Enclosed pls. find the PI sign back

Enclosed pls. find the PI sign back for your reference.

Customer have well received the sample and found that they requested the wrong size for K09BUJ it should be 4x6" not 5x7" as they already have the 1 st sample on hand, the 4x6" is the new size in solid white color they they needed.

Could you please advise the earliest sample you can re-make for their catalog shooting. Thanks.

Sorry for an inconvenience may cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดแนบหมาย PI กลับของค้นหา ลูกค้าได้รับตัวอย่างดี และพบว่า พวกเขาร้องขอขนาดไม่ถูกต้องสำหรับ K09BUJ ควรจะ 4 x 6" ไม่ 5 x 7" เหล่านั้นแล้วมีตัวอย่างเซนต์ 1 คง 4 x 6 "ใหม่ขนาดสีขาวทึบที่พวกเขาต้องการสามารถคุณกรุณาแจ้งตัวอย่างเร็วที่สุดอีกทำงานสำหรับแค็ตตาล็อกของพวกเขายิง ขอบคุณขออภัยสำหรับความไม่สะดวกอาจทำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ส่งมา pls หา PI ลงชื่อกลับสำหรับการอ้างอิงของคุณ. ลูกค้าได้รับอย่างดีตัวอย่างและพบว่าพวกเขาได้รับการร้องขอขนาดไม่ถูกต้องสำหรับ K09BUJ มันควรจะเป็น 4x6 "ไม่ 5x7" ที่พวกเขามีอยู่แล้วตัวอย่างที่ 1 ในมือ 4x6 "เป็นใหม่ ขนาดสีทึบสีขาวพวกเขาที่พวกเขาต้องการ. คุณจะกรุณาให้คำแนะนำตัวอย่างเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถทำให้อีกครั้งสำหรับการถ่ายภาพแคตตาล็อกของพวกเขา. ขอบคุณ. ขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจก่อให้เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่กรุณา ค้นหา พีเซ็นกลับสำหรับการอ้างอิงของคุณ .

ลูกค้าจะได้รับตัวอย่าง และพบว่า พวกเขาร้องขอผิดขนาด สำหรับ k09buj ควร 4x6 " ไม่ 5x7 " ตามที่พวกเขามี 1 ตัวอย่างในมือ , 4x6 " เป็นขนาดใหม่สีของแข็งสีขาวพวกเขาพวกเขาต้องการ

สามารถ คุณกรุณาแจ้งจำนวนที่เร็วที่สุดที่คุณสามารถจะให้แคตตาล็อกการถ่ายภาพของพวกเขา

ขอบคุณขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่อาจก่อให้เกิด .