Success and Failure in IT Business.

Success and Failure in IT Business.
Although earlier predicted to make nice profits,dot-coms don't really make money and they're all doomed to failure.
The phrase profitable Internet Company is a contradiction in terms. But is Internet business really that bad? During the short-lived glory days of dot-coms, venture predicted that they would soon take over and make over the business world. But of course big shakeouts in 2000 and 2001 sent most of the upstarts packing.
A closer look reveals,however, that the survivors are holding up pretty well. In fact many are starting to show nice profits. In the travel sector, Expedia, Hotels.com, and Priceline are making money. Now fewer than 10 public finance companies are now profitable, with firms such as E-Trade performing quite well.
Although hurt by recent ad slump, some media and advertising business are in the black, and several companies, including Amazon.com and Ticketmaster USA, are doing well. In other sectors, successful dot-coms include auctioneer eBay, Intuit and McAfee, and WebEx Communications.
But just because some fiems seem to have turned the corner doesn't mean that there will be another sudden increase in new businesses. After being affected by financial loss, entrepreneurs have now come to realize that e-commerce is much more than putting up a web site. As in most other areas of the business world, firms with strong business plans and well-considered strategies are most likely to survive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำเร็จและความล้มเหลวในธุรกิจมัน.
แม้ว่าก่อนหน้านี้คาดว่าจะทำกำไรดี dot-coms ไม่ได้จริงๆสร้างรายได้และพวกเขากำลังทั้งหมดถึงวาระที่จะล้มเหลว.
วลีที่ บริษัท อินเทอร์เน็ตที่มีกำไรเป็นความขัดแย้งในแง่ แต่เป็นธุรกิจอินเทอร์เน็ตจริงๆที่ไม่ดี ในระหว่างวันพระสิริอายุสั้นของ dot-coms กิจการคาดว่าพวกเขาเร็ว ๆ นี้จะใช้เวลามากกว่าและทำให้ทั่วโลกธุรกิจแต่แน่นอน shakeouts ใหญ่ในปี 2000 และ 2001 ที่ส่งส่วนใหญ่ของ upstarts บรรจุ.
มองใกล้พบ แต่ที่รอดชีวิตจะถือขึ้นสวยดี ในความเป็นจริงจำนวนมากเริ่มที่จะแสดงผลกำไรที่ดี ในภาคการท่องเที่ยว, Expedia, hotels.com และ Priceline ที่ทำเงิน ตอนนี้น้อยกว่า 10 บริษัท เงินทุนของประชาชนขณะนี้มีผลกำไรกับ บริษัท เช่น e-ค้าประสิทธิภาพค่อนข้างดี.
แม้ว่าผลกระทบจากการโฆษณาตกต่ำที่ผ่านมาสื่อและธุรกิจโฆษณาในสีดำและอีกหลาย บริษัท รวมทั้ง amazon.com และทิ usa, จะทำดี ในภาคอื่น ๆ ที่ประสบความสำเร็จ dot-coms รวมถึงการประมูลอีเบย์, ตรัสรู้และ McAfee และการสื่อสาร WebEx
.แต่เพียงเพราะ fiems บางดูเหมือนจะมีการเปิดมุมไม่ได้หมายความว่าจะมีอีกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในธุรกิจใหม่ หลังจากที่ได้รับผลกระทบจากการสูญเสียทางการเงินที่ผู้ประกอบการที่ได้มาตอนนี้ต้องตระหนักว่าอีคอมเมิร์ซเป็นมากขึ้นกว่าการวางขึ้นเว็บไซต์ ในขณะที่พื้นที่อื่น ๆ มากที่สุดของโลกธุรกิจบริษัท ที่มีแผนธุรกิจที่แข็งแกร่งและกลยุทธ์ทั้งพิจารณาส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะอยู่รอด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จและความล้มเหลวในธุรกิจ IT.
แม้ว่าก่อนหน้านี้คาดว่า จะทำให้ผลกำไรดี จุดนำมาใช้จริง ๆ ไม่ทำเงิน และพวกเขากำลัง doomed ทั้งหมดจะล้มเหลว
วลีที่ บริษัทอินเทอร์เน็ตมีกำไรเป็นความขัดแย้งในเงื่อนไข แต่เป็นธุรกิจอินเทอร์เน็ตจริง ๆ ที่เลว ในระหว่างวันช่วงสั้น ๆ เกียรติ dot-coms กิจการคาดการณ์ว่า พวกเขาจะเร็วใช้เวลามากกว่า และทำให้โลกธุรกิจ แต่ shakeouts ใหญ่ของหลักสูตรใน 2000 และ 2001 ส่งสุดของ upstarts บรรจุ
มองใกล้เผย อย่างไรก็ตาม ว่า ผู้ที่จะถือขึ้นสวยดี ในความเป็นจริงมากจะเริ่มแสดงผลกำไรดี ในภาคการท่องเที่ยว Expedia, Hotels.com และค่าธรรมเนียมการเงิน ตอนนี้ก็มีกำไรน้อยกว่า 10 บริษัทเงินทุนสาธารณะ กับบริษัทเช่น E-ค้าทำค่อนข้างดี.
