4.1. It is necessary to preheat Hor

4.1. It is necessary to preheat Horizontal and Vertical Sealing Unit to the needed
temperature for machine working before official operation. Usually it takes
about 30 minutes to make it, you can do this by turning "TEMPERATURE
ADJUSTER" (FIG.B-3,4,5,6) to "ON" position and set the needed
temperature. Temperature adjuster has 2 line of digital number, bottom line is
for set up the temperature you need. When you set up the temperature, The
number of top line will change to the number you set, if 2 lines of number are
the same, the temperature setting is down.
4.2. Hot sealing of this machine including Horizontal Sealing Unit and Vertical
Sealing Unit. Horizontal Sealing Unit (FIG.F-1) composed by knife and anvil,
each one equip with 1 piece of long tube type heating elements, and is
controlled by a Temperature Adjuster. As for Vertical Sealing unit composed
by 2 round sealing wheels (FIG.F-3). Each sealing wheel is clamped with a
round copper castled heating element, and controlled by temperature Adjuster.
4.3. Different hot sealing temperature for different package material films and it's
thickness, so you should consider this factor to set a proper hot sealing
temperature to meet your requirement. In case of continuously packing
operation, if you adjust packing speed faster, then package material film will
stay a shorter period in hot sealing section. Therefore, you should set a
higher temperature for it, otherwise, set a lower temperature to keep
good-looking appearance of packing track of pouch.
4.4. Heater of Vertical or Horizontal Sealing Unit is adapted with strong, durable
inner castled type, yet it is a kind of consumption element, so it may get
trouble sometime. Under such a condition, it will be caused no good packing
effect of products due to no binding of sealing parts. Temperature of heater is
controlled by temperature adjuster through thermocouple.
If normal condition, the "on" lamp of temperature adjuster is flashing
continually. If "on" lamp of temperature adjuster is not flashing continually,
you will find that heater is out of
work then, now you should changeover a new heater at once. If temperature
adjuster out of order, the "on" lamp is not lighting on. You should replace a
new temperature adjuster.
4.5. Power wire of heater is cramped inside upper-lower sealing set of Horizontal
Sealing Unit, it can't be adapted with fixed type due to it is rotary running. It
must be adapted with a copper lead wire coil set self turning along with
upper-lower sealing set's sunning and transfer electric power by a carbon
brush electrical leading set to get purpose of heating up. Open the cover
outside painted cast iron base of horizontal sealing unit, you will fmd a
copper wire coil set (composed by 4 copper wire coils) cramped at the front
end of each sealing set shaft, and a electrical leading set (composed by 4
carbon brushes) by means of contacting copper wire coil individually to get
electrical leading function.
Carbon brushes will get wear and tear after long time friction, therefore, you
should open the cover several days a time to check it and clean it up to keep
good connection between carbon brushes and copper wire coil. Suppose
temperature control of horizontal sealing unit is no good, inanition to inspect it
according to previous description, sometimes it is caused by no good
connection between copper wire coil set and carbon brush electrical leading
set.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1 มีความจำเป็นต้องเปิดหน่วยซีลแนวนอนและแนวตั้งเพื่ออุณหภูมิ
ที่จำเป็นสำหรับการทำงานของเครื่องก่อนที่จะดำเนินการอย่างเป็นทางการ โดยปกติจะใช้เวลา
ประมาณ 30 นาทีเพื่อให้คุณสามารถทำเช่นนี้ได้โดยการเปิด "ปรับอุณหภูมิ
" (fig.b-3, 4,5,6) เพื่อ "ใน" ตำแหน่งและการตั้งค่าอุณหภูมิ
ที่จำเป็น ปรับอุณหภูมิได้ 2 สายของตัวเลขบรรทัดล่างคือ
สำหรับการตั้งค่าอุณหภูมิที่คุณต้องการ เมื่อคุณตั้งค่าอุณหภูมิจำนวน
จากบรรทัดบนสุดจะเปลี่ยนไปยังหมายเลขที่คุณกำหนดถ้า 2 บรรทัดของจำนวนเป็น
เดียวกันการตั้งค่าอุณหภูมิจะลดลง.
