The nature of short termism is hard

The nature of short termism is hard to define. There is criticism of the shortening of stock-holding periods
of many investors, as well as their readiness to take short-term investment positions, which may lead to
short termism in companies. However, more significant challenges prevent institutional investors, who
theoretically should take a longer-term perspective, from taking such a perspective and promoting ESG
in companies in which they invest. The challenges include incentives that deter many from pursuing
a stewardship role based on engagement; an investment chain that has lengthened by outsourcing
management; and a lack of recognition that ESG factors influence an organization’s ability to deliver
adequate long-term cash flows and returns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมชาติของ termism สั้นเป็นเรื่องยากที่จะกำหนด มีการวิจารณ์ของการตัดทอนของหุ้นที่ถือระยะเวลา
ของนักลงทุนจำนวนมากเช่นเดียวกับการเตรียมความพร้อมของพวกเขาที่จะใช้ตำแหน่งการลงทุนระยะสั้นซึ่งอาจนำไปสู่​​
termism สั้นใน บริษัท แต่ความท้าทายที่สำคัญมากขึ้นป้องกันไม่ให้นักลงทุนสถาบันที่
ทฤษฎีควรจะใช้มุมมองระยะยาวจากการใช้มุมมองดังกล่าวและส่งเสริม ESG
ใน บริษัท ที่พวกเขาลงทุน ความท้าทายรวมถึงการสร้างแรงจูงใจที่เป็นอุปสรรคจำนวนมากจากการใฝ่หา
บทบาทดูแลอยู่บนพื้นฐานของการมีส่วนร่วม; ห่วงโซ่การลงทุนที่ได้ยาวโดยการจ้าง
การจัดการและการขาดการรับรู้ว่าปัจจัย ESG มีผลต่อความสามารถขององค์กรที่จะส่งมอบ
เพียงพอในระยะยาวกระแสเงินสดและ ผลตอบแทน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะของ termism สั้นยากที่จะกำหนดได้ มีวิจารณ์ทำให้สั้นเวลาถือหุ้น
ลงทุนหลาย รวมทั้งความพร้อมที่จะลงทุนระยะสั้นตำแหน่ง ซึ่งอาจนำไปสู่
สั้น termism ในบริษัทได้ อย่างไรก็ตาม ความท้าทายที่ยิ่งทำให้นักลงทุนสถาบัน ที่
ครั้งแรกราคาควรใช้มุมมองเยือน มีมุมมองดังกล่าว และส่งเสริม ESG
ในบริษัทที่จะลงทุน รวมถึงแรงจูงใจที่เป็นอุปสรรคมากจากใฝ่หา
บทบาทใครยึดหมั้น สายการลงทุนที่มี lengthened โดยจ้าง
จัดการ และไม่รู้ว่า ESG ปัจจัยอิทธิพลขององค์กรสามารถส่ง
เงินสดระยะยาวเพียงพอไหล และส่งกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธรรมชาติของ termism ในระยะทางสั้นๆเพื่อไปยังยากที่จะกำหนด มีการวิจารณ์ของให้สั้นลงของตลาดหลักทรัพย์ฯ - ถือช่วง
ของนักลงทุนจำนวนมากและความพร้อมของพวกตนที่จะใช้ตำแหน่งการลงทุนระยะสั้นที่อาจนำไปสู่
termism ในระยะทางสั้นๆในบริษัท แต่ถึงอย่างไรก็ตามความท้าทายมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญป้องกันไม่ให้ผู้ลงทุน ประเภท สถาบันที่
ซึ่งจะช่วยในทางทฤษฎีควรมีมุมมองอีกต่อไปที่จากมุมมองดังกล่าวและวิธีการแก้ไขปัญหา
ซึ่งจะช่วยในการส่งเสริมให้บริษัทที่ลงทุน. ความท้าทายที่รวมถึงมาตรการที่เป็นอุปสรรคจำนวนมากจากการไล่
ซึ่งจะช่วยฝึกบทบาทที่ใช้ในการห่วงโซ่การลงทุนที่มีกล้ำกลืนฝืนโดยการใช้บริการจาก ภายนอก
ซึ่งจะช่วยการบริหารจัดการและการขาดการยอมรับว่าปัจจัยวิธีการแก้ไขปัญหาอิทธิพลขององค์กรที่ความสามารถในการให้บริการอย่างเพียงพอ
ระยะยาวและการส่งคืนเงินไหล.