When I lived in Bangkok I had a lov

When I lived in Bangkok I had a lovely apartment in a building called Newhouse Condominium in Soi Somkid, with a huge balcony overlooking the grounds of the British embassy. This BBC documentary from 1993 on the work of the British consulate is well worth watching. It's often very sad, and sometimes funny, and interesting throughout. When Ploy was detained by Thai police in July, the consulate was extremely helpful to us. They have a difficult job, mostly dealing with Brits out of control in Thailand. They do it pretty well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผมอยู่กรุงเทพฯ ผมเป็นโรงแรมเก่าในอาคารเรียกว่า Newhouse คอนโดมิเนียมในซอยสมคิด พร้อมระเบียงขนาดใหญ่สามารถมองเห็นพื้นที่ของสถานทูตอังกฤษ สารคดี BBC นี้จาก 1993 ในการทำงานของสถานกงสุลอังกฤษน่าดู ก็มักจะ เศร้า และบางครั้งตลก ที่ น่าสนใจตลอด เมื่อพลอยถูกกักตัว โดยตำรวจไทยในเดือนกรกฎาคม สถานกงสุลก็ดีกับเรา พวกเขามีงานยาก จัดการส่วนใหญ่กับพัฒนาการจากการควบคุมในประเทศไทย พวกเขาทำมันสวยดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯผมมีพาร์ทเมนท์ที่น่ารักในอาคารที่เรียกว่านิวเฮ้าส์คอนโดมิเนียมในซอยสมคิดมีระเบียงขนาดใหญ่ที่สามารถมองเห็นพื้นที่ของสถานทูตอังกฤษ นี้สารคดีบีบีซีจาก 1993 ในการทำงานของสถานกงสุลอังกฤษเป็นอย่างดีคุ้มค่าดู ก็มักจะเป็นที่น่าเศร้ามากและบางครั้งก็ตลกและน่าสนใจตลอด เมื่อพลอยถูกคุมขังอยู่โดยตำรวจไทยในเดือนกรกฎาคมกงสุลเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับเรา พวกเขามีงานยากส่วนใหญ่จัดการกับ Brits ออกจากการควบคุมในประเทศไทย พวกเขาทำมันสวยดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผมอยู่ในกรุงเทพผมมีเม้นน่ารักในอาคารที่เรียกว่า newhouse คอนโดมิเนียมในซอยสมคิด ที่มีขนาดใหญ่ ระเบียงที่สามารถมองเห็นพื้นที่ของสถานทูตอังกฤษ สารคดีจากบีบีซีนี้ 1993 ในงานของกงสุลอังกฤษเป็นอย่างดีคุ้มค่าที่จะดู มันมักจะเศร้า และบางครั้งตลกและน่าสนใจตลอด เมื่อพลอยถูกคุมขังอยู่โดยตำรวจของไทยในเดือนกรกฎาคม สถานกงสุล เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับเรา พวกเขามีงานที่ยาก ส่วนใหญ่ติดต่อกับบริทออกจากการควบคุมในประเทศไทย พวกเขาทำมันได้ดี