4.2 ปิดผนึกความร้อนของเครื่องนี้รวมทั้งหน่วยซีลแนวนอนและแนวตั้งหน่วยซีล
หน่วยซีลแนวนอน (fig.f-1) ประกอบด้วยมีดและทั่ง
แต่ละคนมีอุปกรณ์ 1 ชิ้นส่วนของท่อองค์ประกอบความร้อนชนิดยาวและเป็น
ควบคุมโดยปรับอุณหภูมิ เป็นหน่วยซีลแนวตั้งประกอบด้วย
2 ล้อปิดผนึกรอบ (fig.f-3) แต่ละล้อปิดผนึกถูกบีบด้วยทองแดงรอบ
castled องค์ประกอบความร้อนและควบคุมโดยปรับอุณหภูมิ.
4.3 อุณหภูมิปิดผนึกที่แตกต่างกันสำหรับภาพยนตร์ร้อนวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่แตกต่างกันและความหนา
มัน,ดังนั้นคุณควรพิจารณาปัจจัยนี้เพื่อตั้งค่าอุณหภูมิที่เหมาะสมในการปิดผนึกร้อน
เพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ ในกรณีของการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องบรรจุ
ถ้าคุณปรับบรรจุความเร็วที่เร็วกว่าแล้วฟิล์มวัสดุแพคเกจ
จะอยู่ในช่วงเวลาที่สั้นลงในส่วนการปิดผนึกร้อน ดังนั้นคุณควรตั้ง
อุณหภูมิที่สูงขึ้นสำหรับไว้มิฉะนั้นให้ตั้งอุณหภูมิที่ต่ำกว่าเพื่อให้
รูปลักษณ์ที่ดูดีของการบรรจุถุงติดตาม.
4.4 เครื่องทำความร้อนของหน่วยซีลแนวตั้งหรือแนวนอนปรับตัวกับที่แข็งแกร่งคงทนประเภท castled
ภายใน แต่มันเป็นชนิดขององค์ประกอบการบริโภคดังนั้นจึงอาจได้รับปัญหาในบางครั้ง
ภายใต้สภาพดังกล่าวก็จะไม่ก่อให้เกิดผลดีบรรจุ
เพราะเป็นผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีผลผูกพันในส่วนที่ปิดผนึก อุณหภูมิของเครื่องทำความร้อนคือ
ควบคุมโดยการปรับอุณหภูมิผ่านทน.
ถ้าสภาพปกติ, โคมไฟ "ใน" ปรับอุณหภูมิของกระพริบอย่างต่อเนื่อง
ถ้าโคมไฟ "ใน" ของปรับอุณหภูมิไม่กระพริบอย่างต่อเนื่อง
คุณจะพบเครื่องทำความร้อนที่ออกจากงานแล้ว
ตอนนี้คุณควรปรับเปลี่ยนเครื่องทำความร้อนใหม่ในครั้งเดียว ถ้าอุณหภูมิ
ปรับออกคำสั่งโคมไฟ "เมื่อ" ไม่ได้จุดไฟบน คุณควรเปลี่ยน
ปรับอุณหภูมิใหม่.
4.5 ลวดไฟฟ้าของเครื่องทำความร้อนแคบภายในปิดผนึกบนล่างตั้งของหน่วยในแนวนอน
ปิดผนึกไม่สามารถปรับใช้ประเภทคงที่เนื่องจากมันเป็นแบบหมุนทำงาน มัน
จะต้องปรับด้วยทองแดงตะกั่วขดลวดตัวเองเปลี่ยนชุดพร้อมกับอาบแดด
ชุดปิดผนึกบนล่างและการถ่ายโอนพลังงานไฟฟ้าโดยคาร์บอน
แปรงนำชุดเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ได้รับวัตถุประสงค์ของความร้อนขึ้นเปิดฝาครอบ
นอกฐานทาสีเหล็กของหน่วยซีลแนวนอนคุณจะ FMD
ทองแดงขดลวดชุด (ประกอบด้วย 4 ขดลวดทองแดง) ที่ด้านหน้าแคบ
ปลายของเพลาแต่ละชุดปิดผนึกและชุดชั้นนำไฟฟ้า (ประกอบด้วย 4
แปรงคาร์บอน) โดยวิธีการของการติดต่อขดลวดทองแดงเป็นรายบุคคลเพื่อให้ได้ฟังก์ชั่น
นำไฟฟ้า.
