Students Launch E-Waste Recycling D

Students Launch E-Waste Recycling Drive in Kolkata

Kolkata: In between classes a small
group of five girls of Jadavpur University sneak out to collect discarded mobile phone batteries, headphones and computer parts as part of a campaign to control the menace of e-waste.

Rishika Bhowmick and her friends from the arts department of Jadavpur university are on a mission to collect and recycle all e-waste generated from their campus.

"We are collecting e-waste from all departments in our campus and also from individual students and teachers. Everyone is cooperating with us. Now we have collected hundreds of such discarded items," the comparative literature student told PTI.

Only the engineering faculty at the state-run university has a dedicated bin for e-waste.

"But every department generates such waste. We don't want the waste to litter around the campus and so we have started this drive to collect and sent it for recycling," Ms Bhowmick said.

According to a UN report last year, India is the fifth biggest producer of e-waste in the world, discarding 1.7 million tonnes of electronic and electrical equipment.

E-waste is harmful to human health due to the presence of many toxic elements.

Another aspect of the student's campaign is to raise awareness amongst the new generation.

Using the discarded computer and mobile phone parts, the students decorated a path along the campus recently.

As part of the 'Microsoft Create to Inspire 2015 Fellowship' program the students, who have formed Bazinga group, were taught on how to remove the toxic parts from the e-waste so that it is safe to recycle at home.

"We can recycle many items using our creativity at our homes. The rest should be sent to authorised e-waste recycling units," the students who would soon be starting the e-waste campaign in St Xavier's College and Presidency University said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนเปิดไดรฟ์ E-ขยะรีไซเคิลในกาล: ระหว่างคลาขนาดเล็ก กลุ่มของห้าสาวมหาวิทยาลัย Jadavpur แอบออกเพื่อรวบรวมชิ้นส่วนคอมพิวเตอร์ หูฟัง และแบตเตอรี่โทรศัพท์มือถือที่ถูกละทิ้งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญการควบคุมภัยคุกคามต่อของ e-เสียRishika Bhowmick และเพื่อนของเธอจากกรมศิลปากรมหาวิทยาลัย Jadavpur ในภารกิจที่จะรวบรวม และรีไซเคิลขยะอีทั้งหมดสร้างขึ้นจากวิทยาเขตของพวกเขา"เราจะรวบรวม e-เสีย จากทุกแผนกในมหาวิทยาลัยของเรา และ จากการศึกษาและครู ทุกคนจะร่วมมือกับเรา ตอนนี้เราได้รวบรวมร้อยเช่น ยกเลิกรายการ วรรณคดีเปรียบเทียบนักเรียนบอก PTIเฉพาะคณะวิศวกรรมศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยรัฐมีช่องเฉพาะสำหรับ e-เสีย"แต่ทุกฝ่ายสร้างขยะดังกล่าว เราไม่ต้องเสียจะทิ้งขยะสถานศึกษา และเพื่อให้ เราได้เริ่มต้นไดรฟ์นี้เพื่อรวบรวม และส่งการรีไซเคิล Ms Bhowmick กล่าวว่ารายงานสหประชาชาติ ปี อินเดียเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดห้าของ e-เสียในโลก ละทิ้ง 1.7 ล้านตันของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และไฟฟ้าE-เสียเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์เนื่องจากหลายองค์ประกอบที่เป็นพิษด้านส่งเสริมการขายของนักเรียนมีจิตสำนึกหมู่คนรุ่นใหม่ใช้คอมพิวเตอร์ที่ถูกละทิ้งและชิ้นส่วนโทรศัพท์มือถือ นักเรียนตกแต่งเส้นทางตามมหาวิทยาลัยเพิ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม 'Microsoft สร้างการสามัคคีธรรม 2015 Inspire' นักเรียน ที่ได้ก่อตั้งกลุ่ม Bazinga ได้สอนเกี่ยวกับวิธีการเอาส่วนที่เป็นพิษจากขยะอีไซที่บ้านปลอดภัย"เราสามารถรีไซเคิลหลายรายการโดยใช้ความคิดสร้างสรรค์ของเราที่บ้านของเรา นักเรียนที่จะเร็ว ๆ นี้จะเริ่มต้นแคมเปญ e-เสียในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยประธานาธิบดีเซนต์ Xavier กล่าวว่า ส่วนเหลือควรจะส่งไปหน่วยรีไซเคิลขยะอีกุญแจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนเปิดตัว E-ขยะรีไซเคิลในไดรฟ์โกลกาตากัลกัต: ในระหว่างเรียนที่มีขนาดเล็กกลุ่มของห้าสาวของมหาวิทยาลัย Jadavpur แอบออกไปเก็บทิ้งแบตเตอรี่โทรศัพท์มือถือหูฟังและชิ้นส่วนคอมพิวเตอร์เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ในการควบคุมการคุกคามของขยะอิเล็กทรอนิกส์ Rishika Bhowmick และเพื่อนของเธอจากกรมศิลปากรของมหาวิทยาลัย Jadavpur อยู่ในภารกิจการเก็บรวบรวมและรีไซเคิลทั้งหมดขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่สร้างขึ้นจากมหาวิทยาลัยของพวกเขา. "เรามีการเก็บรวบรวมขยะอิเล็กทรอนิกส์จากทุกหน่วยงานในมหาวิทยาลัยของเราและจากนักเรียนเป็นรายบุคคลและครู ทุกคนจะให้ความร่วมมือกับเรา. ตอนนี้เราได้เก็บรวบรวมหลายร้อยรายการที่ยกเลิกดังกล่าว "นักเรียนวรรณคดีบอก PTI. เพียงคณะวิศวกรรมที่มหาวิทยาลัยของรัฐทำงานมีถังเฉพาะสำหรับขยะอิเล็กทรอนิกส์." แต่ทุกฝ่ายสร้างของเสียดังกล่าว . เราไม่ต้องการที่จะเสียครอกรอบมหาวิทยาลัยและเพื่อให้เราได้เริ่มต้นนี้ไดรฟ์ในการเก็บรวบรวมและส่งสำหรับการรีไซเคิล "Ms Bhowmick กล่าว. ตามรายงานของสหประชาชาติเมื่อปีที่แล้วอินเดียเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในห้าของ e- ของเสียในโลกทิ้ง 1.7 ล้านตันของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และเครื่องใช้ไฟฟ้า. E-เสียเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์เพราะการปรากฏตัวขององค์ประกอบที่เป็นพิษจำนวนมาก. ทุกแง่มุมของการรณรงค์ของนักเรียนก็คือการสร้างความตระหนักในหมู่คนรุ่นใหม่. ใช้ทิ้ง คอมพิวเตอร์และชิ้นส่วนโทรศัพท์มือถือของนักเรียนการตกแต่งเส้นทางตามมหาวิทยาลัยเมื่อเร็ว ๆ นี้. ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของไมโครซอฟท์สร้างเพื่อสร้างแรงบันดาลใจ 2015 สมาคมโปรแกรมนักเรียนที่ได้กลายเป็นกลุ่ม Bazinga, ได้รับการสอนเกี่ยวกับวิธีการลบส่วนที่เป็นพิษจากอี -waste เพื่อให้มันมีความปลอดภัยที่จะนำมาที่บ้าน. "เราสามารถนำมาใช้หลายรายการที่ใช้ความคิดสร้างสรรค์ของเราที่บ้านของเรา ส่วนที่เหลือจะถูกส่งไปยังหน่วยรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับอนุญาต "นักเรียนที่เร็ว ๆ นี้จะได้รับการเริ่มต้นการรณรงค์ขยะอิเล็กทรอนิกส์ในเซนต์ซาเวียร์วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยประธานกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนเปิดขยะอิเล็กทรอนิกส์รีไซเคิลไดรฟ์ในโกลกาตาโกลกาตา :


