If a non-conformity is detected dur

If a non-conformity is detected during a deglazing, the evaluation must be extended to previous and following panels produced; in any case the production that may be assimilated to the same batch/shift must be segregated until the fault is removed/managed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าไม่สอดคล้องการตรวจพบในระหว่างการ deglazing การประเมินต้องขยายการผลิต แผงก่อนหน้านี้ และต่อไปนี้ ในกรณีใดๆ การผลิตที่อาจถูกหลอมรวมชุดเดียวกันเทียบกะ ต้องแยกจนกว่าข้อบกพร่องจะเอา/จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากไม่สอดคล้องมีการตรวจพบในระหว่างการ deglazing การประเมินผลจะต้องมีการขยายไปก่อนหน้านี้และต่อไปนี้แผงผลิต; ในกรณีใด ๆ การผลิตที่อาจจะหลอมรวมชุดเดียวกัน / การเปลี่ยนแปลงจะต้องแยกความผิดจนกว่าจะถูกลบออก / การจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าไม่สอดคล้องถูกตรวจพบในระหว่าง deglazing การประเมินจะต้องขยายไปก่อนหน้านี้และต่อไปนี้แผงผลิต ; ในกรณีใด ๆผลิตที่อาจจะเหมือนกะรุ่นเดียวกันจะต้องแยกจนผิดเป็นลบ / จัดการ