แปรงคาร์บอนจะได้รับการสึกหรอหลังจากแรงเสียดทานเป็นเวลานานดังนั้นคุณ
ควรเปิดฝาครอบหลายวันเวลาเพื่อตรวจสอบและทำความสะอาดให้มันขึ้นไปเก็บ
เชื่อมต่อที่ดีระหว่างแปรงคาร์บอนและขดลวดทองแดง คิดว่าการควบคุมอุณหภูมิ
ของหน่วยซีลแนวนอนคือความว่างเปล่าไม่มีที่ดีที่จะตรวจสอบได้
ตามคำอธิบายก่อนหน้านี้บางครั้งก็เกิดจากการที่ไม่ดี
การเชื่อมต่อระหว่างทองแดงชุดขดลวดและชุดแปรงคาร์บอน
ไฟฟ้าชั้นนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1. จำเป็นต้องอุ่นอุ่นแนวนอนและแนวตั้งบรรจุหน่วยการที่จำเป็น
อุณหภูมิการทำงานของเครื่องก่อนที่จะดำเนินการอย่างเป็นทางการ มักจะใช้
ประมาณ 30 นาทีจะทำให้มัน คุณสามารถทำเช่นนี้ โดยการเปิด "อุณหภูมิ
ดัดแปลง" (ฟิกB-3,4,5,6) เมื่อต้องการ "ON" และการตั้งค่าที่จำเป็น
อุณหภูมิ ดัดแปลงอุณหภูมิได้เลขดิจิตอล 2 บรรทัด บรรทัดล่าง
การตั้งค่าอุณหภูมิ ได้ เมื่อคุณตั้งค่าอุณหภูมิ การ
จะเปลี่ยนหมายเลขของบรรทัดบนสุดกับหมายเลขคุณตั้งไว้ ถ้าบรรทัด 2 จำนวน
เดียว อุณหภูมิที่ตั้งไว้ลง
4.2 พร้อมยาแนวรอยต่อของเครื่องรวมทั้งหน่วยที่บรรจุแนวนอนและแนวตั้ง
หน่วยบรรจุ ซีลถุงหน่วย (ฟิกF-1) ประกอบด้วยมีดและทั่ง,
แต่ละคนจัดให้ ด้วย 1 ชิ้นชนิดหลอดยาวความร้อนองค์ประกอบ และเป็น
ควบคุม โดยการดัดแปลงอุณหภูมิ สำหรับยาแนวรอยต่อแนวตั้งหน่วยประกอบด้วย
โดย 2 รอบล้อ (ฟิกปิดผนึกF-3) ล้อละยาแนวรอยต่อเป็น clamped กับการ
รอบทองแดง castled ความร้อน และควบคุม โดยอุณหภูมิดัดแปลง
4.3 การปิดผนึกร้อนอุณหภูมิสำหรับฟิล์มวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่แตกต่างกันและต่างไปจากเดิม
ความหนา ดังนั้นคุณควรพิจารณาปัจจัยนี้ตั้งยาแนวรอยต่อที่เหมาะสมร้อน
อุณหภูมิเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ ในกรณีที่บรรจุภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง
การดำเนินงาน ปรับเปลี่ยนความเร็วบรรจุเร็ว แพคเกจจะวัสดุฟิล์มแล้ว
พักระยะสั้นในส่วนของยาแนวรอยต่อร้อน ดังนั้น คุณควรตั้งค่าเป็น
อุณหภูมิสูงกว่านั้น มิฉะนั้น ตั้งอุณหภูมิต่ำให้
ลักษณะหน้าตาของบรรจุภัณฑ์ของกระเป๋า
4.4 ฮีตเตอร์ของหน่วยบรรจุแนวนอนหรือแนวตั้งจะปรับกับทนทานแข็งแรง
ภายใน castled ชนิด แต่มันเป็นชนิดขององค์ประกอบการใช้ ดังนั้นมันอาจได้รับ
