She sits upright in a chair as I vi

She sits upright in a chair as I visit her at the barracks of the Scouting Legion.
She gives a small nod when she notices me, but our eyes never meet.
She is Mikasa Ackerman, an unprecedented talent in humanity’s history.

“Nice to meet you”, I say. She answers “Ok,” and the interview begins.
————————-

Q: Are you nervous?
Mikasa: …a little bit.

Q: I heard you’re not normally good at conversations…
Mikasa: …I will answer any questions asked.

Q: Then I shall accept your advice and begin right away. Mikasa, you graduated at the top of your class. You could have joined the Military Police, but why did you choose the Scouting Legion?
Mikasa: Because…Eren chose the Scouting Legion.

Q: Eren Yeager, the one from the same class and hometown as yourself. Did he ask you to do this?
Mikasa: No. That was my own decision.

Q: Yeager wanted to enter the Scouting Legion ever since he joined the training corps. You didn’t try to stop him?
Mikasa: You mean…why didn’t I try to convince him to join the other Military Units?

Q: Yes. Because he’s your ‘family,’ so I thought you would recommend the safer routes.
Mikasa: …Now that you mention it, I did…when we were younger, I was against joining the Scouting Legion.

Q: And why did that change?
Mikasa: Because Eren didn’t change his mind. And…

Q: And?
Mikasa: Auntie…Eren’s mother said that we have to help each other.

Q: You spent your childhood with Eren.
How were your days with the Yeagers?
Mikasa: …Ya, we often fought with the other kids in town.

Q: I’m surprised that there were kids who wanted to fight you.
Mikasa: Eren provoked them, and they bullied Armin…

Q: So you were the mediator.
Mikasa: I beat them up…and tossed Eren around.

Q: Eh…you tossed him?
Mikasa: Yes.

Q: I thought you were the mediator?
Mikasa: …? Other than tosses and punches, are there other ways to stop people who don’t listen?

Q: Ah, you’re right.
Mikasa: But…I failed once.

Q: How?
Mikasa: I threw him too hard…and he ended up in the river.

Q: He fell into the river?!
Mikasa: It was only once. Armin noticed the river and tried to stop me, but I threw him into it, too.
And then they both caught colds…I have reflected on my actions.

Q: That was a horrible thing you did.
Mikasa: After that…I made sure no water was around whenever I tossed Eren.
No fire, either…burns are worse than colds, after all.

Q: You’re right…do you remember anything else other than fights?
Like Armin Arlert, whom you just mentioned. He’s a childhood friend, too, right?
Mikasa: Eren and Armin…often talk about the outside world.
Armin would bring along his grandfather’s book…

Q: About the world beyond the walls?
Mikasa: Their eyes always shone brightly whenever they talked about venturing outside…I liked watching them as they spoke.

————————-

Q: Let’s talk about your much younger childhood. What kind of kid do you think you were?
Mikasa: I was raised in the mountains and we grew vegetables for a living. I…was a sheltered child.

Q: Sounds like you had a happy and normal family.
Mikasa: It was different from living in a town. There were no kids near my house.

Q: You must’ve been precious to your parents.
Mikasa: …Yes. At that time, my world was small…my father and mother were everything.

Q: Were you strong at that time, too? Like you are now?
Mikasa: No…I took care of the fields…

Q: That’s a totally different image from your current self.
Then, can I ask you about the incident that made you an orphan…
Mikasa: ……

Q: You don’t need to answer that.
In the records, Eren and you fought the robbers together.
Mikasa: Eren came to the place I was taken to.

Q: So he came to save you.
Mikasa: At first, I didn’t know who he was…

Q: You guys never met, yet he came to your rescue?
Mikasa: Yes. He was prepared to throw away his life…I was shocked.

Q: So you guys didn’t fight together?
Mikasa: I was ready to give up. And then, Eren was about to get killed by one of the robbers.

Q: Did he ask for help?
Mikasa: No…he said “Fight. If you don’t fight, you can’t win…”

Q: That’s some amazing mental strength. Did anything change from that incident?
Mikasa: I can’t explain properly, but…I felt like, I could actually control my body.

Q: The feeling that you could control every single nerve?
Mikasa: I was able to move as I wished. And before I realized it, I had defeated the robber.

Q: I guess that was when…your talents surfaced.
Mikasa: I didn’t really understand, but…ever since then, there was nothing I couldn’t do.

Q: Thanks to Eren, your life changed.
Mikasa: I died once, and it was Eren who gave me strength.
This time, I will be the one to protect him.

Q: So you joined the training corps after that. What were your impressions of your classmates?
Mikasa: I don’t really remember…

Q: …I’m sure you had plenty of chances to team up with the top trainees.
What do you think of Jean Kirschstein?
Mikasa: Ah. Jean…he fought with Eren often.

Q: If I’m not wrong, Jean graduated with nearly the same results as Eren.
Mikasa: His results were

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธออยู่ตรงในเก้าอี้ผมไปเยี่ยมเธอที่ค่ายทหารของกองทัพลูกเสือเธอให้พยักหน้าเล็กน้อยเมื่อเธอสังเกตเห็นฉัน แต่ตาไม่ตอบสนองเธอเป็น Mikasa Ackerman พรสวรรค์เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ"ยินดีที่ได้รู้จักคุณ" ฉันพูด เธอตอบ "ตกลง" และเริ่มต้นการสัมภาษณ์————————-ถาม:มีคุณประสาทMikasa: ... งู ๆ ปลา ๆถาม:ฉันได้ยินคุณไม่ปกติดีสนทนา...Mikasa: ... ฉันจะตอบคำถามใด ๆถาม: แล้วฉันจะยอมรับคำแนะนำของคุณ และเริ่มต้นทันที Mikasa คุณจบด้านบนของชั้น คุณสามารถเข้าร่วมตำรวจทหาร แต่ทำไมเลือกกองทัพลูกเสือMikasa: เนื่องจาก... Eren เลือกกองทัพลูกเสือถาม: Eren เยเกอร์ จากระดับเดียวกันและเกิดเป็นตัวคุณเอง เขาไม่ถามคุณMikasa: หมายเลข นั่นคือการตัดสินใจของตัวเองถาม:เยเกอร์อยากป้อนกองทัพลูกเสือตั้งแต่ที่เขาเข้าร่วมกับหน่วยฝึกอบรม คุณไม่พยายามที่จะหยุดเขาได้Mikasa: คุณหมายความว่า...ทำไมไม่พยายามโน้มน้าวให้เขาเข้าร่วมกับทหารหน่วยอื่น ๆถาม:ใช่ เนื่องจากเขาเป็นครอบครัวของคุณ' ดังนั้นผมคิดว่า คุณจะแนะนำเส้นทางปลอดภัยMikasa: ... หลังจากที่คุณพูดถึงมัน ฉันได้...เมื่อเราอายุ ผมกับเข้าร่วมกองทัพลูกเสือถาม: และทำไมเปลี่ยนMikasa: เนื่องจาก Eren ไม่เปลี่ยนใจเขา เกราะถาม: และMikasa: ป้า... แม่ของ Eren กล่าวว่า เราต้องช่วยกันถาม:คุณใช้เวลาวัยเด็กของคุณกับ Erenวิธีของวัน YeagersMikasa: ... เรามักจะสู้กับเด็กอื่น ๆ ในเมืองถาม:ฉันประหลาดใจที่ว่า มีเด็กที่ต้องการต่อสู้กับคุณMikasa: Eren เคืองพวกเขา และพวกเขารังแก Armin ...