APPLICABILITY: The working range is

APPLICABILITY: The working range is 0.6 to 14 ppm (0.9 to 20 mg/m 3) for a 20-L air sample [1]. The method is applicable to
15-min samples taken at 1 L/min and 10-min samples taken at 1.5 L/min. The upper limit of loading depends on the
concentrations of hydrogen sulfide and other substances in the air, including water vapor. High relative humidity (80%) increases
the capacity of the sampler four-fold, relative to dry air. Some lots of charcoal have excessively high sulfur backgroun ds and/or
poor desorption efficiencies; therefore, screening of each lot should be done before field use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบังคับใช้: ช่วงทำงานเป็น 0.6-14 นาที (0.9-20 มก. / ม. 3) สำหรับตัวอย่างอากาศ 20-L [1] วิธีการที่จะบังคับใช้กับ
กลุ่มตัวอย่าง 15 นาทีถ่ายที่ 1 ลิตร / นาทีและตัวอย่าง 10 นาทีถ่ายที่ 1.5 ลิตร / นาที ขีด จำกัด บนของการโหลดขึ้นอยู่กับ
ความเข้มข้นของไฮโดรเจนซัลไฟด์และสารอื่น ๆ ในอากาศรวมทั้งไอน้ำ ความชื้นสัมพัทธ์สูง (80%) เพิ่ม
ความจุของตัวอย่างสี่เท่าเมื่อเทียบกับอากาศแห้ง จำนวนมากบางส่วนของถ่านมีกำมะถันสูงเกิน ds ภูมิหลังและ / หรือ
ประสิทธิภาพการคายยากจน ดังนั้นการตรวจคัดกรองจำนวนมากแต่ละคนควรจะทำก่อนที่จะใช้ในภาคสนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบังคับใช้ : ช่วงทำงานเป็น 0.6 ถึง 14 ppm ( 0.9 ถึง 20 mg / m 3 ) เพื่อ 20-l ตัวอย่างอากาศ [ 1 ] วิธีบังคับ

15 นาที ตัวอย่าง 1 ลิตร / นาที และ 10 นาที ตัวอย่างที่ 1.5 ลิตร / นาทีขีด จำกัด บนของการโหลดขึ้นอยู่กับ
ความเข้มข้นของก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์และสารอื่น ๆในอากาศ ได้แก่ ไอน้ำ ความชื้นสัมพัทธ์สูง ( 80% ) เพิ่ม
ความจุของตัวอย่างสี่เท่า เทียบกับบริการอากาศ บางมาก ถ่านมี DS backgroun ซัลเฟอร์ที่สูงมากเกินไป และ / หรือ
มีการคายไม่ดี ดังนั้น การคัดกรองกันเยอะควรทำก่อนใช้ในภาคสนาม