ระหว่างเรียนกลุ่มเล็ก ๆของห้าสาวของมหาวิทยาลัย jadavpur แอบไปเก็บทิ้งแบตเตอรี่โทรศัพท์มือถือ , หูฟัง และชิ้นส่วนคอมพิวเตอร์ เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เพื่อควบคุมอันตรายจากขยะอิเล็กทรอนิกส์ .

rishika bhowmick และเพื่อนของเธอจากแผนกศิลปะของ jadavpur มหาวิทยาลัยมีหน้าที่รวบรวมและรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่เกิดจากทุกวิทยาเขตของพวกเขา .

" เรากำลังรวบรวมขยะอิเล็กทรอนิกส์จากทุกหน่วยงานในมหาวิทยาลัยของเรา และจากนักเรียนและครู ทุกคนให้ความร่วมมือกับเรา ตอนนี้เราได้รวบรวมหลายร้อย เช่น ยกเลิกรายการ" นักเรียนวรรณคดีบอก PTI

เพียงคณะวิศวกรรมศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยใช้มีเฉพาะถังสำหรับขยะอิเล็กทรอนิกส์

" แต่ทุกแผนกสร้างขยะดังกล่าว เราไม่อยากเสียครอกทั่วมหาวิทยาลัย จึงเริ่มไดรฟ์นี้เพื่อรวบรวมและส่งไปรีไซเคิล " นางสาว bhowmick บอกว่า

ตามรายงานของสหประชาชาติเมื่อปีอินเดียเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในห้าของขยะอิเล็กทรอนิกส์ในโลกทิ้ง 1.7 ล้านตันของอิเล็กทรอนิกส์และอุปกรณ์ไฟฟ้า

ขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์ เนื่องจากมีหลายธาตุพิษ

อีกแง่มุมหนึ่งของแคมเปญของนักศึกษาเพื่อสร้างความตระหนักในหมู่คนรุ่นใหม่

ใช้ทิ้งคอมพิวเตอร์ ชิ้นส่วนของโทรศัพท์มือถือนักเรียนตกแต่งเส้นทางตามมหาวิทยาลัย เมื่อเร็วๆ นี้

เป็นส่วนหนึ่งของไมโครซอฟท์ที่จะสร้างแรงบันดาลใจและสร้างโปรแกรมพันธมิตร ' นักเรียน ที่ได้เกิด โดนหลอก กลุ่มได้รับการสอนเกี่ยวกับวิธีการลบส่วนที่เป็นพิษจากขยะอิเล็กทรอนิกส์เพื่อให้มันปลอดภัยที่จะรีไซเคิลที่บ้าน

" เราสามารถรีไซเคิลรายการหลาย การใช้ความคิดสร้างสรรค์ของเรา ที่บ้านของเรา ส่วนที่เหลือต้องส่งขยะอิเล็กทรอนิกส์รีไซเคิลต่อหน่วย" นักเรียนที่กำลังจะเริ่มต้นแคมเปญในขยะอิเล็กทรอนิกส์มหาวิทยาลัยวิทยาลัยเซนต์ซาเวียร์ เป็นประธานและกล่าวว่า