ถาม:ดังนั้น คุณได้คนกลางที่Mikasa: ฉันชนะได้ up.... และโยน Eren รอบถาม: Eh...โยนเขาMikasa: ใช่ถาม:ผมคิดว่า คุณเป็นคนกลางที่Mikasa:... ไม่ใช่โยนและหมัด มีวิธีอื่น ๆ ที่จะหยุดคนที่ไม่ฟังหรือไม่ถาม:อา คุณก็Mikasa: แต่... เมื่อฉันล้มเหลวถาม:อย่างไรMikasa: ฉันโยนเขายากมาก... และเขาจบลงในแม่น้ำถาม:เขาตกลงไปในแม่น้ำMikasa: ได้เพียงครั้งเดียว Armin สังเกตเห็นแม่ และพยายามที่จะหยุดฉัน แต่ฉันโยนเขาลงไป เกินไปแล้ว พวกเขาทั้งสองจับหวัด... ฉันมีผลการกระทำของฉันถาม:นั่นเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่คุณได้Mikasa: หลังจากที่... ฉันทำแน่ใจว่าไม่มีน้ำได้รอบทุกครั้งฉันโยน Erenไฟ ทั้ง...ไหม้จะเลวร้ายยิ่งกว่าหวัด หลังจากทั้งหมดถาม:คุณขวา...คุณจำสิ่งอื่นนอกเหนือจากการต่อสู้เช่น Armin Arlert คนที่คุณกล่าวถึง เขาเป็นเพื่อนวัยเด็ก เกินไป ขวาMikasa: Eren และ Armin...มักจะพูดคุยเกี่ยวกับโลกภายนอกArmin จะนำหนังสือของคุณปู่ของเขา...ถาม:เกี่ยวกับโลกนอกกำแพงMikasa: ตาเสมอส่องสว่างทุกครั้งที่พวกเขาคุยเกี่ยวกับ venturing ภายนอก... ผมชอบดูพวกเขาพวกเขาพูด————————-ถาม:พูดคุยเกี่ยวกับวัยเด็กของคุณอายุน้อย คุณคิดว่า คุณอะไรของเด็กMikasa: ฉันขึ้นในภูเขา และเราเติบโตผักสำหรับกิน I. ... เป็นเด็กที่กำบังถาม:เสียงเหมือนคุณมีครอบครัวมีความสุข และปกติMikasa: มันก็แตกต่างจากชีวิตในเมือง มีเด็กไม่มีใกล้บ้านถาม:คุณต้องเคยมีค่าผู้ปกครองของคุณMikasa: ... ใช่ เวลา โลกของฉันมีขนาดเล็ก...พ่อและแม่ของฉันได้ทุกอย่างถาม:คุณแข็งแรงเวลา เกินไป เหมือนคุณเป็นตอนนี้Mikasa: หมายเลข... ใช้เวลาดูแลรักษาฟิลด์...ถาม:ที่เป็นภาพแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงจากของตนเองปัจจุบันแล้ว สามารถขอคุณเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ทำให้คุณเฟิน...Mikasa: ...ถาม:คุณไม่จำเป็นต้องตอบว่าในระเบียน Eren และคุณต่อสู้โจรที่ด้วยกันMikasa: Eren มาที่ผมได้มาถามเพื่อให้เขามาช่วยคุณประหยัดMikasa: ครั้งแรก ฉันไม่รู้ที่เขา...ถาม:พวกคุณไม่เคยพบ ยังเขามาช่วยเหลือของคุณMikasa: ใช่ เขาก็พร้อมที่จะทิ้งชีวิตของเขา... ตกใจถาม:ดังนั้น พวกคุณไม่ได้สู้กันหรือไม่Mikasa: ผมพร้อมที่จะให้ค่า แล้ว Eren จะได้รับการฆ่า โดยหนึ่งของถามเขาได้ขอความช่วยเหลือหรือไม่Mikasa: No...he กล่าวว่า "ต่อสู้กัน ถ้าคุณไม่สู้ คุณไม่สามารถชนะ..."