7.3. DictionariesDictionaries are o

7.3. Dictionaries
Dictionaries are one of the most necessary components
for many language processing technologies. Thai dictionaries
have been partly described in Section 3.3.1 and Table 3.
They are available in one of the following three ways.
‘‘Publicly available’’: fully-downloadable for research and
development purposes, ‘‘web application’’: interactively
searchable over the internet, or ‘‘proprietary’’: usable with
a license agreement. In Thai, dictionaries have been widely
employed in several language processing areas such as sentence
breaking (Charoenpornsawat and Sornlertlamvanich,
2001), word segmentation for machine translation (Sornlertlamvanich,
1993), grapheme-to-phoneme conversion
for text-to-speech synthesis (Mittrapiyanurak et al.,
2000a) and language modeling (Kawtrakul et al., 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.3. พจนานุกรมพจนานุกรมเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่จำเป็นมากที่สุดสำหรับเทคโนโลยีการประมวลผลภาษาใน พจนานุกรมไทยมีแล้วบางส่วนอธิบายไว้ในหัวข้อ 3.3.1 และตาราง 3จะมีสามวิธีต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่งนิ้วจำนวนเผย '': เต็มดาวน์โหลดสำหรับการวิจัย และวัตถุประสงค์พัฒนา ''แอพลิเคชันเว็บ '': โต้ตอบค้นหาผ่านอินเตอร์เน็ต หรือ ''ลิขสิทธิ์ '': สามารถใช้กับข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ ภาษาไทย พจนานุกรมได้อย่างกว้างขวางจ้างงานในหลายภาษาที่ประมวลผลพื้นที่เช่นประโยคแบ่ง (Charoenpornsawat และ Sornlertlamvanichคำที่แบ่งการแปลภาษาด้วยเครื่อง (Sornlertlamvanich, 2001),1993), แปลงตัวใดหน่วยเสียงการพูดการสังเคราะห์ (Mittrapiyanurak et al.,2000a) และภาษา (Kawtrakul et al., 2002) การสร้างโมเดล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.3 พจนานุกรมพจนานุกรมเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่จำเป็นที่สุดสำหรับเทคโนโลยีการประมวลผลหลายภาษา พจนานุกรมไทยได้รับการอธิบายส่วนหนึ่งในข้อ 3.3.1 และตารางที่ 3 พวกเขามีอยู่ในหนึ่งในสามวิธีดังต่อไปนี้. '' สาธารณะที่มีอยู่ '': ดาวน์โหลดอย่างเต็มที่สำหรับการวิจัยและเพื่อการพัฒนา, '' แอพลิเคชันเว็บ '': การโต้ตอบค้นหาผ่านทางอินเทอร์เน็ตหรือ '' ที่เป็นกรรมสิทธิ์ '': สามารถใช้งานได้กับข้อตกลงใบอนุญาต ในภาษาไทยพจนานุกรมที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางการจ้างงานในพื้นที่การประมวลผลภาษาหลายอย่างเช่นประโยคทำลาย(Charoenpornsawat และ Sornlertlamvanich, 2001), การตัดคำสำหรับเครื่องแปลภาษา (Sornlertlamvanich, 1993) การแปลงตัวอักษรไปยังฟอนิมสำหรับข้อความที่เป็นคำพูดสังเคราะห์( Mittrapiyanurak et al., 2000a) และการสร้างแบบจำลองภาษา (ก่อตระกูล et al., 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.3 . พจนานุกรม
พจนานุกรมเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่จำเป็นที่สุด
หลายการประมวลผลภาษาเทคโนโลยี พจนานุกรมภาษาไทย
ได้ถูกอธิบายไว้บางส่วน ในส่วน 3.3.1 และตาราง 3 .
พวกเขามีอยู่ในหนึ่งในสามวิธี ดังต่อไปนี้
''publicly ของ ' ' : ดาวน์โหลดอย่างเต็มที่เพื่อการวิจัย และการพัฒนา 'web
' โปรแกรม ' ' : โต้ตอบ
ค้นหาทางอินเทอร์เน็ตหรือ ' ' ' 'proprietary : สามารถใช้งานได้กับ : ข้อตกลงใบอนุญาต ในไทย , พจนานุกรมได้รับอย่างกว้างขวางใช้ในการประมวลผลหลายภาษา

แบ่งพื้นที่เช่นประโยค ( charoenpornsawat sornlertlamvanich
และ , 2001 ) การตัดคำสำหรับเครื่องแปลภาษา ( sornlertlamvanich
, 1993 ) , การแปลงหน่วยอักขระ

ในข้อความเพื่อสังเคราะห์เสียงพูด ( ีย์ เคียนสันเทียะ et al . ,
ประกอบ ) และแบบภาษา ( kawtrakul et al . , 2002 ) .