Second, the descending inflection p

Second, the descending inflection points in the pH dynamics of
PBV and PBS lagged strongly behind the point in the dynamics of
PBA (Fig. 3). The timescale of the inflection points of PBV and PBS
was similar to that of ascending inflection points in previous studies (Yuan and Xu, 2011), which suggests that the first few
weeks after biochar addition to soils should be a dramatic and
valuable period for studying soil acidity amendment. Liable C
fractions in the fresh biochar in the soil are decomposing during
this period, whereas those in PBa have been lost largely after
around 4 months under ventilated environmental condition (see
volatile matter and DOC contents in Table 2), because biochar
weathering occurs within several weeks when applied to soils
(Kuzyakov et al., 2009). In fact, minor differences in liable C
fractions were found between biochar PB aged for 4 months and
those aged for 10 years (unpublished result). Therefore, the
ameliorating effect of biochar on soil acidity can be prolonged,
even if it initially declines, considering that most fractions in the
biochar are inert and can stably persist in soils.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดที่สอง การผันคำเรียงในการเปลี่ยนแปลง pH ของPBV และ PBS lagged อย่างยิ่งหลังจุดของPBA (Fig. 3) สเกลของจุดผันคำ PBV และ PBSว่า ของจากการผันคำชี้ในการศึกษาก่อนหน้า (หยวนและ Xu, 2011), การที่สิ่งแรกสัปดาห์หลังจากนี้ biochar ดินเนื้อปูนควรเป็นอย่างมาก และระยะเวลาที่มีคุณค่าสำหรับการศึกษาการแก้ไขดินที่มี C รับผิดชอบเศษส่วนใน biochar สดในดินมีพืชพันธุ์ระหว่างเวลานี้ ในขณะที่ใน PBa มี การแพ้ส่วนใหญ่หลังจากภายใต้เงื่อนไขสิ่งแวดล้อมสม่ำเสมอ (ดูประมาณ 4 เดือนระเหยและเอกสารเนื้อหาในตารางที่ 2), เนื่องจาก biocharสภาพอากาศที่เกิดขึ้นในหลายสัปดาห์เมื่อใช้กับดินเนื้อปูน(Kuzyakov et al., 2009) จำนวนความแตกต่างของ C ที่รับผิดชอบในความเป็นจริงพบเศษระหว่าง PB biochar อายุ 4 เดือน และผู้ที่อายุ 10 ปี (ประกาศผล) ดังนั้น การameliorating ผลของ biochar ว่าดินสามารถถูกขยายแม้ว่าจะเริ่มปฏิเสธ พิจารณาที่ส่วนใหญ่ในการbiochar เป็น inert และสามารถคงอยู่ในดินเนื้อปูน stably

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองจุดผันลงมาในการเปลี่ยนแปลงค่า pH ของ
PBV และพีบีเอสที่อยู่เบื้องหลังการขอสัมปทานจุดในการเปลี่ยนแปลงของ
PBA (รูปที่. 3) ระยะเวลาในจุดโรคติดเชื้อของ PBV
และพีบีเอสเป็นแบบเดียวกับที่จุดโรคติดเชื้อจากน้อยไปมากในการศึกษาก่อนหน้า(หยวนเสี่ยว 2011)
ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่กี่ครั้งแรกสัปดาห์หลังจากนอกจากbiochar
ดินควรจะเป็นอย่างมากและในช่วงเวลาที่มีคุณค่าสำหรับการศึกษาความเป็นกรดของดินการแก้ไข ระวาง C
เศษส่วนใน biochar
สดในดินที่มีการย่อยสลายในช่วงเวลานี้ในขณะที่ผู้ที่อยู่ในPBA
ได้รับการสูญหายส่วนใหญ่หลังจากรอบ4 เดือนภายใต้เงื่อนไขด้านสิ่งแวดล้อมการระบายอากาศ
(ดูสารระเหยและเนื้อหาDOC ในตารางที่ 2) เพราะ biochar
สภาพดินฟ้าอากาศเกิดขึ้นภายในหลาย สัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อนำไปใช้ดิน
(Kuzyakov et al., 2009) ในความเป็นจริงความแตกต่างเล็กน้อยในระวาง C
เศษส่วนที่พบระหว่าง biochar PB อายุ 4
เดือนและผู้ที่อายุ10 ปี (ไม่ได้เผยแพร่ผล) ดังนั้นผลขบเขี้ยวเคี้ยวฟันของ biochar ความเป็นกรดของดินสามารถเป็นเวลานานแม้ว่าจะลดลงครั้งแรกพิจารณาว่าเศษส่วนที่สุดในbiochar เป็นเฉื่อยและเสถียรสามารถคงอยู่ในดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง การลงวิภัตติจุดด่างพลวัต
) และ PBS ล้าหลังอย่างยิ่ง หลังจุดในพลวัตของ
PBA ( รูปที่ 3 ) ที่เวลาของการผันคำจุด ) และ PBS
เป็นคล้ายกับที่ของคะแนนโหวดน้อยในการศึกษาก่อนหน้านี้ ( หยวน Xu , 2011 ) ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่กี่ครั้งแรก
สัปดาห์หลังจากไบโอชาร์นอกจากดินควรจะเร้าใจและ
ช่วงเวลาที่มีคุณค่าสำหรับศึกษาการแก้ไขความเป็นกรดของดิน รับผิด C
เศษส่วนในไบโอชาร์สดในดินย่อยสลายในระหว่าง
ช่วงนี้ ส่วนใน PBA ได้รับการสูญเสียไปประมาณ 4 เดือนหลังจากที่
ภายใต้สภาวะแวดล้อมโปร่ง ( ดู
ระเหยและ Doc เนื้อหาตารางที่ 2 ) เนื่องจากไบโอชาร์
การเกิดขึ้นภายในเวลาหลายสัปดาห์เมื่อใช้กับดิน
( kuzyakov และ คณะ2009 ) ในความเป็นจริงความแตกต่างเล็กน้อยในรับผิด C
เศษส่วน พบระหว่างไบโอชาร์ PB อายุ 4 เดือนและ
ผู้ที่มีอายุ 10 ปี ( ประกาศผล ) ดังนั้น ,
ameliorating ผลของไบโอชาร์ต่อความเป็นกรด - ด่างของดินได้นาน
ถ้ามันเริ่มลดลง เมื่อพิจารณาว่าส่วนใหญ่ เศษส่วน
ไบโอชาร์เป็นเฉื่อยและแน่นแฟ้นยังคงอยู่ในดิน