ถาม:ที่เป็นแรงใจบางอย่างน่าอัศจรรย์ อะไรจึงเปลี่ยนจากเหตุการณ์ที่ไม่Mikasa: ผมไม่สามารถอธิบายได้อย่างถูกต้อง แต่... ผมรู้สึกเหมือน ฉันสามารถควบคุมร่างกายของฉันจริง ๆถาม:ความรู้สึกที่ว่า คุณสามารถควบคุมทุกเส้นประสาทเดียวMikasa: ผมสามารถย้าย ตามที่ฉันปรารถนา และก่อนที่ฉันรู้มัน ฉันมีแพ้โจรถาม:ฉันเดาว่า เป็นเมื่อ...ความสามารถของคุณปรากฏMikasa: ฉันไม่เข้าใจ แต่...ตั้งแต่นั้น มีอะไรที่ไม่สามารถทำถาม:ขอบคุณ Eren ชีวิตของคุณเปลี่ยนแปลงMikasa: ฉันเสียชีวิตครั้งเดียว และก็ Eren ผมแข็งแรงเวลานี้ ฉันจะเป็นคนที่จะปกป้องเขาถาม:ดังนั้น คุณเข้าร่วมหน่วยฝึกอบรมหลังจากนั้น สิ่งแสดงผลของเพื่อนMikasa: ฉันไม่จริง ๆ จำ...ถาม:... ผมแน่ใจว่า คุณมีโอกาสร่วมงานกับผู้รับการฝึกด้านบนมากมายสิ่งที่คุณคิดของ Jean KirschsteinMikasa: อา ยีนส์...เขาสู้กับ Eren มักถาม:ถ้าฉันไม่ผิด จีนศึกษากับเกือบผลลัพธ์เดียวเป็น ErenMikasa: ผลของเขาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอนั่งตรงเก้าอี้ขณะที่ผมไปเยี่ยมเธอที่ค่ายของลูกเสือกองทัพได้.
เธอให้พยักหน้าเล็ก ๆ เมื่อเธอสังเกตเห็นผม แต่ดวงตาของเราไม่เคยพบ.
เธอเป็น Mikasa Ackerman, พรสวรรค์ประวัติการณ์ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ. "ยินดีที่ได้รู้จัก คุณ "ผมพูด เธอตอบ "ตกลง" และการสัมภาษณ์เริ่มต้น. --------- Q: คุณประสาท? Mikasa:. ... นิด ๆ หน่อย ๆQ: ผมได้ยินคุณไม่ปกติที่ดีในการสนทนา ... Mikasa: ... ฉัน จะตอบคำถามใด ๆ ถาม. Q: แล้วฉันจะยอมรับคำแนะนำของคุณและเริ่มต้นได้ทันที Mikasa คุณจบการศึกษาที่ด้านบนของชั้นเรียนของคุณ คุณอาจจะได้เข้าร่วมทหารตำรวจ แต่ทำไมคุณไม่เลือกลูกเสือกองพัน? Mikasa: เพราะ ... Eren เลือกลูกเสือมรณะ. Q: Eren เยเกอร์คนหนึ่งจากชั้นเดียวกันและเป็นบ้านเกิดของตัวเอง เขาไม่ขอให้คุณทำเช่นนี้? Mikasa:. ฉบับนั่นคือการตัดสินใจของตัวเองQ: เยเกอร์อยากจะป้อนลูกเสือกองทัพนับตั้งแต่เขาเข้าร่วมการฝึกอบรมกองกำลัง คุณไม่ได้พยายามที่จะหยุดเขา? Mikasa: คุณหมายความว่า ... ทำไมไม่ได้ฉันพยายามที่จะโน้มน้าวให้เขาเข้าร่วมหน่วยทหารอื่น ๆQ: ใช่ เพราะเขาเป็นคนของ "ครอบครัว" ดังนั้นฉันคิดว่าคุณอยากจะแนะนำเส้นทางที่ปลอดภัย. Mikasa: ... ตอนที่คุณพูดถึงมันฉันไม่ ... เมื่อเราเป็นเด็กผมอยู่กับการเข้าร่วมลูกเสือมรณะ. Q: แล้วทำไมการเปลี่ยนแปลงที่? Mikasa: เพราะ Eren