วงที่อากาศมีพายุ. เมืองชายฝั่งที่มีประชากรหนาแน่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความเสี่ยงโดยเฉพาะผู้ที่ไม่สามารถป้องกันน้ำท่วม. ผลกระทบของภาวะโลกร้อนบนการผลิตอาหารแม้ที่มีระดับต่ำของภาวะโลกร้อน (น้อยกว่า 2 ˚Cเหนืออุณหภูมิใน 1800), การผลิตทั่วโลกของพืชหลักเช่นข้าวสาลีข้าวและข้าวโพดเลี้ยงสัตว์อาจได้รับอันตราย แม้ว่าภาวะโลกร้อนอาจช่วยให้พืชบางอย่างที่จะเติบโตดีขึ้นในละติจูดสูง, การผลิตอาหารในละติจูดต่ำมากมีแนวโน้มที่จะประสบ ซึ่งจะทำให้เกิดช่องว่างที่เพิ่มขึ้นระหว่างอุปสงค์และอุปทานอาหาร. เนื่องจากเครือข่ายการค้าเพิ่มขึ้นทั่วโลกผลกระทบของเหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรงในส่วนหนึ่งของโลกจะมีผลต่อแหล่งอาหารอีก ยกตัวอย่างเช่นน้ำท่วมหรือภัยแล้งที่ทำลายพืชในยุโรปตะวันออกหรือสหรัฐอเมริกาโดยตรงสามารถส่งผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายและ availab






































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.Personal space.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: