On March 5, 2012 the New York Post

On March 5, 2012 the New York Post reported a $50 million lawsuit against Wang for running a sweatshop in Chinatown, Manhattan. The article states that roughly 30 workers have complained about the labor conditions Wang provides.[15]

One of the workers, Wenyu Lu claims that he was "hospitalized for several days after he passed out at his work station because he was forced to work 25 hours straight without a break." [16] Lu claims that the 200 square foot office on Broadway is windowless and poorly ventilated and that workers have been forced to work 16 hours or more without overtime or breaks. The former worker's lawyer, Ming Hai, claims that Lu was eventually fired on February 16 due to complaints about working conditions and applying for workers' compensation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ 5 มีนาคม 2012 นิวยอร์กโพสต์รายงานคดี $50 ล้านกับวังสำหรับการรันเป็น sweatshop ในไชน่าทาวน์ แมนฮัตตัน บทความระบุว่า ประมาณ 30 คนได้แนะนำเกี่ยวกับเงื่อนไขแรงงานวังให้[15]หนึ่งของผู้ปฏิบัติงาน Wenyu Lu อ้างว่า เขาถูก "พักหลายวันหลังจากที่เขาผ่านไปออกที่สถานีงานของเขาเนื่องจากเขาถูกบังคับให้ทำงาน 25 ชั่วโมงโดยไม่หยุดพักตรงนั้น" [16] Lu อ้างว่า 200 ตารางฟุตสำนักงานเซนทรัลไม่มีหน้าต่าง และมีงานสม่ำเสมอ และที่ ได้รับการบังคับคนให้ทำงาน 16 ชั่วโมงหรือมากกว่าโดยไม่ต้องทำงานล่วงเวลาหรือแบ่ง ทนายความอดีตผู้ปฏิบัติงาน ไห่หมิง อ้างว่า ลูถูกสุดยิง 16 กุมภาพันธ์เนื่องจากการร้องเรียนเกี่ยวกับเงื่อนไขการทำงาน และใช้สำหรับค่าตอบแทนของแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2012 นิวยอร์กโพสต์รายงาน $ 50,000,000 ฟ้องวังนรกสำหรับการทำงานในไชน่าทาวน์แมนฮัตตัน บทความระบุว่าประมาณ 30 คนงานได้ร้องเรียนเกี่ยวกับแรงงานเงื่อนไขวังให้. [15] หนึ่งในคนงาน Wenyu Lu อ้างว่าเขาเป็น "โรงพยาบาลเป็นเวลาหลายวันหลังจากที่เขาเดินออกไปที่โต๊ะทำงานของเขาเพราะเขาถูกบังคับให้ทำงาน 25 ชั่วโมงตรงโดยไม่หยุดพัก ". [16] Lu อ้างว่าสำนักงาน 200 ตารางฟุตบรอดเวย์เป็นหน้าต่างและอากาศถ่ายเทไม่ดีและคนงานที่ได้รับการบังคับให้ทำงาน 16 ชั่วโมงหรือมากกว่าโดยไม่ต้องทำงานล่วงเวลาหรือหยุดพัก ทนายความคนงานเก่าของหมิงไห่อ้างว่า Lu ถูกไล่ออกในที่สุดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์เนื่องจากการร้องเรียนเกี่ยวกับสภาพการทำงานและการใช้สำหรับชดเชยแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีนาคม 5 , 2012 นิวยอร์กโพสต์รายงาน $ 50 ล้านฟ้องหวังเปิดร้านขนมหวานในย่านไชน่าทาวน์ แมนฮัตตัน บทความระบุว่า ประมาณ 30 คน ได้ร้องเรียนเกี่ยวกับเงื่อนไขแรงงาน หวังให้ [ 15 ]

หนึ่งของคนงานwenyu ลู่อ้างว่าเขาคือ " เข้าโรงพยาบาลหลายวัน หลังจากที่เขาสลบอยู่ที่สถานีงานของเขาเพราะเขาถูกบังคับให้ทำงาน 25 ชั่วโมงโดยไม่หยุดพัก " [ 16 ] ลู่อ้างว่า 200 ตารางฟุตสำนักงานบนบรอดเวย์และเป็นหน้าต่างอากาศถ่ายเทไม่สะดวกและคนงานถูกบังคับให้ทำงานหรือมากกว่า 16 ชั่วโมงโดยไม่ได้ล่วงเวลาหรือแบ่ง อดีตคนงานของทนาย หมิงไห่อ้างว่าลู่ในที่สุดไล่ออกเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ เนื่องจากข้อร้องเรียนเกี่ยวกับสภาพการทำงานและการชดเชยแรงงาน