4. The Maoist city (1949-78). In th

4. The Maoist city (1949-78). In the aftermath of the 1949 revolution the national government set out to rebuild the cities in accordance with socialist ideology (see Chapter 8). Cities were to be transformed from consumer cities to producer cities. Industry came to dominate urban life, with newly developed urban areas shaped around new centres of industrial employment. The basic building block was the danwei (work unit), a walled compound containing a work-place, housing, social services and recreation facilities. New developments consisted of multiple cimwei laid out on a grid pattern. Older neighbourhoods were reorganised around the concept of neighbourhood units that functioned similarly to the danwei. As residents were assumed to have no great need to travel out with their neighbourhood, 'unproductive' infra structure, such as transport developments, was limited in proportion to the size of the cities. In limited in proportion to the size of the cities. In many chinese, a large paved space was created, (as in Beijing's Tiananmen Square), to cater for mass rallies and ceremonies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. Maoist เมือง (1949-78) ผลพวงของการปฏิวัติ 1949 รัฐบาลแห่งชาติกำหนดเพื่อสร้างเมืองตามอุดมการณ์สังคมนิยม (ดูบทที่ 8) เมืองได้ถูกเปลี่ยนจากผู้บริโภคเมืองสู่เมืองโปรดิวเซอร์ อุตสาหกรรมมาครองชีวิตเมือง กับพื้นที่เมืองใหม่พัฒนารูปรอบ ๆ ศูนย์กลางใหม่ของงานอุตสาหกรรม กลุ่มอาคารพื้นฐานถูก danwei (หน่วยงาน), สารประกอบกำแพงประกอบด้วยการสถานที่ทำงาน บ้าน บริการสังคมและสันทนาการ พัฒนาใหม่ประกอบด้วยของหลาย cimwei วางในรูปแบบตาราง พื้นที่เก่าถูก reorganised ในแนวคิดของหน่วยอาสาที่แยกทำนองเดียวกันกับ danwei เป็นคนก็ถือว่าไม่ต้องมากให้เดินทางออก ด้วยการเขียน 'ก่อ' อินฟราโครงสร้าง เช่นการขนส่งพัฒนา กลัวสัดขนาดของเมือง ในการจำกัดสัดขนาดของเมือง ในภาษาจีนมากมาย พื้นที่ปูขนาดใหญ่ที่สร้าง, (ในปักกิ่งซซี), เพื่อรองรับการชุมนุมมวลชนและพิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. เมืองเมารี (1949-1978) ในผลพวงของการปฏิวัติ 1949 รัฐบาลแห่งชาติที่กำหนดไว้ในการสร้างเมืองให้สอดคล้องกับอุดมการณ์สังคมนิยม (ดูบทที่ 8) เมืองจะถูกเปลี่ยนจากเมืองไปยังเมืองของผู้บริโภคผู้ผลิต อุตสาหกรรมมาครองชีวิตในเมืองที่มีพื้นที่ในเมืองที่พัฒนาขึ้นใหม่ที่มีรูปทรงรอบศูนย์ใหม่ของการจ้างงานในภาคอุตสาหกรรม บล็อกการสร้างพื้นฐานเป็น Danwei (หน่วยงาน), สารประกอบที่มีกำแพงล้อมรอบสถานที่ทำงาน, ที่อยู่อาศัย, บริการทางสังคมและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ การพัฒนาใหม่ประกอบด้วย cimwei หลายออกมาวางบนรูปแบบตาราง ละแวกใกล้เคียงที่เก่ากว่าถูกจัดรอบแนวคิดของหน่วยงานใกล้เคียงที่ทำหน้าที่คล้าย ๆ กับ Danwei ในฐานะที่เป็นผู้อยู่อาศัยได้รับการสันนิษฐานว่าไม่มีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะเดินทางออกไปกับพื้นที่ใกล้เคียงของพวกเขา 'หมันโครงสร้างใต้เช่นการพัฒนาการขนส่งที่ถูก จำกัด ในสัดส่วนกับขนาดของเมือง ในข้อ จำกัด ในสัดส่วนกับขนาดของเมือง ในจีนหลายพื้นที่ปูขนาดใหญ่ที่ถูกสร้างขึ้น (เช่นใน Tiananmen Square ของปักกิ่ง) เพื่อรองรับการชุมนุมมวลและพิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . เมืองลัทธิเหมา ( 1949-78 ) ในผลพวงของการปฏิวัติ พ.ศ. 2492 รัฐบาลได้ออกเดินทางไปสร้างเมืองให้สอดคล้องกับ อุดมการณ์สังคมนิยม ( ดูบทที่ 8 ) เมืองถูกเปลี่ยนจากเมืองไปยังเมือง ผู้บริโภค ผู้ผลิต อุตสาหกรรมมาครอบงำชีวิตในเมือง , เขตเมืองใหม่พัฒนารูปร่างรอบศูนย์ใหม่ของการจ้างงานในอุตสาหกรรมบล็อกการสร้างพื้นฐาน คือ danwei ( หน่วยงาน ) , ผนังเป็นสารประกอบสถานที่ทํางาน , ที่อยู่อาศัย , บริการสังคมและสันทนาการ . การพัฒนาใหม่มีหลาย cimwei ออกมาวางในรูปแบบตาราง . แว่วเก่าถูกจัดระบบใหม่รอบแนวคิดของตาง ๆหน่วยที่ทำหน้าที่เดียวกันกับ danwei .ผู้คนกำลังสันนิษฐานว่ามีไม่มาก ต้องเดินทางออกไปกับเพื่อนบ้านของพวกเขา , ' ไม่ ' โครงสร้างใต้ เช่น การพัฒนาการขนส่ง , ถูก จำกัด ในสัดส่วนกับขนาดของเมือง จำกัดในสัดส่วนกับขนาดของเมือง ในจีนมาก ขนาดใหญ่ปูอวกาศถูกสร้างขึ้น ( เช่นในกรุงปักกิ่ง Tiananmen Square ) เพื่อรองรับการชุมนุมมวลชน และพิธี .