Measurements were donein a 5-cm3 cu

Measurements were done
in a 5-cm3 cuvette. A sodium–potassium phosphate buffer solution (pH 6.8) was used; the total concentration of the salts, 20 mM.
The solution was mixed by a magnetic mixer (200 rpm). A mixture of glucose and glutamic acid (GGA) at a mass ratio of 1:1,
applied as the BOD5 determination standard in the Russian Federation and in international practice [2], was used as a model
mixture. In accordance with the regulatory documents, a value
of BOD5 equal to 205 mg/dm3 was taken to correspond to a solution containing 150 mg/dm3 glucose and 150 mg/dm3 glutamic acid
(BOD5 = 0.68 × CGGA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำการวัดในเวตเป็น 5 cm3 ใช้การละลายโซเดียมโพแทสเซียมฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 6.8) ข้นของเกลือ 20 มม.โซลูชันถูกผสม ด้วยเครื่องผสมแม่เหล็ก (200 rpm) ส่วนผสมของน้ำตาลกลูโคสและกรดกลูตา (GGA) ในอัตราส่วน 1:1 มวลใช้ BOD5 กำหนดมาตรฐาน ในรัสเซีย และ ในทางปฏิบัติระหว่างประเทศ [2], ถูกใช้เป็นรูปแบบส่วนผสม ตามเอกสารกำกับดูแล ค่าของ BOD5 เท่ากับ 205 mg/dm3 ถูกต้องสอดคล้องกับการแก้ไขปัญหาที่ประกอบด้วยกลูโคส mg/dm3 150 และ 150 mg/dm3 ลูตา(BOD5 = 0.68 × CGGA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดได้ทำ
ใน cuvette 5 cm3 วิธีการแก้ปัญหาฟอสเฟตบัฟเฟอร์โซเดียมโพแทสเซียม (pH 6.8) ถูกนำมาใช้; ความเข้มข้นของเกลือรวม 20 มม.
การแก้ปัญหาที่ถูกผสมโดยผสมแม่เหล็ก (200 รอบต่อนาที) มีส่วนผสมของน้ำตาลกลูโคสและกลูตามิกกรด (GGA) ในอัตราส่วนมวลของ 1: 1
นำไปใช้เป็นมาตรฐานการกำหนด BOD5 ในรัสเซียและในทางปฏิบัติระหว่างประเทศ [2] ถูกนำมาใช้เป็นรูปแบบ
ผสม ให้สอดคล้องกับกฎระเบียบเอกสารค่า
ของ BOD5 เท่ากับ 205 mg / dm3 ถูกนำมาเพื่อให้สอดคล้องกับการแก้ปัญหาที่มี 150 mg / dm3 กลูโคสและ 150 mg / dm3 กรดกลูตามิ
(BOD5 = 0.68 × CGGA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดเสร็จใน 5-cm3 พิทยาพล . โซเดียม - โพแทสเซียมฟอสเฟตบัฟเฟอร์ pH 6.8 ) เป็นโซลูชั่นที่ใช้ โดยความเข้มข้นของเกลือ 20 มิลลิเมตรสารละลายที่ผสมโดยเครื่องผสมแม่เหล็ก ( 200 รอบต่อนาที ) มีส่วนผสมของกลูโคสและกรดกลูตามิค ( ก๊ะ ) ที่อัตราส่วนโดยมวลของแบบ 1 : 1ใช้เป็นมาตรฐานในการกำหนด factor สหพันธรัฐรัสเซียและในการปฏิบัติระหว่างประเทศ [ 2 ] ที่ใช้เป็นแบบส่วนผสม ตามเอกสารระเบียบ , ค่าของ factor เท่ากับ 205 มก. / dm3 นั้นสอดคล้องกับสารละลายที่มี 150 มก. / dm3 กลูโคสและกรดกลูตามิค dm3 150 มิลลิกรัมต่อลิตร( factor = 0.68 × cgga )