Fixed Income Sales & TradingThe Fix

Fixed Income Sales & Trading
The Fixed Income Sales & Trading primarily provides sales, trading, product structuring, and market making services of fixed income products. It has been actively participating in China’s bond market over the years.

The division is fully licensed to be engaged in bond businesses, including the category A member of the government bond underwriting syndicates, the primary dealer for PBC open market operations, category A member for policy financial bonds, and qualification for interest rate swap and other derivative businesses. The product range covers all interest and credit products, such as government bonds, central bank notes, policy financial bonds, financial bonds, commercial paper, mid-term notes, enterprise bonds, corporate bonds, convertible bonds, structured securities and Panda bonds. It has a diversified client base covering banks, insurance companies, credit cooperatives, funds, financial companies and trust investment companies, among other financial institutions as well as non-financial firms and individual investors.

With strong innovation capabilities, the division has accumulated rich experiences in credit derivative instruments, structuring of fixed income products and liquidity service. The international expansion of fixed income business is steadily under way, starting from the Hong Kong market. The division currently has 49 employees, and a dozen of them have doctorate degree and overseas work experiences. With a stress in research and business innovation, the professional research team can provide strong supports to the business development, and the research results have been widely recognized.

In 2010 a total sales of RMB 232.8 billion in various types of bonds was recorded, while ranking the first among peers in the sales of government bonds, China Development Bank bonds, Agricultural Development Bank bonds, Import and Export Bank bonds. Its trading volume of cash bonds exceeded RMB 3 trillion, and ranked the first among the peers in the combined trading volume of interest rate swap and cash bonds.

