except to the extent of the interes

except to the extent of the interest so transferred to the other party, and this Agreement shall not defeat the right of such other party to receive such transferred interest, including the creation of property interests as joint tenants with right of survivorship. The parties expressly declare that no such gift, devise, bequest or provision is in any sense a condition of this Agreement, except as specifically set forth herein.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นในขอบเขตที่น่าสนใจจึง โอนย้ายไปฝ่ายอื่น และข้อตกลงนี้ จะไม่พ่ายแพ้สิทธิของบุคคลดังกล่าวได้รับเช่นโอนดอกเบี้ย รวมถึงการสร้างความสนใจคุณสมบัติเป็นผู้เช่าร่วมกับขวาของตกทอด บุคคลประกาศอย่างชัดแจ้งเช่นไม่มีของขวัญ ประดิษฐ์ มรดก หรือประมาณว่าในความรู้สึกใด ๆ เงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ยกเว้นเป็นการฝ่าฝืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่ในส่วนที่น่าสนใจเพื่อให้โอนไปยังบุคคลอื่นและข้อตกลงนี้จะไม่พ่ายแพ้ทางขวาของบุคคลอื่น ๆ เช่นการรับชำระดอกเบี้ยโอนดังกล่าวรวมถึงการสร้างความสนใจของสถานที่ให้บริการเป็นผู้เช่าร่วมกับขวาของรอด คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายอย่างชัดแจ้งประกาศว่าไม่มีเช่นของขวัญประดิษฐ์, มรดกหรือการให้อยู่ในความรู้สึกใด ๆ ที่เงื่อนไขของข้อตกลงนี้ยกเว้นตั้งเป็นเฉพาะไว้ในที่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นในขอบเขตของความสนใจเพื่อย้ายไปพรรคอื่น และข้อตกลงนี้จะไม่พ่ายแพ้ของพรรคอื่นๆ เช่น ได้รับการโอนดอกเบี้ย รวมทั้งการสร้างผลประโยชน์ร่วมกันกับคุณสมบัติผู้เช่าเป็นราชบรรณาการ . ฝ่ายอย่างชัดเจนประกาศว่าไม่มีของขวัญ ประดิษฐ์หรือการให้มรดก , อยู่ในความรู้สึกใด ๆเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ยกเว้นเฉพาะตั้งไว้ ณ ที่นี้