The Thai government’s ambitious ene

The Thai government’s ambitious energy strategy was launched with a target to increase energy production by renewable energy resources from 0.5 percent of total energy consumption in 2002 to 8 percent in 2011, excluding traditional energy from wood and charcoal. The share of renewable energy production, 8 percent, is equal to 6,540 ktoe. This production of energy consists of electricity at 1,060 ktoe, heat at 3,910 ktoe and bio-fuel at 1,570 ktoe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุทธศาสตร์พลังงานความทะเยอทะยานของรัฐบาลไทยได้เปิดตัว มีเป้าหมายเพื่อเพิ่มการผลิตพลังงาน โดยแหล่งพลังงานทดแทนจากร้อยละ 0.5 ของปริมาณการใช้พลังงานรวมในปี 2545 ร้อยละ 8 ใน 2011 รวมพลังงานดั้งเดิมจากไม้ถ่าน สัดส่วนของการผลิตพลังงานทดแทน 8 เปอร์เซ็นต์ มีค่าเท่ากับ 6,540 ktoe ประกอบนี้ผลิตพลังงานไฟฟ้าที่ 1,060 ktoe ความร้อนที่ 3,910 ktoe และเชื้อเพลิงชีวภาพที่ 1,570 ktoe

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลยุทธ์ที่มีความทะเยอทะยานพลังงานของรัฐบาลไทยเปิดตัวด้วยเป้าหมายที่จะเพิ่มการผลิตพลังงานจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนจากร้อยละ 0.5 ของปริมาณการใช้พลังงานทั้งหมดในปี 2002 อยู่ที่ร้อยละ 8 ในปี 2011 ไม่รวมพลังงานแบบดั้งเดิมจากไม้และถ่าน ส่วนแบ่งของการผลิตพลังงานทดแทนร้อยละ 8 เท่ากับ 6,540 ktoe การผลิตพลังงานนี้ประกอบด้วยการผลิตไฟฟ้าที่ 1,060 ktoe ความร้อนที่ 3,910 ktoe และเชื้อเพลิงชีวภาพที่ 1,570 ktoe

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยุทธศาสตร์พลังงานของรัฐบาลไทย ทะเยอทะยานได้เปิดตัวโดยมีเป้าหมายที่จะเพิ่มการผลิตพลังงานจากแหล่งพลังงานทดแทนจากร้อยละ 0.5 ของปริมาณการใช้พลังงานทั้งหมดใน 2002 ถึง 8 เปอร์เซ็นต์ใน 2011 , รวมแบบดั้งเดิม พลังงานจากไม้ และถ่านไม้ ในส่วนของการผลิตพลังงานทดแทน 8 เปอร์เซ็นต์ เท่ากับ 6540 ktoe . นี้ประกอบด้วยการผลิตพลังงานไฟฟ้าที่ 1060 ktoe ความร้อนที่ ktoe 910 และเชื้อเพลิงที่ 1570 ktoe ไบโอ