ไม่ได้เปลี่ยนความคิดของเขา และ ... Q: แล้ว? Mikasa: ป้า ... แม่ Eren กล่าวว่าเราจะต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน. Q: คุณใช้ชีวิตวัยเด็กของคุณด้วย Eren. วิธีเป็นวันของคุณด้วย Yeagers? Mikasa: ... Ya เรามักจะต่อสู้กับเด็กคนอื่น ๆ ในเมือง. Q: ฉันประหลาดใจว่ามีเด็กที่ต้องการที่จะต่อสู้กับคุณ. Mikasa: Eren เจ็บใจพวกเขาและพวกเขารังแก Armin ... Q: คุณเป็นคนกลาง. Mikasa: ผมชนะพวกเขาขึ้น ... และโยน Eren รอบQ: เอ๊ะ ... คุณโยนเขา? Mikasa: Yes. Q: ฉันคิดว่าคุณเป็นคนกลางหรือไม่Mikasa: ... ? อื่น ๆ กว่าโยนหมัดและจะมีวิธีการอื่น ๆ ที่จะหยุดคนที่ไม่ได้ฟัง? Q: อ่าคุณขวา. Mikasa: แต่ ... ฉันล้มเหลวครั้งเดียว. Q:? Mikasa: ฉันโยนเขายากเกินไป ... และเขา สิ้นสุดลงในแม่น้ำ. Q: เขาตกลงไปในแม่น้ำ ?! Mikasa: มันเป็นเพียงครั้งเดียว Armin สังเกตเห็นแม่น้ำและพยายามที่จะหยุดฉัน แต่ฉันทิ้งลงไปในมันเกินไป. และแล้วพวกเขาทั้งโรคหวัดจับ ... ฉันได้สะท้อนให้เห็นถึงการกระทำของฉัน. . Q: นั่นเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่คุณได้Mikasa: หลังจากนั้น ... ฉันทำ แน่ใจว่าไม่มีน้ำเป็นรอบทุกครั้งที่ผมโยน Eren. ไม่มีไฟไหม้ทั้ง ... การเผาไหม้จะเลวร้ายยิ่งกว่าโรคหวัดหลังจากทั้งหมด. Q: คุณขวา ... คุณจำอะไรอื่นนอกเหนือจากการต่อสู้? ชอบ Armin Arlert ซึ่งท่านกล่าวถึงเพียง เขาเป็นเพื่อนในวัยเด็กมากเกินไปใช่ไหม? Mikasa: Eren และ Armin ... มักจะพูดคุยเกี่ยวกับโลกภายนอก. Armin จะนำมาพร้อมของปู่ของเขาหนังสือ ... Q: เกี่ยวกับโลกนอกกำแพงหรือไม่Mikasa: สายตาของพวกเขามักจะส่องสดใสเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับ venturing นอก ... ผมชอบดูพวกเขาขณะที่พวกเขาพูด. --------- Q: พูดคุยเกี่ยวกับวัยเด็กมากน้อยของคุณ สิ่งที่ชนิดของเด็กคุณคิดว่าคุณเป็น? Mikasa: ผมถูกเลี้ยงดูมาในภูเขาและเราปลูกผักสำหรับการใช้ชีวิต ฉัน ... เป็นเด็กที่กำบัง. Q: เสียงเหมือนคุณมีครอบครัวที่มีความสุขและปกติ. Mikasa: มันมีความแตกต่างจากการใช้ชีวิตในเมือง . มีเด็กไม่มีที่อยู่ใกล้กับบ้านของฉันอยู่Q: คุณคงจะมีค่ากับพ่อแม่ของคุณ. Mikasa: ใช่ ... ในเวลานั้นโลกของฉันมีขนาดเล็ก ... พ่อและแม่ของฉันได้ทุกอย่าง. Q: คุณเป็นคนที่แข็งแกร่งในเวลานั้นด้วยหรือไม่ เหมือนคุณอยู่ตอนนี้หรือไม่Mikasa: ไม่มี ... ฉันเอาดูแลของเขต ... . Q: นั่นเป็นภาพที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงจากตนเองในปัจจุบันของคุณแล้วฉันจะถามคุณเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ทำให้คุณเป็นเด็กกำพร้า ... Mikasa: ...... Q: คุณ ไม่จำเป็นต้องตอบว่า. ในระเบียน Eren และคุณต่อสู้โจรด้วยกัน. Mikasa: Eren มาถึงสถานที่ที่ฉันถูกนำตัวไป. . Q: ดังนั้นเขามาเพื่อให้คุณประหยัดMikasa: ตอนแรกผมก็ไม่ได้ รู้ว่าเขาเป็นใคร ... Q: พวกคุณไม่เคยพบ แต่เขามาช่วยชีวิตของคุณหรือไม่Mikasa: ใช่ เขาก็พร้อมที่จะทิ้งชีวิตของเขา ... ผมตกใจ. Q: ดังนั้นพวกคุณไม่ได้ต่อสู้ร่วมกัน? Mikasa: ผมก็พร้อมที่จะให้ขึ้น แล้ว Eren ได้เกี่ยวกับการได้รับการฆ่าโดยหนึ่งในโจร. ถาม: เขาขอความช่วยเหลือ? Mikasa: ไม่มี ... เขาบอกว่า "การต่อสู้ หากคุณไม่ได้ต่อสู้คุณไม่สามารถชนะ ... " Q: นั่นเป็นบางอย่างแรงใจที่น่าตื่นตาตื่นใจ ได้เปลี่ยนแปลงอะไรจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น? Mikasa: ฉันไม่สามารถอธิบายได้อย่างถูกต้อง แต่ ... ฉันรู้สึกเหมือนฉันจริงสามารถควบคุมร่างกายของฉัน. Q: ความรู้สึกที่คุณสามารถควบคุมทุกประสาทเดียว? Mikasa: ฉันก็สามารถที่จะย้ายไปเป็นฉัน อยาก และก่อนที่ฉันรู้ว่ามันผมเคยพ่ายแพ้โม่ง. Q: ฉันเดาว่าเป็นเมื่อ ... ความสามารถของคุณโผล่. Mikasa: ผมไม่เข้าใจจริงๆ แต่ ... ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีอะไรที่ฉันไม่สามารถทำ. Q: ขอขอบคุณที่ Eren ชีวิตของคุณเปลี่ยนแปลง. Mikasa: ฉันตายครั้งเดียวและมันก็ Eren ที่ให้ฉันแข็งแรง. เวลานี้ผมจะเป็นหนึ่งที่จะปกป้องเขา. Q: คุณได้เข้าร่วมฝึกอบรมกองกำลังหลังจากนั้น อะไรคือการแสดงผลของเพื่อนร่วมชั้นของคุณหรือไม่Mikasa: ฉันไม่ได้จริงๆจำ ... Q: ... ฉันแน่ใจว่าคุณมีโอกาสมากมายที่จะร่วมทีมกับการฝึกอบรมด้านบน. คุณคิดว่าอะไรของฌอง Kirschstein? Mikasa: อ่า ฌอง ... เขาต่อสู้กับ Eren มัก. Q: ถ้าผมไม่ผิดฌองจบการศึกษาที่มีเกือบผลเช่นเดียวกับ Eren. Mikasa: ผลลัพธ์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอนั่งอยู่ตรงเก้าอี้ที่ผมชมเธออยู่ที่ค่ายทหารของตน พยุหะเธอจะพยักหน้าเล็กๆ เมื่อเธอสังเกตเห็นฉัน แต่สายตาเราไม่เคยพบกันเธอมิกะซะ แอคเคอร์แมน , พรสวรรค์ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ" ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ " ฉันพูด เธอตอบ " ตกลง " และการสัมภาษณ์จะเริ่มขึ้น---------Q : คุณกำลังกังวล ?มิกาซ่า : . . . . . . . นิดหน่อยQ : ฉันได้ยินว่าคุณไม่ได้ปกติดีในการสนทนา . . . . . . .