The most important Lao holiday is S

The most important Lao holiday is Songkarn, the Lao New Year, celebrated from April 13 to 15. After several months of drought, the first rains of the year begin in April, bringing the start of the agricultural year. Water is poured over Buddha images and elders as a blessing. After this is done very decorously, Songkarn turns into one big water fight, with water splashed on everyone in sight. Since the temperature is over 90°F at that time of year, the water feels good. People try to return to their home villages for Songkarn to visit friends and relatives and to join in the fun.

The Rocket Festival is a popular traditional Lao holiday, although not an official holiday. Today it is celebrated on Wisakha Bucha, the day celebrating the birth, enlightenment, and death of Buddha. The Rocket Festival is based on a fertility rite that predates Buddhism in the area. Village men build bamboo rockets packed with gunpowder, and villages compete to see whose rocket can fly the highest. The men hold boat races on the rivers, and the village women hold folk dance contests. This holiday is based on the lunar calendar and falls sometime in May.

Independence Day on July 19 celebrates the granting of autonomy, or independence, from the French Union in 1949; National Day on December 2 celebrates the proclamation of the Lao People's Democratic Republic in 1975, a one-party communist state.

The That Luang Festival occurs on the day of the full moon in the twelfth lunar month and celebrates the most sacred Buddhist monument in Laos.



Read more: http://www.everyculture.com/wc/Japan-to-Mali/Lao.html#ixzz31aYgFKgo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮอลิเดย์ลาวสำคัญที่สุดคือ สงกรานต์ ปีใหม่ลาว เฉลิมฉลองจาก 13 เมษายน 15 หลังจากหลายเดือนของภัยแล้ง ฝนแรกของปีเริ่มต้นในเดือนเมษายน นำเริ่มต้นปีเกษตร น้ำจะ poured พระพุทธรูปและผู้สูงอายุเป็นพร หลังจากเสร็จสิ้นมาก decorously สงกรานต์จะเป็นการต่อสู้ขนาดใหญ่น้ำหนึ่ง น้ำ splashed ในทุกคนในสายตา เนื่องจากอุณหภูมิ กว่า 90° F ครั้งที่ของปี น้ำรู้สึกดี คนพยายามที่จะกลับไปยังหมู่บ้านของพวกเขาสำหรับสงกรานต์ ไปเยี่ยมเพื่อนและญาติ และเข้าร่วมสนุก

บั้งไฟเป็นพักยอดนิยมแบบลาว แม้ว่าไม่มีวันหยุดอย่างเป็นทางการ วันนี้จะมีการเฉลิมฉลองบน Wisakha มาฆบูชา วันฉลองวันเกิด ตรัสรู้ และความตายของพระ บั้งไฟจะขึ้นอยู่กับพิธีกรรมความอุดมสมบูรณ์ที่ตั้งพระพุทธศาสนาในพื้นที่ คนบ้านสร้างจรวดไม้ไผ่ที่บรรจุ ด้วยดินปืน และหมู่บ้านแข่งขันเห็นจรวดซึ่งสามารถบินที่สูงที่สุดจาก คนจัดแข่งเรือในแม่น้ำ และสตรีหมู่บ้านเก็บประกวดเต้นรำพื้นบ้าน หยุดตามปฏิทินทางจันทรคติ และตกบางครั้งอาจ

ฉลองวันประกาศอิสรภาพในวันที่ 19 กรกฎาคมของ อิสระหรือเอกราช จากยูเนียนฝรั่งเศสใน 1949 ประกาศของประชาชนลาวสาธารณรัฐประชาธิปไตยในปี 1975 หนึ่งพรรคคอมมิวนิสต์รัฐเฉลิมฉลองวันชาติในวันที่ 2 ธันวาคม

ว่าหลวงเทศกาลเกิดขึ้นในวันพระจันทร์เต็มดวงในเดือนสิบสอง และฉลองอนุสาวรีย์พุทธศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในลาว


