There is an existing associations t

There is an existing associations that China and Asia countries tend to get very low marks for trustworthiness which mean that there is no high quality standard in the Lenovo brands among the worldwide point of views and these will affect to the ThinkPad brand which is impacted on brand’s equity (Aaker,1991 and Keller ,1993) For this reason, Lenovo overcame by acquired the IBM PC’s division to shift the brand image and personality because the cooperation with strong reputation brand can enhance product quality perception and brand attitude in consumer’s mind (Voss and Gammoh, 2004). Importantly, Lenovo maintained the IBM service support globally for the next five years to keep the standard for ThinkPad’s customer and reassuring the high quality of product and service. However, Keller et al., (2012) define that the favourable associations of country of origin affect to brand equity, therefore, it can be assumed that the ThinkPad brand which is from a high favourability origin country- United States might affect to the equity of brand when it transferred to be Lenovo in lower favourability – China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเชื่อมโยงที่มีอยู่ที่ประเทศจีนและเอเชียมีแนวโน้มที่จะ ได้รับหมายต่ำมากสำหรับน่าเชื่อถือซึ่งหมายความ ว่า มีคุณภาพสูงมาตรฐานในแบรนด์เลอโนโวในจุดทั่วโลกของวิว และเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อแบรนด์ ThinkPad ซึ่งจะมีผลต่อผู้ถือหุ้นของแบรนด์ (Aaker, 1991 และเคลเลอร์ 1993) ด้วยเหตุนี้ Lenovo overcame โดยมาส่วนคอมพิวเตอร์ IBM จะเปลี่ยนภาพลักษณ์ตราสินค้าและบุคลิกภาพเนื่องจากความร่วมมือกับแบรนด์ที่แข็งแกร่งชื่อเสียงสามารถเพิ่มผลิตภัณฑ์คุณภาพรับรู้และทัศนคติของแบรนด์ในใจของผู้บริโภค (Voss และ Gammoh, 2004) ที่สำคัญ เลโนโวรักษาสนับสนุนบริการ IBM ทั่วโลกสำหรับห้าปีถัดไปเพื่อให้มาตรฐานของ ThinkPad ลูกค้าและ reassuring คุณภาพของสินค้าและบริการ อย่างไรก็ตาม เคลเลอร์ et al., (2012) กำหนดความสัมพันธ์ที่ดีของประเทศต้นกำเนิดส่งผลกระทบต่อแบรนด์อัตรา ดังนั้น สามารถสันนิษฐานว่า ยี่ห้อ ThinkPad ซึ่งเป็นจากจุดเริ่มต้นของ favourability สูงประเทศสหรัฐ อเมริกาอาจส่งผลต่ออัตราของแบรนด์เมื่อจะโอนย้ายไปเป็น Lenovo favourability ล่าง – จีนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีสมาคมที่มีอยู่ที่ประเทศจีนและเอเชียมักจะได้รับคะแนนต่ำมาก สำหรับความไว้วางใจ ซึ่งหมายความ ว่า มีมาตรฐานคุณภาพสูงใน Lenovo ยี่ห้อระหว่างจุดทั่วโลกของมุมมองและเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อแบรนด์ ThinkPad ซึ่งได้รับผลกระทบในส่วนของแบรนด์ ( เคอร์ , 1991 และเคลเลอร์ , 1993 ) สำหรับเหตุผลนี้ ,เลอโนโว เอาชนะ โดยซื้อ IBM PC เป็นส่วนที่จะเปลี่ยนภาพลักษณ์ของแบรนด์ และบุคลิกภาพ เพราะความร่วมมือกับชื่อเสียงของแบรนด์ที่แข็งแกร่งสามารถเพิ่มการรับรู้คุณภาพสินค้า และทัศนคติ แบรนด์ในใจผู้บริโภค ( วอส และ gammoh , 2004 ) ที่สำคัญเลอโนโวยังคง IBM บริการสนับสนุนทั่วโลกสำหรับห้าปีถัดไปเพื่อให้มาตรฐานสำหรับ ThinkPad ของลูกค้า และมั่นใจในคุณภาพของสินค้าและบริการ อย่างไรก็ตาม เคลเลอร์ et al . ( 2012 ) กำหนดว่า ความสัมพันธ์ที่ดีของประเทศ ส่งผลให้หุ้นแบรนด์ดังนั้นมันสามารถสันนิษฐานว่าแบรนด์ ThinkPad ซึ่งมีต้นกำเนิดจากประเทศสหรัฐอเมริกา - favourability สูงอาจส่งผลกระทบต่อหุ้นของแบรนด์เมื่อมันย้ายไปอยู่ล่าง favourability – Lenovo ในประเทศจีน