In Industry news The Nation covered

In Industry news The Nation covered Frost & Sullivan has identified the top six predictions in Australia's digital media market that are expected to be game changers, challenging market players to up the ante and be a step ahead of the competition. 1. Android will continue to take market share away from Apple in the smartphone market. 2. Tablets will further become mainstream consumer devices. 3. Strong momentum in the Australian mobile advertising market will continue. 4. More online video ad inventory will be traded via ad exchanges. 5. Online video will make significant inroads into the broadcasting and Pay TV markets. 6. Mobile commerce will continue high growth. Australia's digital media market has seen tremendous growth in various areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวอุตสาหกรรมในประเทศที่ครอบคลุมน้ำค้างแข็ง&ซัลลิแวนได้ระบุหกบนการคาดการณ์ในตลาดสื่อของออสเตรเลียดิจิตอลที่คาดว่าจะเปลี่ยนเกมที่ท้าทายผู้เล่นในตลาดจะขึ้น ante และจะก้าวไปข้างหน้าของการแข่งขัน 1 หุ่นยนต์จะยังคงส่วนแบ่งการตลาดอยู่ห่างจากแอปเปิ้ลในตลาดมาร์ทโฟน 2 แท็บเล็ตต่อไปจะกลายเป็นอุปกรณ์ที่ผู้บริโภคหลัก3 โมเมนตัมที่แข็งแกร่งในตลาดโฆษณาออสเตรเลียมือถือจะยังคง 4 สินค้าคงคลังวิดีโอออนไลน์โฆษณาจะมีการซื้อขายแลกเปลี่ยนผ่านทางโฆษณา 5 วิดีโอออนไลน์จะทำให้การรุกล้ำอย่างมีนัยสำคัญในการแพร่ภาพและชำระตลาดทีวี 6 การค้ามือถือจะยังคงขยายตัวสูง ตลาดสื่อดิจิตอลของออสเตรเลียได้เห็นการเจริญเติบโตอย่างมากในพื้นที่ต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอุตสาหกรรมข่าวประชาชาติครอบคลุมน้ำแข็ง&ซัลลิแวนได้ระบุคาดที่ชั้นหกคะเนในตลาดสื่อดิจิทัลของออสเตรเลียที่คาดว่าจะ เกมรเวล ท้าทายผู้เล่นตลาดขึ้นอีก และเป็นขั้นตอนก่อนการแข่งขัน 1. Android จะยังคงมีส่วนแบ่งตลาดจากแอปเปิ้ลในตลาดสมาร์ทโฟน 2. เม็ดต่อไปจะกลายเป็น อุปกรณ์สำคัญสำหรับผู้บริโภค 3. แข็งแรงโมเมนตัมในตลาดออสเตรเลียบายจะดำเนินต่อ 4. เพิ่มเติมออนไลน์วิดีโอโฆษณาคงจะซื้อขายผ่านการแลกเปลี่ยนโฆษณา 5. วิดีโอออนไลน์จะทำการออกอากาศที่สำคัญรอง และโทรทัศน์จ่ายตลาด 6. มือถือจะยังคงเติบโตสูง ตลาดสื่อดิจิทัลของออสเตรเลียได้เห็นการเจริญเติบโตมหาศาลในพื้นที่ต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในข่าวในอุตสาหกรรมนี้ประเทศชาติแบบมีหลังคาน้ำค้างแข็ง& Sullivan ' s Cove ที่ได้ระบุไว้ว่าหกทำนายทางด้านบนสุดในตลาดดิจิตอลมีเดียของประเทศออสเตรเลียที่คาดว่าจะเป็นแชนเจอร์เกมที่ท้าทายผู้เล่นตลาดได้ที่ก่อนเกิดเหตุและเป็นก้าวสำคัญของการแข่งขัน 1 . Android Market แล้วจะยังคงได้รับส่วนแบ่งการตลาดอยู่ห่างจาก Apple ในตลาดสมาร์ทโฟน 2 . เม็ดจะกลายเป็นอุปกรณ์ผู้ใช้ทั่วไปต่อไป3 . แรงอย่างแข็งแกร่งในตลาดการโฆษณามือถือแบบออสเตรเลียที่จะดำเนินการต่อหรือไม่ 4 . วิดีโอออนไลน์โฆษณาสินค้าคงคลังมากขึ้นจะมีการซื้อขายผ่านการแลกเปลี่ยนโฆษณา 5 . วิดีโอออนไลน์จะทำให้ฐานที่สำคัญในการให้บริการข้อมูลของสถานีฐานและทีวีแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมตลาด 6 . การค้ามือถือจะดำเนินการต่อการขยายตัวในอัตราที่สูง ตลาดดิจิตอลมีเดียของประเทศออสเตรเลียมีการขยายตัวสูงมากในหลายพื้นที่