i thought we were both friends enou

i thought we were both friends enough to ignore social nicety

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่าเราเป็นเพื่อนกันทั้งสองพอที่จะไม่สนใจความดีทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่า เราได้ทั้งเพื่อนพอละเว้น nicety สังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมคิดว่าเรามีเพื่อนทั้งสองไม่เพียงพอที่จะไม่สนใจรายละเอียดทางสังคม