ปัญหาบางครั้ง ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว มันจะเกิดบรรจุไม่ดี
ผลของผลิตภัณฑ์จากยาแนวรอยต่อส่วนรวมไม่ อุณหภูมิของฮีตเตอร์
ควบคุม โดยดัดแปลงอุณหภูมิผ่าน thermocouple
ถ้าเงื่อนไขปกติ "ใน" ตะเกียงของอุณหภูมิดัดแปลงเป็นกระพริบ
อย่างต่อเนื่อง ถ้า "บน" โคมไฟอุณหภูมิ ดัดแปลงจะไม่กระพริบต่อเนื่อง,
หาฮีตเตอร์ที่เป็นของ
ทำงานแล้ว ตอนนี้คุณควรปรับเปลี่ยนเครื่องใหม่ทันที ถ้าอุณหภูมิ
ดัดแปลงชำรุด โคมไฟ "ใน" จะไม่ไฟบน คุณควรเปลี่ยนการ
ใหม่อุณหภูมิดัดแปลง.
4.5 สายไฟฮีตเตอร์คือ cramped ภายในบนล่างชุดยาแนวรอยต่อของแนว
หน่วยบรรจุ มันไม่สามารถดัดแปลงกับชนิดถาวรเนื่องจากโรตารีอยู่ได้ มัน
ต้องดัดแปลง ด้วยการนำทองแดงลวดขดชุดเองเปิดด้วย
บนล่างตัดชุดของทอดและโอนย้ายไฟฟ้า โดยคาร์บอน
ตั้งแปรงไฟฟ้านำไปวัตถุประสงค์ของการทำความร้อน เปิดฝา
นอกทาสีเหล็กฐานของหน่วยแนวยาแนวรอยต่อ คุณจะ fmd
ทองแดงลวดขดชุด (ประกอบ ด้วยขดลวดทองแดงลวด 4) cramped หน้า
ตั้งจุดสิ้นสุดของแต่ละซีล เพลาและชุดนำไฟฟ้า (ประกอบ ด้วย 4
แปรงคาร์บอน) โดยติดต่อกับขดลวดทองแดงเพื่อรับ
ฟังก์ชันไฟฟ้าชั้นนำ
แปรงคาร์บอนจะได้สวมใส่และฉีกขาดจากแรงเสียดนานเวลาทาน ดังนั้น คุณ
ควรเปิดฝาหลายวันเวลาในการตรวจสอบ และล้างมันให้
เชื่อมต่อดีระหว่างแปรงคาร์บอนและขดลวดทองแดง สมมติว่า
ควบคุมอุณหภูมิหน่วยยาแนวรอยต่อแนวนอนจะไม่ดี inanition เพื่อตรวจสอบว่า
ตามคำอธิบายก่อนหน้านี้ บางครั้งมันเกิดจากไม่ดี
เชื่อมต่อระหว่างชุดขดลวดทองแดงนำไฟฟ้าแปรงคาร์บอน
ตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1 . มีความจำเป็นในการอุ่นในแนวนอนและแนวตั้งห่วงยางกันรั่วซึมชุดเพื่อต้องการ
อุณหภูมิ สำหรับเครื่องทำงานก่อนทำการอย่างเป็นทางการ โดยปกติแล้วจะใช้เวลา
ประมาณ 30 นาทีเพื่อไปยังทำให้คุณสามารถทำสิ่งนี้ได้ด้วยการเปิด" อุณหภูมิ
ตัวปรับระดับ"(รูป. B -3,4,5,6 )เพื่อตำแหน่ง" on "และตั้งค่า อุณหภูมิ ที่ต้องการ
ตัวปรับระดับ อุณหภูมิ มี 2 สายของหมายเลขแบบดิจิตอลสาย
ตามมาตรฐานด้านล่างการตั้งค่า อุณหภูมิ ของน้ำที่คุณจำเป็นต้องใช้ เมื่อคุณตั้งค่า อุณหภูมิ ที่
จำนวนของสายด้านบนจะเปลี่ยนเป็นหมายเลขที่คุณตั้งค่าหาก 2 สายมีหมายเลขของ
ซึ่งจะช่วยให้เหมือนกับการตั้งค่า อุณหภูมิ ที่จะลงมา.
