In an article in the August issue o

In an article in the August issue of Current Directions in Psychological Science, a journal of the Association for Psychological Science, R. Key Dismukes, a scientist at the NASA Ames Research Center, reviews the rapidly growing field of research on prospective memory, highlighting the various ways in which characteristics of everyday tasks interact with normal cognitive processes to produce memory failures that sometimes have disastrous consequences.
Failures of prospective memory typically occur when we form an intention to do something later, become engaged with various other tasks, and lose focus on the thing we originally intended to do. Despite the name, prospective memory actually depends on several cognitive processes, including planning, attention, and task management. Common in everyday life, these memory lapses are mostly annoying, but can have tragic consequences. “Every summer several infants die in hot cars when parents leave the car, forgetting the child is sleeping quietly in the back seat,” Dismukes points out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทความในเดือนสิงหาคมปัญหาทิศทางปัจจุบันวิทยาศาสตร์จิตวิทยา สมุดรายวันเชื่อมโยงสำหรับจิตวิทยาวิทยาศาสตร์ R. คีย์ Dismukes นักวิทยาศาสตร์ในศูนย์วิจัยนาซ่าเอมส์ รีวิวฟิลด์เติบโตอย่างรวดเร็วของการวิจัยอนาคตหน่วยความจำ เน้นวิธีการต่าง ๆ ซึ่งลักษณะของงานประจำวันโต้ตอบกับกระบวนการรับรู้ปกติในการผลิตหน่วยความจำล้มเหลวที่บางครั้งมีผลร้าย
ความล้มเหลวของหน่วยความจำที่มีแนวโน้มจะเกิดขึ้นเมื่อเราแบบตั้งใจทำบางสิ่งบางอย่างในภายหลัง เป็นหมั้นต่าง ๆ งานอื่น ๆ และสูญเสียโฟกัสในสิ่งเราตอนแรกตั้งใจจะทำ แม้ มีชื่อ หน่วยความจำที่มีแนวโน้มขึ้นอยู่กับการรับรู้กระบวนการต่าง ๆ วางแผน ความสนใจ และบริหารงานจริง ทั่วไปในชีวิตประจำวัน lapses หน่วยความจำเหล่านี้ส่วนใหญ่น่ารำคาญ แต่ได้ผลน่าเศร้า "ร้อนทุกหลายทารกตายในรถร้อนเมื่อพ่อแม่ออกจากรถ ลืมเด็กจะนอนเงียบ ๆ ในเบาะหลัง Dismukes ชี้ให้เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความในฉบับเดือนสิงหาคมของทิศทางปัจจุบันในทางจิตวิทยาวิทยาศาสตร์, วารสารของสมาคมวิทยาศาสตร์จิตวิทยา, R. สำคัญ Dismukes, นักวิทยาศาสตร์ที่ศูนย์วิจัยเอมส์ของนาซาทบทวนด้านการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของการวิจัยในหน่วยความจำในอนาคตและไฮไลท์ วิธีการต่างๆในการที่ลักษณะของงานประจำวันโต้ตอบกับองค์ความรู้กระบวนการปกติในการผลิตความล้มเหลวของหน่วยความจำที่บางครั้งได้ก่อให้เกิดหายนะ
ความล้มเหลวของหน่วยความจำที่คาดหวังมักจะเกิดขึ้นเมื่อเราเป็นความตั้งใจที่จะทำอะไรบางอย่างที่ต่อมากลายเป็นส่วนร่วมกับงานอื่น ๆ และสูญเสียความสำคัญกับ สิ่งที่เราตั้งใจจะทำ แม้จะมีชื่อที่หน่วยความจำในอนาคตจริงขึ้นอยู่กับกระบวนการทางความคิดหลายแห่งรวมถึงการวางแผนให้ความสนใจและการจัดการงาน ที่พบบ่อยในชีวิตประจำวันเหล่านี้นาคหน่วยความจำส่วนใหญ่เป็นที่น่ารำคาญ แต่สามารถมีผลกระทบที่น่าเศร้า "ฤดูร้อนหลายทารกตายในรถร้อนเมื่อพ่อแม่ออกจากรถลืมเด็กจะนอนหลับอย่างเงียบ ๆ ในเบาะหลังทุกคน" Dismukes ชี้ให้เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทความในฉบับสิงหาคมของเส้นทางปัจจุบันวิทยาศาสตร์ทางจิตวิทยา วารสารของสมาคมวิทยาศาสตร์ทางจิตวิทยา , R คีย์ dismukes , นักวิทยาศาสตร์ที่ศูนย์วิจัยเอมส์ นาซารีวิวเติบโตอย่างรวดเร็วด้านการวิจัยเกี่ยวกับหน่วยความจำในอนาคตเน้นวิธีการต่าง ๆ ซึ่งลักษณะของงานทุกวันโต้ตอบกับกระบวนการทางปัญญาปกติผลิตความล้มเหลวของหน่วยความจำที่บางครั้งมีผลร้าย .
ความล้มเหลวของหน่วยความจำในอนาคตโดยปกติจะเกิดขึ้นเมื่อเราสร้างความตั้งใจที่จะทำอะไรต่อไป ได้หมั้นกับงานอื่น ๆต่าง ๆ และเสียสมาธิในสิ่งที่เดิมเราตั้งใจจะทำ แม้ชื่อความทรงจำในอนาคตจริงขึ้นอยู่กับกระบวนการทางปัญญาหลาย รวมถึงการวางแผน ความสนใจ และการจัดการงาน ที่พบบ่อยในชีวิตประจําวัน , lapses หน่วยความจำเหล่านี้ส่วนใหญ่จะน่ารำคาญ แต่ได้ผลที่น่าเศร้า " ทุกๆ ฤดูร้อนหลายทารกตายในรถร้อนเมื่อพ่อแม่ทิ้งรถ ลืมเด็กนอนเงียบๆในเบาะหลัง " dismukes
จุดออก