Another way forward is to strengthe

Another way forward is to strengthen the solidarity among the ASEAN Member States to adhere to the principles of ASEAN as stipulated in the ASEAN Charter and to the international norms and standards. The CSOs also called for transparency and accountability in the work of ASEAN so that the economic advancement is well balanced with the social development. It was also underscored that ASEAN has to improve its work processes and coordination among the three pillars, as well as strengthen the ASEAN Secretariat, to fully implement the people-centred concept and ensure that no one is left behind and everyone has a voice in this Community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกทางไปข้างหน้าคือการเสริมสร้างเอกภาพในหมู่รัฐสมาชิกอาเซียนต้องปฏิบัติตามหลักการของอาเซียนตามที่กำหนดในกฎบัตรอาเซียน และบรรทัดฐานสากลและมาตรฐาน CSOs เรียกว่าความโปร่งใสและความรับผิดชอบในการทำงานของอาเซียนเพื่อให้ก้าวหน้าเศรษฐกิจดีสมดุลกับการพัฒนาสังคม มันยังถูกจัดที่อาเซียนมีการปรับปรุงของกระบวนการทำงานและการประสานงานระหว่างหลักสาม ตลอดจนเสริมสร้างงานบริหารงานอาเซียน การใช้แนวคิดศูนย์กลางคนเต็ม และให้แน่ใจว่า ไม่มีใครทิ้ง และทุกคนมีเสียงในชุมชนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปข้างหน้าอีกวิธีหนึ่งคือการเสริมสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่ประเทศสมาชิกอาเซียนให้เป็นไปตามหลักการของอาเซียนตามที่ระบุไว้ในกฎบัตรอาเซียนและบรรทัดฐานระหว่างประเทศและมาตรฐาน องค์กรภาคประชาสังคมที่เรียกว่าเพื่อความโปร่งใสและความรับผิดชอบในการทำงานของอาเซียนเพื่อให้ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจเป็นอย่างดีสมดุลกับการพัฒนาสังคม นอกจากนั้นยังได้เน้นย้ำว่าอาเซียนมีการปรับปรุงกระบวนการทำงานและการประสานงานระหว่างสามเสาหลักเช่นเดียวกับการสร้างความเข้มแข็งให้สำนักเลขาธิการอาเซียนเพื่อรองรับการใช้แนวคิดที่มีประชาชนเป็นศูนย์กลางและให้แน่ใจว่าไม่มีใครทิ้งไว้ข้างหลังและทุกคนมีความเสียงในครั้งนี้ ชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกวิธีคือการเสริมสร้างความสามัคคีระหว่างข้างหน้า ประเทศสมาชิกอาเซียนจะยึดมั่นในหลักการของอาเซียนตามที่กำหนดไว้ในกฎบัตรอาเซียน และบรรทัดฐานและมาตรฐานระหว่างประเทศ การ csos เรียกว่าความโปร่งใสและความรับผิดชอบในการทำงานของอาเซียน เพื่อความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจที่สมดุลกับการพัฒนาทางสังคมมันเป็น underscored ว่าอาเซียนมีการปรับปรุงของกระบวนการทำงานและการประสานงานของ 3 เสาหลัก รวมทั้งเสริมสร้าง เลขาธิการอาเซียน ให้อย่างเต็มที่ใช้แนวคิดคนเป็นศูนย์กลางและให้แน่ใจว่าไม่มีใครถูกทิ้ง และทุกคนมีเสียงในชุมชนนี้