อ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/wc/Japan-to-Mali/Lao.html #ixzz31aYgFKgo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลาววันหยุดที่สำคัญที่สุดคือสงกรานต์ปีใหม่ลาวที่โด่งดังจาก 13-15 เมษายน. หลังจากหลายเดือนของฤดูแล้งฤดูฝนแรกของปีเริ่มต้นในเดือนเมษายนการนำเริ่มต้นของปีการเกษตร น้ำจะถูกเทกว่าพระพุทธรูปและผู้สูงอายุเป็นพระพร หลังจากนี้จะทำมาก decorously, สงกรานต์จะกลายเป็นหนึ่งในการต่อสู้น้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำสาดทุกคนในสายตา ตั้งแต่อุณหภูมิมากกว่า 90 ° F ในเวลาของปีที่น้ำรู้สึกดี คนพยายามที่จะกลับไปยังหมู่บ้านที่บ้านของพวกเขาสำหรับสงกรานต์ไปเยี่ยมเพื่อน ๆ และญาติ ๆ และที่จะเข้าร่วมในความสนุกสนานเทศกาลจรวดเป็นที่นิยมในวันหยุดลาวแบบดั้งเดิมแม้จะไม่ได้เป็นวันหยุดราชการ วันนี้มันเป็นที่เลื่องลือในวิสาขบูชาวันเฉลิมฉลองการเกิดการตรัสรู้และการตายของพระพุทธเจ้า เทศกาลจรวดจะขึ้นอยู่กับความอุดมสมบูรณ์พิธีพุทธศาสนาที่ถือกำเนิดในพื้นที่ คนในหมู่บ้านสร้างจรวดไม้ไผ่เต็มไปด้วยดินปืนและหมู่บ้านที่จะเห็นการแข่งขันที่มีจรวดสามารถบินได้สูงที่สุด ผู้ชายที่ถือการแข่งเรือในแม่น้ำและสตรีหมู่บ้านถือการแข่งขันเต้นรำพื้นบ้าน วันหยุดนี้เป็นไปตามปฏิทินจันทรคติและตกบางครั้งพฤษภาคมวันชาติ 19 กรกฏาคมฉลองการอนุญาตเอกราชหรืออิสรภาพจากฝรั่งเศสยูเนี่ยนในปี 1949; วันชาติวันที่ 2 ธันวาคมฉลองการประกาศของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวในปี 1975 พรรคคอมมิวนิสต์รัฐที่หลวงเทศกาลจะเกิดขึ้นในวันที่พระจันทร์เต็มดวงในเดือนจันทรคติที่สิบสองและฉลองอนุสาวรีย์ศักดิ์สิทธิ์ทางพุทธศาสนามากที่สุดในประเทศลาว . อ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/wc/Japan-to-Mali/Lao.html # ixzz31aYgFKgo