4.2 ใส่ซีลยางกันรั่วซึมความร้อนของเครื่องนี้รวมถึงใส่ซีลยางกันรั่วซึมชุดในแนวนอนและชุด
ห่วงยางกันรั่วซึมในแนวตั้งได้ ห่วงยางกันรั่วซึมชุดในแนวนอน(รูป. F - 1 )ประกอบด้วยโดยพิจารณาและมีด
แต่ละคนจัดให้บริการพร้อมด้วย 1 ชิ้นใน ประเภท ท่อดูดฝุ่นยาวชิ้นส่วนทำความร้อนและมี
ซึ่งจะช่วยควบคุม อุณหภูมิ โดยตัวปรับระดับได้ สำหรับชุดห่วงยางกันรั่วซึมในแนวตั้งประกอบไปด้วย
โดย 2 รอบห่วงยางกันรั่วซึมล้อ(รูป. F - 3 ). ห่วงยางกันรั่วซึมล้อแต่ละส่วนทำความร้อนเป็นพันกันหรือไม่มีทองแดง
รอบตัวที่มีปราสาทและควบคุมโดยตัวปรับระดับ อุณหภูมิ .
4.3 ห่วงยางกันรั่วซึม อุณหภูมิ แตกต่างกันไปความร้อนสำหรับ ภาพยนตร์ และวัสดุแพ็คเกจต่างๆมัน
ความหนาดังนั้นคุณควรพิจารณาปัจจัยนี้เพื่อตั้งค่าที่เหมาะสมความร้อนกันรั่วซึม
ซึ่งจะช่วยปรับระดับ อุณหภูมิ ที่สามารถตอบสนองความต้องการของท่าน ในกรณีที่มีอย่างต่อเนื่องสามารถบีบอัด
ซึ่งจะช่วยการทำงานหากคุณปรับบรรจุ ภัณฑ์ ความเร็วแล้ว ภาพยนตร์ วัสดุแพ็คเกจจะ
เข้าพักระยะเวลาที่สั้นลงในส่วนห่วงยางกันรั่วซึมร้อน ดังนั้นคุณควรตั้งค่า อุณหภูมิ สูงขึ้น
ซึ่งจะช่วยให้ได้มิฉะนั้นตั้งค่า อุณหภูมิ ต่ำเพื่อทำให้
ลักษณะที่ปรากฎที่ดี - กำลังมองหาการตรวจสอบการบรรจุหีบห่อของกระเป๋า.
4.4 . เครื่องทำความร้อนของห่วงยางกันรั่วซึมชุดในแนวตั้งหรือแนวนอนรับการดัดแปลงพร้อมด้วย ประเภท ที่มีปราสาท
ซึ่งจะช่วยด้านในมีความทนทานแข็งแรงแต่มันเป็นเรื่องที่ส่วนของการ บริโภค ดังนั้นจึงอาจจะมีปัญหาแต่ก่อน
ภายใต้ เงื่อนไขที่ว่ามันจะเกิดขึ้นไม่มีผลต่อการบรรจุหีบห่อ
ซึ่งจะช่วยที่ดีของตัวสินค้าเนื่องจากไม่มีผลผูกพันห่วงยางกันรั่วซึมของชิ้นส่วน อุณหภูมิ ของเครื่องทำความร้อนจะตอบแทน
การควบคุมโดยตัวปรับระดับ อุณหภูมิ โดยผ่าน Thermocouple .
