Some within the LGBT community have

Some within the LGBT community have also been wary of the statute, saying that it was being used politically to burnish Tokyo's image overseas, but most hailed it. Two other Tokyo wards and the city of Yokohama are considering similar steps.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางภายในชุมชน LGBT ได้รับพระราชบัญญัติ บอกว่า มันถูกใช้ทางการเมือง burnish โตเกียวรูปต่างประเทศ แต่ส่วนใหญ่คำยกย่องนั้นระมัดระวัง สองอื่น ๆ โตเกียวเขตการปกครองและเมืองโยกำลังพิจารณาขั้นตอนคล้ายคลึงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางคนที่อยู่ในชุมชน LGBT ก็ยังคงระม​​ัดระวังในการกฎหมายบอกว่ามันถูกนำมาใช้ในทางการเมืองที่จะขัดภาพของโตเกียวในต่างประเทศ แต่ส่วนใหญ่เรียกมัน สองหอผู้ป่วยอื่น ๆ โตเกียวและเมืองโยโกฮามากำลังพิจารณาขั้นตอนที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางภายในชุมชน LGBT ยังระมัดระวังในการชุมนุมว่า มันถูกใช้ในทางการเมืองที่จะขัดภาพโตเกียวที่ต่างประเทศ แต่ส่วนใหญ่ยกย่องมัน อีกสองตึกและเมืองโยโกฮาม่าโตเกียวกำลังพิจารณาขั้นตอนที่คล้ายคลึงกัน