Double-entry bookkeeping is believe

Double-entry bookkeeping is believed to have originated in medieval Italy and, as it developed, writers on the subject such as Lucapacioli helped spread the system to the rest of Europe in the paths of Italian trade. In those countries there were practically no indigenous bookkeeping methods to impede the adoption of the new system. In Japan, however, a quite adequate method had long been firmly established and was continued in use by most merchants long after double-entry bookkeeping was introduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำบัญชีสองรายการเชื่อว่าจะต้องเกิดขึ้นในยุคกลางอิตาลีและเป็นเช่นนั้นการพัฒนานักเขียนเกี่ยวกับเรื่องเช่น lucapacioli ช่วยกระจายระบบส่วนที่เหลือของยุโรปในเส้นทางของการค้าอิตาลี ในประเทศเหล่านั้นมีจริงไม่มีวิธีการทำบัญชีในประเทศที่จะเป็นอุปสรรคต่อการยอมรับของระบบใหม่ ในประเทศญี่ปุ่น แต่วิธีการค่อนข้างเพียงพอได้รับการก่อตั้งขึ้นอย่างมั่นคงเป็นเวลานานและได้รับการอย่างต่อเนื่องในการใช้งานโดยพ่อค้าส่วนใหญ่เป็นเวลานานหลังจากทำบัญชีเข้าคู่ได้รับการแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดทำบัญชีรายการคู่เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดในอิตาลียุคกลาง และ ตาม พัฒนา นักเขียนในเรื่องเช่น Lucapacioli ช่วยแพร่กระจายระบบกับส่วนเหลือของยุโรปในเส้นทางการค้าอิตาลี ในประเทศเหล่านั้น มีจริงไม่ทำชนวิธีถ่วงของระบบใหม่ ในประเทศญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม วิธีการค่อนข้างเพียงพอมีจึงถูกก่อตั้งอย่างมั่นคงขึ้น และถูกต่อใช้งาน โดยร้านค้าส่วนใหญ่ยาวหลังจากทำสองรายการถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดทำบัญชี:ดับเบิลคลิกที่รายการเชื่อว่ามีต้นกำเนิดในประเทศอิตาลีแห่งยุคกลางและพัฒนาครูในเรื่องนี้เช่น lucapacioli ช่วยกระจายระบบไปยังส่วนที่เหลือของยุโรปในพาธของการค้าแบบอิตาเลียน ในบางประเทศที่มีอยู่จริงไม่มีวิธีใดวิธีหนึ่งการจัดทำบัญชีพื้นเมืองเพื่อขัดขวางการนำระบบใหม่ แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังอยู่ในประเทศญี่ปุ่นวิธีการอย่างเพียงพอแล้วที่ได้รับให้แน่นขึ้นมานานอย่างต่อเนื่องและเป็นการใช้งานโดยกลุ่มพ่อค้าส่วนใหญ่นานหลังจากการจัดทำบัญชีดับเบิลคลิกที่รายการได้รับการแนะนำ