The division received the “Award of Greatest Market Influence” and “Award for Progress” in 2009 and 2010, and the “Best Market Maker on Interbank Market” in 2010, among others. In 2009 and 2010, it also received the award of “Excellence in Book-Entry Government Bond Underwriting”, and the “Excellent Underwriter of RMB Financial Bonds” named by China Development Bank, Agricultural Development Bank and the National Import and Export Bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายตราสารหนี้และการค้าแก้ไขรายได้ขายและค้าขายเป็นหลักให้ขาย ซื้อขาย สินค้าที่จัดโครงสร้าง และตลาดของผลิตภัณฑ์ตรา มันมีได้เข้าร่วมในตลาดพันธบัตรของจีนปีนี้ส่วนทั้งหมดได้รับการอนุญาตให้เข้าร่วมในพันธบัตรธุรกิจ รวมทั้งประเภทสมาชิกของพันธบัตรรัฐบาลที่พิจารณาจากองค์กรอาชญากรรม การจำหน่ายหลักสำหรับการดำเนินการเปิดตลาดของ PBC สมาชิกประเภท A สำหรับนโยบายทางการเงินตราสารหนี้ และคุณสมบัติสำหรับการแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยและธุรกิจอนุพันธ์ ช่วงผลิตภัณฑ์ครอบคลุมทั้งหมดสนใจผลิตภัณฑ์เครดิต พันธบัตรรัฐบาล หมายเหตุธนาคารกลาง นโยบายการเงินพันธบัตร พันธบัตรเงิน กระดาษพาณิชย์ บันทึกระยะกลาง ตรา หุ้นกู้ หุ้น กู้แปลงสภาพ โครงสร้างหลักทรัพย์ และพันธบัตรแพนด้า มีลูกค้าหลากหลายฐานครอบคลุมธนาคาร บริษัทประกัน สหกรณ์ เงิน บริษัทการเงิน และ บริษัทลงทุนที่น่าเชื่อถือ สถาบันการเงินอื่น ๆ รวมทั้งไม่ใช่การเงิน และบุคคลด้วยนวัตกรรมแข็ง ส่วนที่ได้สะสมประสบการณ์ในอนุพันธ์เครดิต จัดโครงสร้างของตราผลิตภัณฑ์และบริการสภาพคล่อง การขยายธุรกิจตราต่างประเทศไปได้อย่างต่อเนื่อง เริ่มต้นจากตลาด Hong Kong ส่วนปัจจุบันมีพนักงาน 49 และโหลของพวกเขามีปริญญา และประสบการณ์การทำงานในต่างประเทศ มีความเครียดในงานวิจัยและนวัตกรรมทางธุรกิจ ทีมวิจัยมืออาชีพสามารถให้แข็งแกร่งรองรับการพัฒนาธุรกิจ และผลการวิจัยได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางใน 2010 ยอดขายของ RMB 232.8 พันชนิดต่าง ๆ ของหุ้นกู้บันทึก ในขณะที่อันดับแรกในระดับเดียวกันในการขายพันธบัตรรัฐบาล พันธบัตร ธนาคารพัฒนาจีน เกษตรพัฒนา ธนาคารพันธบัตร พันธบัตร ธนาคารส่งออกและนำเข้า ปริมาณการซื้อขายของพันธบัตรเงินสดเกิน 3 ล้านล้านหยวน และอันดับแรกในเครื่องลูกในปริมาณซื้อขายรวมของดอกเบี้ยอัตราแลกเปลี่ยนและเงินสดพันธบัตรส่วนที่ได้รับ "รางวัลของ อิทธิพลมากที่สุดตลาด" และ "รางวัลสำหรับความคืบหน้า" ใน 2009 และ 2010 และ "ดีที่สุดเครื่องตลาดในธนาคารตลาด" ใน 2010 อื่น ๆ ใน 2009 และ 2010 มันยังรับรางวัล "ความเป็นเลิศในรายการสมุดรัฐบาลพันธบัตรการพิจารณา" และ "เยี่ยมผู้ของหยวนเงินประมาณ" ชื่อจีนพัฒนา เกษตรพัฒนา ธนาคาร และนำ เข้าแห่งชาติ และ ธนาคารส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คงที่รายได้จากการขายและการค้า
คงที่รายได้จากการขายและการค้าเป็นหลักให้ยอดขาย, การค้า, การจัดโครงสร้างผลิตภัณฑ์และการตลาดการบริการของผลิตภัณฑ์ตราสารหนี้ มันได้รับการเข้าร่วมในตลาดตราสารหนี้ของจีนในช่วงหลายปี. ส่วนที่ได้รับใบอนุญาตอย่างเต็มที่ที่จะมีส่วนร่วมในธุรกิจตราสารหนี้รวมทั้งประเภทที่เป็นสมาชิกของพันธบัตรรัฐบาลวงเงินในการจัดจำหน่าย, ตัวแทนจำหน่ายหลักสำหรับการดำเนินงาน PBC ตลาดเปิดหมวดหมู่สมาชิก พันธบัตรนโยบายทางการเงินและการรับรองสำหรับการแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยและธุรกิจอนุพันธ์ทางการเงินอื่น ผลิตภัณฑ์ครอบคลุมความสนใจและสินเชื่อทุกผลิตภัณฑ์เช่นพันธบัตรรัฐบาล, บันทึกธนาคารกลางพันธบัตรนโยบายการเงินพันธบัตรทางการเงินเชิงพาณิชย์กระดาษบันทึกระยะกลางพันธบัตรองค์กรพันธบัตรองค์กรหุ้นกู้แปลงสภาพตราสารที่มีโครงสร้างและพันธบัตรแพนด้า มันมีฐานที่มีความหลากหลายของลูกค้าครอบคลุมธนาคาร บริษัท ประกันภัย, สหกรณ์เครดิต, กองทุน, บริษัท การเงินและ บริษัท การลงทุนความไว้วางใจระหว่างสถาบันการเงินอื่น ๆ รวมทั้ง บริษัท ที่ไม่ใช่สถาบันการเงินและนักลงทุนรายย่อย. ด้วยความสามารถในการสร้างสรรค์นวัตกรรมที่แข็งแกร่งส่วนที่ได้สะสมประสบการณ์ที่อุดมไปด้วย ในตราสารอนุพันธ์เครดิตโครงสร้างของผลิตภัณฑ์ตราสารหนี้และการบริการที่มีสภาพคล่อง การขยายตัวของธุรกิจระหว่างประเทศรายได้คงเป็นอย่างต่อเนื่องภายใต้วิธีการเริ่มต้นจากตลาดฮ่องกง ส่วนที่ขณะนี้มี 49 คนและโหลของพวกเขามีการศึกษาระดับปริญญาเอกและประสบการณ์ทำงานในต่างประเทศ กับความเครียดในการวิจัยและธุรกิจนวัตกรรมที่ทีมวิจัยระดับมืออาชีพสามารถให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่งในการพัฒนาธุรกิจและผลการวิจัยที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง. ในปี 2010 ยอดขายรวมของ RMB 232,800,000,000 ในประเภทต่างๆของพันธบัตรจะถูกบันทึกลงในขณะที่การจัดอันดับ ครั้งแรกในหมู่เพื่อนในการขายของพันธบัตรรัฐบาลพันธบัตรธนาคารเพื่อการพัฒนาจีนพันธบัตรธนาคารเพื่อการพัฒนาการเกษตรพันธบัตรนำเข้าและส่งออกของธนาคาร ปริมาณการซื้อขายของพันธบัตรเงินสดเกิน RMB 3000000000000 และอันดับแรกในหมู่เพื่อนในปริมาณการซื้อขายรวมของการแลกเปลี่ยนและเงินสดพันธบัตรอัตราดอกเบี้ย. ส่วนที่ได้รับ "รางวัลแห่งความมีอิทธิพลต่อตลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" และ "รางวัลสำหรับความคืบหน้า" ในปี 2009 และปี 2010 และ "ผู้ดูแลสภาพคล่องที่ดีที่สุดในตลาดระหว่างธนาคาร" ในปี 2010 ท่ามกลางคนอื่น ๆ ในปี 2009 และ 2010 นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลของ "ความเป็นเลิศในหนังสือรายการการจัดจำหน่ายพันธบัตรรัฐบาล" และ "ผู้จัดจำหน่ายที่ดีเยี่ยมของ RMB พันธบัตรทางการเงิน" การตั้งชื่อโดยธนาคารเพื่อการพัฒนาประเทศจีนธนาคารเพื่อการพัฒนาการเกษตรและการส่งออกนำเข้าและธนาคารแห่งชาติ