Some species have experienced popul

Some species have experienced population size reductions (bottlenecks),
but have since recovered. The Mauritius kestrel was reduced to a
single pair but has now recovered to 400–500 birds (Box 8.1). Northern
elephant seals dropped from many thousands to 20–30 but now number
over 100000 (Box 8.2), while the Lord Howe Island woodhen declined to
20–30 individuals but has since built up to about 200 birds. These populations
pay a genetic cost for their bottlenecks; they have reduced
genetic diversity, higher levels of inbreeding, lower reproductive fitness
and compromised ability to evolve

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางชนิดมีประสบการณ์ในการลดขนาดของประชากร (คอขวด),แต่ได้รับการกู้คืนตั้งแต่ Kestrel มอริเชียสถูกลดลงเป็นการคู่เดียว แต่ได้รับการกู้คืนเพื่อนก 400 – 500 (กล่อง 8.1) ขณะนี้ ภาคเหนือสัญลักษณ์ช้างหลุดจากหลายพันคนถึง 20-30 แต่ตอนนี้ หมายเลขกว่า 100000 (กล่อง 8.2), ในขณะที่ woodhen เกาะลอร์ดฮาวที่ปฏิเสธการ20 – 30 คน แต่เนื่องจากได้สร้างถึง 200 นก ประชากรเหล่านี้จ่ายต้นทุนทางพันธุกรรมสำหรับคอขวดของพวกเขา พวกเขาได้ลดลงความหลากหลายทางพันธุกรรม ระดับสูงของ inbreeding ลดการออกกำลังกายการสืบพันธุ์และการพัฒนาความสามารถในการถูกโจมตี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางชนิดมีประสบการณ์การลดขนาดของประชากร (คอขวด)
แต่เนื่องจากมีการกู้คืน มอริเชียสชวาถูกลดลงไปคู่เดียว แต่กู้คืนมาได้ในขณะนี้เพื่อ 400-500 นก (กล่อง 8.1)
ทางตอนเหนือของแมวน้ำช้างลดลงจากหลายพันคนไป 20-30 แต่ตอนนี้จำนวนกว่า100,000 (กล่อง 8.2) ในขณะที่เกาะลอร์ดฮาว woodhen ปฏิเสธที่จะ20-30 แต่บุคคลที่ได้สร้างขึ้นตั้งแต่ประมาณ 200 นก ประชากรเหล่านี้จ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับคอขวดทางพันธุกรรมของพวกเขา พวกเขามีการลดความหลากหลายทางพันธุกรรมระดับที่สูงขึ้นของการเจริญเติบโต, การออกกำลังกายการเจริญพันธุ์ที่ลดลงและความสามารถในการโจมตีที่จะพัฒนาขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางชนิดที่มีการลดขนาดประชากร ( คอขวด )
แต่ได้ตั้งแต่คืน . มอริเชียส Kestrel ถูกลดลงเหลือเพียงคู่เดียว แต่ตอนนี้หาย
400 – 500 นก ( ช่อง 5 ) ภาคเหนือ
แมวน้ำช้างลดลงจากหลายพันถึง 20 – 30 แต่ตอนนี้หมายเลข
กว่า 100000 ( กล่อง 8.2 ) ขณะที่เกาะลอร์ดฮาว woodhen ปฏิเสธ

20 – 30 คน แต่เนื่องจากมีการสร้างขึ้นประมาณ 200 นก ประชากรเหล่านี้
จ่ายทางพันธุกรรมสำหรับปัญหาคอขวดของพวกเขา พวกเขาได้ลดลง
ความหลากหลายทางพันธุกรรมในระดับที่สูงขึ้นของการลดลง , ฟิตเนส , และความสามารถในการสืบพันธุ์
ถูกคาย