หากปกติ สภาพ ,"ใน"โคมไฟของตัวปรับระดับ อุณหภูมิ กะพริบ
อย่างต่อเนื่อง. หาก"ใน"โคมไฟของตัวปรับระดับ อุณหภูมิ ไม่กะพริบอย่างต่อเนื่อง
คุณจะพบได้ว่าเครื่องทำความร้อนจะออกจากงานแล้ว
ซึ่งจะช่วยคุณควรเปลี่ยนสลับเครื่องทำความร้อนใหม่ที่ครั้งหนึ่งเคย หาก อุณหภูมิ
ตัวปรับระดับออกจากการสั่งซื้อ,"ใน"หลอดไฟไม่แสงบน. คุณควรจะเปลี่ยนที่
ตามมาตรฐานตัวปรับระดับ อุณหภูมิ ใหม่.
4.5 . สายไฟฟ้าของเครื่องทำความร้อนเป็นแถบด้านในตั้งค่าบน - ล่างห่วงยางกันรั่วซึมในชุด
ห่วงยางกันรั่วซึมในแนวนอนไม่ได้รับการปรับแก้ด้วย ประเภท คงที่เนื่องจากมีการทำงานแบบปรับหมุนได้
ซึ่งจะช่วยได้จะต้องได้รับการปรับแก้ด้วยที่นำไปสู่สายทองแดงทริปคอยล์:ตั้งค่าด้วยตนเองการหมุนไปตามด้วย
บน - ล่างห่วงยางกันรั่วซึมของพื้นสำหรับอาบแดดตั้งตั้งค่ากระแสไฟฟ้าและบริการรับส่งด้วยคาร์บอน
แปรงทำความสะอาดนำไปตั้งค่าไฟฟ้าจะได้รับตามวัตถุประสงค์ของเครื่องทำความร้อนขึ้นเปิดฝาครอบ
ทางด้านนอกทาสีเหล็กฐานของห่วงยางกันรั่วซึมในแนวนอนชุด,คุณจะ fmd
ทองแดงสาย,ทริปคอยล์ตั้งค่า(ประกอบด้วย 4 สายทองแดงขด)เสียเส้นที่ด้านหน้า
ปลายของแต่ละห่วงยางกันรั่วซึมตั้งค่าเกลียวและไฟฟ้านำไปตั้งค่า(ประกอบด้วย 4
คาร์บอนแปรง)โดยใช้การติดต่อกับทองแดง,ทริปคอยล์แต่ละสายจะได้รับ
ซึ่งจะช่วยนำไฟฟ้าฟังก์ชัน.
แปรงและคาร์บอนจะได้รับและสึกหรอหลังจากการเสียดสีเป็นเวลานานดังนั้นคุณ
ควรเปิดฝาครอบที่หลายวันเวลาที่จะตรวจสอบและทำความสะอาดเพื่อรักษา
ซึ่งจะช่วยการเชื่อมต่อที่ดีระหว่าง,ทริปคอยล์ลวดทองแดงและแปรงและถ่านคาร์บอนกัมมันต์ คิดว่า
ซึ่งจะช่วยควบคุม อุณหภูมิ ของชุดห่วงยางกันรั่วซึมในแนวนอนที่ดีไม่มี inanition
ซึ่งจะช่วยในการตรวจสอบว่าตามรายละเอียดก่อนหน้าในบางครั้งก็มีสาเหตุมาจากไม่มี
ตามมาตรฐานที่ดีการเชื่อมต่อระหว่างตั้งค่า,ทริปคอยล์ลวดทองแดงและถ่านคาร์บอนกัมมันต์แปรงไฟฟ้าชั้นนำ
ตั้งค่า.