มิกาซ่า : . . . . . . . ผมจะตอบทุกคำถามที่ถามQ : แล้วผมจะยอมรับคำแนะนำของคุณและเริ่มต้นได้ทันที มิกาซ่า คุณจบที่ด้านบนของชั้น คุณสามารถร่วมทหารตำรวจ แต่ทำไมคุณถึงเลือกลูกเสือทหาร ?มิกาซ่า : เพราะ . . . . . . . เอเรนเลือกตน พยุหะQ : เอเรน เยเกอร์ หนึ่งจากห้องเดียวกันและบ้านเกิดที่ตัวเอง เขาขอให้เธอทำแบบนี้มิกาซ่า : ไม่ มันเป็นการตัดสินใจของฉันเองQ : เยเกอร์ต้องการป้อนลูกเสือกองพันตั้งแต่เขาเข้าร่วมการฝึกทหาร . คุณไม่ได้พยายามที่จะหยุดเขามิกาซ่า : เธอหมายถึง . . . . . . . ทำไมฉันไม่พยายามที่จะโน้มน้าวให้เขาเข้าร่วมทหารหน่วยอื่น ?Q : ค่ะ เพราะเขาเป็นคนในครอบครัวของคุณ " , " ดังนั้นฉันคิดว่าคุณจะแนะนำเส้นทางที่ปลอดภัยมิกาซ่า : . . . . . . . ตอนนี้ที่คุณเอ่ยถึงมัน ฉันทำ . . . . . . . ตอนที่เรายังเด็ก ข้ากับลูกเสือเข้าร่วมกองทหารQ : ทำไมเปลี่ยน ?มิกาซ่า : เพราะอีเรนไม่ได้เปลี่ยนความคิดของเขา และ . . .Q : แล้ว ?มิกาซ่า : ป้า . . . . . . . แม่ของเอเรนกล่าวว่า เราต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกันQ : คุณใช้เวลาในวัยเด็กกับเอเรนวิธีการคือวันของคุณกับ yeagers ?มิกาซ่า : . . . . . . . นี่ เรามักจะทะเลาะกับเด็กอื่น ๆในเมืองQ : ฉันประหลาดใจว่า มีเด็กที่อยากสู้กับคุณมิกาซ่า : เอเรนยั่วยุพวกเขาและพวกเขารังแกร์ม . . . . . . .Q : คุณเป็นคนกลางมิกาซ่า : ฉันอัด . . . . . . . และโยนเอเรนไปรอบ ๆQ : เอ๋ . . . . . . . คุณทอดทิ้งเขามิกาซ่า : ใช่Q : ฉันคิดว่าคุณเป็นคนกลาง ?มิกาซ่า : . . . . . . . ? นอกจากโยนและเจาะ มีวิธีการอื่น ๆเพื่อหยุดคนที่ไม่ฟัง ?Q : อ่า คุณพูดถูกมิกาซ่า : แต่ . . . . . . . ฉันล้มเหลวสักครั้งQ : ?มิกาซ่า : ฉันโยนเขามากเกินไป . . . . . . . และเขาสิ้นสุดขึ้นในแม่น้ำQ : เขาตกลงไปในแม่น้ำ !มิกาซ่า : มันเป็นเพียงครั้งเดียว Armin สังเกตเห็นแม่น้ำและพยายามที่จะหยุดฉัน แต่ฉันโยนเขาลงไปด้วยแล้วพวกเขาทั้งคู่เป็นหวัด . . . . . . . ฉันก็เสียใจกับการกระทำของฉันQ : มันน่ากลัว ที่คุณทำมิกาซ่า : หลังจากนั้น . . . . . . . ฉันแน่ใจว่าไม่มีน้ำรอบเมื่อใดก็ตามที่ฉันโยน อีเรนไม่มีไฟเหมือนกัน . . . . . . . เบิร์นรุนแรงกว่าหวัด , หลังจากทั้งหมดQ : คุณขวา . . . . . . . คุณจำอะไรได้อีก นอกจากการต่อสู้ ?ชอบ Armin arlert , ที่คุณพูด เขาเป็นเพื่อนสมัยเด็กเหมือนกัน ใช่ไหม ?มิกาซ่า : เอเรน และอาร์มิน . . . . . . . มักจะพูดคุยเกี่ยวกับโลกภายนอกร์มจะเอาหนังสือของปู่เค้า . . . . . . .