According to site inspection, we at

According to site inspection, we attended to the risk premise and now we did not receive any claim submission fro IAR claim from the Insured, please ask the Insured submit these to us in order to further proceed.

Please note that the policy has a deductible for damage (IAR claim) at Baht 20,000.00, however, if the damaged from this incident is less than the policy deductible, the Insured can claim directly to the Third party, who is the Insured's tenant of a rental shop

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการตรวจสอบเว็บไซต์ ที่เราได้ไปสถานที่ตั้งความเสี่ยง และตอนนี้ เราไม่ได้รับการยื่นข้อเรียกร้องใด ๆ จาก IAR อ้างจากผู้เอาประกันภัย สอบถามผู้เอาประกันภัยส่งเหล่านี้เพื่อเราเพื่อดำเนินการต่อไป โปรดทราบว่า นโยบายมีหักหาย (ร้อง IAR) 20,000.00 บาท อย่างไรก็ตาม ถ้าเสียหายจากเหตุการณ์นี้น้อยกว่าหักนโยบาย ผู้เอาประกันภัยสามารถเรียกร้องโดยตรงกับบุคคลสาม ที่ผู้เอาประกันภัยผู้เช่าร้านให้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่การตรวจสอบเว็บไซต์ของเราเข้าร่วมสมมติฐานความเสี่ยงและตอนนี้เรายังไม่ได้รับการยื่นข้อเรียกร้องใด ๆ ไปๆมาๆ IAR เรียกร้องจากผู้ประกันตนโปรดขอให้ผู้เอาประกันภัยส่งเหล่านี้ให้กับเราในการสั่งซื้อเพื่อดำเนินการต่อไป. โปรดทราบว่านโยบายที่มีการหักลดหย่อนสำหรับ ความเสียหาย (IAR เรียกร้อง) ที่ 20,000.00 บาท แต่ถ้าได้รับความเสียหายจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้จะน้อยกว่านำไปหักลดหย่อนนโยบายผู้เอาประกันภัยสามารถเรียกร้องโดยตรงไปยังบุคคลที่สามซึ่งเป็นผู้เช่าผู้เอาประกันภัยของร้านค้าให้เช่า