As smart grid is giving rise to the

As smart grid is giving rise to the continuing growth of concern and research interest, it is expected to be able to provide a more intelligent way to operate the facilities in transmission and distribution systems and better benefit the utility companies. Meanwhile, development and application of new technologies enable managers of the utility company to monitor, supervise and optimize distribution network in a more comprehensively manner. On the other hand, distribution systems face new challenges in such a new environment that it requires for further development and implementation of the features while smart consumption of electricity is needed for both the utility companies and end users. This paper introduces IBM Intelligent Operations Centre (IOC) which includes incident management, integrated mapping and collaboration capabilities. In order to meet challenges in distribution network operation and maintenance(O&M) management, IOC is adapted to achieve centralized management of distribution system O&M. It integrates much functionality like measurement, monitoring and subsystems into a new platform and provides necessary information in a more effective way that enhances O&M management efficiency and contributes to coordination, cooperation and decision-making especially in emergency scenarios. The IOC deployment consists of GIS/SVG based global surveillance, event based cockpit and Key Performance Indices based cockpit. Finally, an application in HengQin power system proves the feasibility and validity of the IBM IOC in distribution system O&M management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นสมาร์ทกริดให้เพิ่มขึ้นเพื่อการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องน่าสนใจที่เกี่ยวข้องและงานวิจัย คาดว่าจะมีวิธีไปมีสิ่งอำนวยความสะดวกในระบบส่งและกระจายสินค้า และประโยชน์ของบริษัทยูทิลิตี้ดี ในขณะเดียวกัน พัฒนาและประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ช่วยให้ผู้จัดการของบริษัทยูทิลิตี้ตรวจสอบ ดูแล และปรับปรุงเครือข่ายการกระจายในอื่น ๆ ครบถ้วนลักษณะ บนมืออื่น ๆ ระบบจำหน่ายเผชิญกับความท้าทายใหม่ในดังกล่าวเป็นสภาพแวดล้อมใหม่ที่ต้องพัฒนาเพิ่มเติมและใช้คุณลักษณะในขณะที่สมาร์ทปริมาณการใช้ไฟฟ้าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับโปรแกรมอรรถประโยชน์บริษัทและผู้ เอกสารนี้แนะนำ IBM อัจฉริยะการดำเนินงานศูนย์ (ชื่อ) ซึ่งรวมถึงจัดการปัญหา รวมแผนที่ และความสามารถในการทำงานร่วมกัน เพื่อตอบสนองความท้าทายในการกระจายเครือข่ายการดำเนินงานและการบำรุงรักษา (O & M) จัดการ ชื่อถูกดัดแปลงเพื่อให้บรรลุการจัดการแบบรวมศูนย์ของระบบกระจายสินค้า O & M จะรวมฟังก์ชันการทำงานมากเช่นการประเมิน การตรวจสอบ และการย่อยเป็นแพลตฟอร์มใหม่ และแสดงข้อมูลที่จำเป็นในวิธีมีประสิทธิภาพที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการ O & M และประสานงาน ความร่วมมือ และตัดสินใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ฉุกเฉิน ใช้ชื่อประกอบด้วย GIS/SVG ใช้เฝ้าระวังโลก เหตุการณ์ตามส่วนควบคุมและส่วนควบคุมดัชนีประสิทธิภาพคีย์ตาม ในที่สุด โปรแกรมประยุกต์ในระบบไฟฟ้า HengQin พิสูจน์ความเป็นไปได้ และมีผลบังคับใช้ชื่อ IBM ในระบบจำหน่าย O & M บริหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นสมาร์ทกริดจะก่อให้เกิดการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องของความกังวลและความสนใจงานวิจัยเป็นที่คาดหวังว่าจะสามารถให้เป็นวิธีที่ชาญฉลาดมากขึ้นในการดำเนินงานสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งและระบบการจัดจำหน่ายและได้รับประโยชน์ที่ดีกว่า บริษัท ยูทิลิตี้ ในขณะที่การพัฒนาและการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ช่วยให้ผู้จัดการของ บริษัท ยูทิลิตี้ในการตรวจสอบกำกับดูแลและเพิ่มประสิทธิภาพของเครือข่ายการกระจายในลักษณะที่ครอบคลุมมากขึ้น ในทางตรงกันข้าม, ระบบการกระจายเผชิญกับความท้าทายใหม่ในสภาพแวดล้อมใหม่ที่จะต้องมีการพัฒนาต่อไปและการดำเนินการของคุณสมบัติสมาร์ทขณะที่การบริโภคไฟฟ้าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทั้งสอง บริษัท ยูทิลิตี้และผู้ใช้ บทความนี้จะแนะนำ IBM อัจฉริยะศูนย์ปฏิบัติการ (IOC) ซึ่งรวมถึงการจัดการเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, การทำแผนที่แบบบูรณาการและความสามารถในการทำงานร่วมกัน เพื่อที่จะตอบสนองความท้าทายในการดำเนินงานเครือข่ายการกระจายและการบำรุงรักษา (O & M) การจัดการ IOC จะปรับตัวเพื่อให้เกิดการจัดการแบบรวมศูนย์ของระบบการจัดจำหน่าย O & M มันรวมฟังก์ชันการทำงานมากเช่นการวัดตรวจสอบและระบบย่อยเป็นแพลตฟอร์มใหม่และให้ข้อมูลที่จำเป็นในวิธีที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นที่ช่วยเพิ่ม O & M ประสิทธิภาพการบริหารจัดการและก่อให้เกิดการประสานงานความร่วมมือและการตัดสินใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ฉุกเฉิน การใช้งาน IOC ประกอบด้วย GIS / SVG ตามเฝ้าระวังทั่วโลกเหตุการณ์นักบินตามดัชนีวัดผลการปฏิบัติงานตามห้องนักบิน ในที่สุดการประยุกต์ใช้ในระบบไฟฟ้า Hengqin พิสูจน์ความเป็นไปได้และความถูกต้องของไอบีเอ็ม IOC ในระบบจำหน่าย O & M การจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นตารางสมาร์ทมีให้สูงขึ้นเพื่อการเติบโตอย่างต่อเนื่องของความกังวลและงานวิจัยที่สนใจ ก็คาดว่าจะสามารถให้วิธีที่ฉลาดมากขึ้นเพื่อใช้งานเครื่องในระบบสายส่งและการแพร่กระจาย และดีกว่าประโยชน์สาธารณูปโภคบริษัท ในขณะเดียวกัน การพัฒนาและการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ช่วยให้ผู้จัดการของ บริษัท ยูทิลิตี้การตรวจสอบดูแลและเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่ายการกระจายสินค้าในลักษณะที่มากขึ้นอย่างทั่วถึง บนมืออื่น ๆ , ระบบการเผชิญกับความท้าทายใหม่ในสิ่งแวดล้อมใหม่ที่ต้องสนับสนุนการพัฒนาและการใช้คุณลักษณะในขณะที่การบริโภคสมาร์ทไฟฟ้าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทั้ง บริษัท ยูทิลิตี้ และผู้ใช้กระดาษนี้จะแนะนำ IBM ศูนย์ปฏิบัติการฉลาด ( IOC ) ซึ่งรวมถึงการจัดการเหตุการณ์ , ความสามารถในการทำแผนที่และความร่วมมือแบบบูรณาการ เพื่อตอบสนองความท้าทายในการดำเนินงานการกระจายเครือข่ายและการบำรุงรักษา ( O & M ) บริหาร IOC จะปรับเพื่อให้บรรลุการจัดการแบบรวมศูนย์ของระบบการกระจาย& o m มันรวมฟังก์ชั่นมากเช่นการวัดการตรวจสอบและระบบในแพลตฟอร์มใหม่และให้ข้อมูลที่จำเป็นในการเป็นวิธีที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ& o M การจัดการประสิทธิภาพและก่อให้เกิดการประสานงาน ความร่วมมือ และการตัดสินใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ฉุกเฉิน IOC การใช้งานประกอบด้วยระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ / SVG ทั่วโลกเฝ้าระวังเหตุการณ์ และการปฏิบัติงานตาม ห้องนักบินนักบินตามดัชนีที่ใช้ ในที่สุดการประยุกต์ใช้ในระบบไฟฟ้ากำลัง hengqin พิสูจน์ความเป็นไปได้และความถูกต้องของ IBM IOC ในระบบการกระจาย& M o การจัดการ