แม้เจ็บ โดยล่าสุดโฆษณาตกต่ำ บางสื่อโฆษณาธุรกิจ และในสีดำ และบริษัทหลายแห่ง Amazon.com และ Ticketmaster สหรัฐอเมริกา ทำดี ในภาคอื่น ๆ dot-coms ประสบความสำเร็จรวมประมูล eBay, Intuit และ McAfee และสื่อ สาร WebEx
เพียงแต่เนื่องจาก fiems บางอย่างดูเหมือนจะ ได้เปิดมุมไม่ได้หมายความ ว่า จะมีเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันอีกธุรกิจใหม่ หลังจากรับผลกระทบจากการสูญเสียทางการเงิน ผู้ประกอบการตอนนี้มารู้ว่าอีคอมเมิร์ซเป็นมากกว่าวางเว็บไซต์ ในพื้นที่อื่น ๆ ส่วนใหญ่ของโลกธุรกิจ บริษัท มีแผนทางธุรกิจที่แข็งแกร่งและกลยุทธ์เป็นอย่างดีมักจะอยู่รอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบความสำเร็จและความล้มเหลวในการทำธุรกิจได้
แม้ว่าก่อนหน้านี้คาดว่าจะทำให้บริษัทมีกำไรที่สวยงามจุด( dot - Buy COMS ประเทศไทยไม่ได้ทำให้เงินจริงๆและพวกเขาก็จะทั้งหมดต้องล้มเหลว.
ด้วยวลีที่อินเทอร์เน็ตของบริษัทได้กำไรมีความขัดแย้งกันในเงื่อนไข แต่เป็นธุรกิจอินเทอร์เน็ตที่ไม่ดีจริงๆ ในระหว่างช่วงวันสง่าราศีระยะสั้นที่มีชีวิตอยู่ของจุด( dot - Buy COMS ประเทศไทยร่วมทุนคาดว่าจะใช้เวลามากกว่าและทำให้ในโลกของธุรกิจที่ไม่นานนักแต่ในหลักสูตร shakeouts ขนาดใหญ่ในปี 2000 และ 2001 ส่งเมดิสันที่ถูกบีบอัดมากที่สุด.
ดูอย่างใกล้ชิดเผยว่าผู้รอดชีวิตที่มีอยู่ได้ดี ในความเป็นจริงแล้วจำนวนมากเริ่มที่จะโชว์กำไรที่สวยงาม ใน ภาค การท่องเที่ยวที่ expedia hotels.com, priceline และได้ทำการเงิน ในตอนนี้น้อยกว่า 10 บริษัทเงินทุนมีกำไรในตอนนี้พร้อมด้วยบริษัทเช่น e - การค้าการดี.
แต่ถึงอย่างไรก็ตามผลกระทบจาก ภาวะ การค้าธุรกิจโฆษณาล่าสุดสื่อโฆษณาและบางส่วนอยู่ในสีดำและบริษัทหลายแห่งรวมถึงบัตรกำนัล Amazon . com และ Ticketmaster Entertainment ,สหรัฐอเมริกากำลังทำได้ดี ใน ภาค อื่นๆประสบความสำเร็จจุด( dot - Buy COMS ประเทศไทยรวมถึงอีเบย์ผู้ขายของเลหลัง Intuit และ McAfee และการสื่อสาร WebEx .
แต่เพียงเพราะ fiems บางคนดูเหมือนจะมีเปิดมุมที่ไม่ได้หมายความว่าจะมีเพิ่มมากขึ้นอย่างอื่นในธุรกิจใหม่ หลังจากที่ได้รับผลกระทบจากความสูญเสียทางการเงินผู้ประกอบการได้มาเพื่อทำความเข้าใจว่าอี - คอมเมิร์ซเป็นมากกว่าการนำขึ้นเว็บไซต์ได้ตั้งแต่บัดนี้ เป็นมากที่สุดในพื้นที่อื่นๆของโลกธุรกิจบริษัทที่มีแผนการขยายธุรกิจและกลยุทธ์รวมถึงการพิจารณามากที่สุดคือมีแนวโน้มที่จะอยู่รอดได้.