ลาววันหยุดที่สำคัญที่สุดคือสงกรานต์ปีใหม่ลาวที่โด่งดังจาก 13-15 เมษายน. หลังจากหลายเดือนของฤดูแล้งฤดูฝนแรกของปีเริ่มต้นในเดือนเมษายนการนำเริ่มต้นของปีการเกษตร น้ำจะถูกเทกว่าพระพุทธรูปและผู้สูงอายุเป็นพระพร หลังจากนี้จะทำมาก decorously, สงกรานต์จะกลายเป็นหนึ่งในการต่อสู้น้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำสาดทุกคนในสายตา ตั้งแต่อุณหภูมิมากกว่า 90 ° F ในเวลาของปีที่น้ำรู้สึกดี คนพยายามที่จะกลับไปยังหมู่บ้านที่บ้านของพวกเขาสำหรับสงกรานต์ไปเยี่ยมเพื่อน ๆ และญาติ ๆ และที่จะเข้าร่วมในความสนุกสนานเทศกาลจรวดเป็นที่นิยมในวันหยุดลาวแบบดั้งเดิมแม้จะไม่ได้เป็นวันหยุดราชการ วันนี้มันเป็นที่เลื่องลือในวิสาขบูชาวันเฉลิมฉลองการเกิดการตรัสรู้และการตายของพระพุทธเจ้า เทศกาลจรวดจะขึ้นอยู่กับความอุดมสมบูรณ์พิธีพุทธศาสนาที่ถือกำเนิดในพื้นที่ คนในหมู่บ้านสร้างจรวดไม้ไผ่เต็มไปด้วยดินปืนและหมู่บ้านที่จะเห็นการแข่งขันที่มีจรวดสามารถบินได้สูงที่สุด ผู้ชายที่ถือการแข่งเรือในแม่น้ำและสตรีหมู่บ้านถือการแข่งขันเต้นรำพื้นบ้าน วันหยุดนี้เป็นไปตามปฏิทินจันทรคติและตกบางครั้งพฤษภาคมวันชาติ 19 กรกฏาคมฉลองการอนุญาตเอกราชหรืออิสรภาพจากฝรั่งเศสยูเนี่ยนในปี 1949; วันชาติวันที่ 2 ธันวาคมฉลองการประกาศของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวในปี 1975 พรรคคอมมิวนิสต์รัฐที่หลวงเทศกาลจะเกิดขึ้นในวันที่พระจันทร์เต็มดวงในเดือนจันทรคติที่สิบสองและฉลองอนุสาวรีย์ศักดิ์สิทธิ์ทางพุทธศาสนามากที่สุดในประเทศลาว . อ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/wc/Japan-to-Mali/Lao.html # ixzz31aYgFKgo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหยุดลาว สำคัญที่สุด คือ สงกรานต์ ปีใหม่ ลาว ฉลอง ระหว่างวันที่ 13 - 15 เมษายน หลังจากหลายเดือนที่แห้งแล้ง ฝนแรกของปีเริ่มในเดือนเมษายน นำ เริ่มต้นปี เกษตร น้ำเทมากกว่าพระพุทธรูปและผู้ใหญ่เป็นพร หลังจากสร้างเสร็จมากเหมาะสม , สงกรานต์กลายเป็นหนึ่งใหญ่น้ำสู้กับน้ำสาดทุกคนที่ขวางหน้าเนื่องจากอุณหภูมิเกิน 90 ° F ที่เวลาของปี , น้ำรู้สึกดี คนพยายามที่จะกลับไปยังหมู่บ้านของบ้านสำหรับสงกรานต์ไปเยี่ยมญาติและเพื่อน ๆ และเข้าร่วมในความสนุกสนาน .

จรวดเทศกาลวันหยุดลาวแบบดั้งเดิมที่นิยม แม้ว่าจะไม่ได้เป็นวันหยุดราชการ . วันนี้มันมีการเฉลิมฉลองในวโรกาส wisakha วันเฉลิมฉลองการประสูติ ตรัสรู้ และความตายของพระพุทธเจ้าเทศกาลจรวดจะขึ้นอยู่กับความอุดมสมบูรณ์ของพิธีกรรมก่อนพระพุทธศาสนาในพื้นที่ ผู้ชายชาวบ้านสร้างจรวดไม้ไผ่บรรจุดินปืน และหมู่บ้านแข่งกันว่าของใครจรวดบินได้สูงสุด ผู้ชายถือแข่งเรือในแม่น้ำ และหมู่บ้าน ผู้หญิงถือพื้นบ้าน ประกวดเต้น วันหยุดนี้จะขึ้นอยู่กับปฏิทินจันทรคติ และอยู่ ในบางครั้งอาจ

วันประกาศอิสรภาพกรกฎาคม 19 ฉลองให้ความเป็นอิสระหรืออิสรภาพ จากสหภาพแรงงานฝรั่งเศสในปี 1949 ; วันชาติในวันที่ 2 ธันวาคม ฉลองการประกาศของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวใน 1975 เป็นหนึ่งของพรรคคอมมิวนิสต์รัฐ .

หลวงเทศกาลจะเกิดขึ้นในวันพระจันทร์เต็มดวงในวันเพ็ญเดือนสิบสองและฉลองอนุสาวรีย์พุทธที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในลาว



อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.everyculture . com / ห้องสุขา / ญี่ปุ่นมาลี / ลาว # ixzz31aygfkgo HTML