ถาม : เกี่ยวกับโลกนอกกำแพงมิกาซ่า : ดวงตาเสมอส่องสว่างเมื่อใดก็ ตามที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับ venturing ด้านนอก . . . . . . . ฉันชอบดูพวกเขาตามที่พวกเขาพูด---------Q : ขอพูดคุยเกี่ยวกับคุณน้อยมากในวัยเด็ก คุณคิดว่าคุณเป็นคนแบบไหน ?มิกาซ่า : ฉันเติบโตในภูเขาและเราปลูกผักเป็นอาชีพ ฉัน . . . เป็นกับเด็กQ : เสียงเหมือนคุณมีความสุขและครอบครัวที่ปกติมิกาซ่า : มันแตกต่างจากชีวิตในเมือง มีเด็กแถวบ้านQ : คุณต้องมีค่าสำหรับพ่อแม่มิกาซ่า : . . . . . . . ครับ ตอนนั้นโลกของผมยังเล็ก . . . . . . . พ่อและแม่ได้ทุกอย่างQ : คุณแข็งแรง ในเวลานั้นด้วย ? เหมือนคุณตอนนี้มิกาซ่า : ไม่ . . . ฉันดูแลเขต . . . . . . .Q : เป็นภาพที่แตกต่างจากตนเอง ปัจจุบันของคุณงั้นผมขอถามคุณเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ทำให้เธอกลายเป็นเด็กกำพร้า . . . . . . .มิกาซ่า : . . . . . . .Q : คุณไม่ต้องตอบในบันทึก อีเรน และคุณสู้กับพวกโจรด้วยกันมิกาซ่า : เอเรน มาถึงที่ผมถ่ายมาQ : ดังนั้นเขามาเพื่อช่วยคุณมิกาซ่า : ตอนแรกข้าไม่รู้ว่าพระองค์คือใคร . . . . . . .Q : คุณไม่เคยเจอ แต่เขามาเพื่อช่วยคุณมิกาซ่า : ใช่ เขาเตรียมที่จะทิ้งชีวิตของเขา . . . . ผมตกใจมากQ : ดังนั้นพวกเจ้าไม่ได้สู้ด้วยกันมิกาซ่า : ผมพร้อมที่จะให้ขึ้น จากนั้น อีเรนกำลังจะถูกฆ่าโดยหนึ่งในพวกโจรQ : แล้วเค้าขอให้ช่วย ?มิกาซ่า : ไม่ . . . เขาบอกว่า " สู้ ถ้าคุณไม่สู้ คุณชนะไม่ได้ . . . . . . . "Q : ที่น่าทึ่งบางอย่าง จิตใจเข้มแข็ง มีอะไรเปลี่ยนไปจากเหตุการณ์นั้นมิกาซ่า : ฉันไม่สามารถอธิบายได้อย่างถูกต้อง แต่ . . . . . . . ผมรู้สึกเหมือนผมจะควบคุมร่างกายของฉันQ : รู้สึกว่าคุณสามารถควบคุมทุกโสดประสาท ?มิกาซ่า : ฉันสามารถย้ายอย่างที่ฉันต้องการ และก่อนที่ฉันจะรู้ตัว ฉันแพ้โจรQ : ผมเดาว่าตอนนั้น . . . . . . . ความสามารถของคุณ surfacedมิกาซ่า : ฉันยังไม่ค่อยเข้าใจ แต่ . . . . . . . ตั้งแต่นั้นมา ไม่มีอะไรที่ผมทำไม่ได้Q : ขอบคุณ อีเรน ชีวิตของคุณเปลี่ยนไปมิกาซ่า : ฉันตายไปครั้งนึง และมันคือเอเรน คอยเป็นกำลังใจคราวนี้ ผมจะเป็นคนปกป้องเขาQ : คุณเข้าร่วมการฝึกกองกำลัง หลังจากนั้น คุณประทับใจอะไรของเพื่อนร่วมชั้นของคุณมิกาซ่า : ผมจำไม่ได้จริงๆ . . . . . . .Q : . . . . . . . ฉันแน่ใจว่าคุณมีความอุดมสมบูรณ์ของโอกาสในการร่วมทีมกับสมาชิกด้านบนก.