LAS CRUCES – As the new year kicks

LAS CRUCES – As the new year kicks off, several changes are set to take place at MountainView Regional Medical Center’s Emergency Department, led by Las Cruces native Michael Borunda, M.D., medical director of emergency services.

Plans for 2016 include expanding MountainView’s Emergency Department to serve a wider range of people more efficiently, and breaking ground on MountainView’s freestanding emergency room, the first facility of its kind in New Mexico.

“I take the Emergency Department to be very important because I think it’s the doorway to the hospital,” said Borunda, 44, who took over the position in 2013. “It’s what people see first. And so we want to provide them expeditious care. … We want them to have nice, clean facilities — brand new facilities, and that’s what we’re trying to do, because we want them to keep coming back and to know that that’s what were there for — emergencies.”

Borunda has played a key role in the design and implementation of the Emergency Department expansion, a nearly $5 million project, which began in October last year and is anticipated to be completed this summer. The expansion will provide an additional 18,000 square feet and improve the hospital’s current two-track model, which includes a fast-track and a main Emergency Department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลา CRUCES – เป็นปีใหม่ kicks ปิด เปลี่ยนแปลงหลายอย่างจะได้ไปทำที่ซาสเมาเท่นวิวภูมิภาคศูนย์การแพทย์ของแผนกฉุกเฉิน นำ โดย Cruces ลาเจ้า Michael Borunda นพ. กรรมการบริการฉุกเฉินทางการแพทย์แผนสำหรับ 2016 รวมขยายแผนกฉุกเฉินของซาสเมาเท่นวิวเพื่อช่วงกว้างของคนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และทำลายพื้นดินบนของซาสเมาเท่นวิวลอยห้องฉุกเฉิน ชนิดของความแรกในนิวเม็กซิโก"ฉันใช้แผนกฉุกเฉินเป็นสิ่งสำคัญมากเนื่องจากผมคิดว่า มันเป็นประตูโรงพยาบาล กล่าวว่า Borunda, 44 ผู้ผ่านตำแหน่งในปี 2013 "มันคืออะไรคนดูก่อน และดังนั้น เราต้องการให้ดูแลสบาย … เราต้องการให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดี สะอาด — ใหม่สิ่งอำนวยความสะดวก และสิ่งเรากำลังพยายามทำ เนื่องจากเราต้องการให้กลับมา และรู้ว่า นั่นคือสิ่งมีสำหรับ — ฉุกเฉิน "Borunda ได้เล่นบทบาทสำคัญในการออกแบบและดำเนินการขยายแผนกฉุกเฉิน เกือบ $5 ล้านโครงการ ซึ่งเริ่มในเดือนตุลาคมปีที่แล้ว และคาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ช่วงฤดูร้อนนี้ การขยายตัวจะมีการเพิ่มเติม 18000 ตารางฟุต และปรับปรุงโรงพยาบาลติดตามสองรุ่นปัจจุบัน ซึ่งรวมถึงการติดตามอย่างรวดเร็วและแผนกฉุกเฉินหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Las Cruces - ในฐานะที่เป็นปีใหม่ kicks off, การเปลี่ยนแปลงหลายอย่างมีการกำหนดให้ใช้สถานที่ที่ Mountainview ศูนย์การแพทย์ในภูมิภาคแผนกฉุกเฉินนำโดย Las Cruces พื้นเมืองของไมเคิล Borunda, MD, ผู้อำนวยการแพทย์ของบริการฉุกเฉิน. แผนสำหรับ 2016 รวมถึงการขยายแผนกฉุกเฉิน Mountainview ไป ให้บริการช่วงกว้างของผู้คนมากขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพและทำลายบนพื้นห้องฉุกเฉินอิสระ Mountainview ของสถานที่ครั้งแรกของชนิดในเม็กซิโก. "ฉันใช้เวลาแผนกฉุกเฉินจะมีความสำคัญมากเพราะผมคิดว่ามันเป็นประตูไปโรงพยาบาล" กล่าวว่า Borunda, 44, ผู้ที่เข้ามาดำรงตำแหน่งในปี 2013 "มันเป็นสิ่งที่คนเห็นเป็นครั้งแรก และเพื่อให้เราต้องการที่จะให้พวกเขาดูแลรวดเร็ว ... เราต้องการให้พวกเขามีความสุข, สิ่งอำนวยความสะดวกสะอาด - แบรนด์สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่และนั่นคือสิ่งที่เรากำลังพยายามที่จะทำเพราะเราต้องการให้พวกเขาให้กลับมาและจะรู้ว่านั่นคือสิ่งที่อยู่ที่นั่นสำหรับ -. กรณีฉุกเฉิน "Borunda ได้เล่น บทบาทสำคัญในการออกแบบและการดำเนินงานของการขยายตัวที่แผนกฉุกเฉินที่เกือบ $ 5,000,000 โครงการซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคมปีที่ผ่านมาและคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงฤดูร้อนนี้ การขยายตัวจะให้เพิ่มอีก 18,000 ตารางฟุตและปรับปรุงรูปแบบของโรงพยาบาลทั้งสองติดตามปัจจุบันซึ่งรวมถึงการติดตามอย่างรวดเร็วและแผนกฉุกเฉินหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ลาสครูเซสเป็นปีใหม่ kicks ปิดการเปลี่ยนแปลงหลายถูกตั้งค่าให้ใช้สถานที่ที่ศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน วิวภูเขา นำโดย ไมเคิล borunda ลาสครูเซสพื้นเมือง , M.D . , ผู้อำนวยการแพทย์ของบริการฉุกเฉิน

แผน 2016 รวมถึงขยายเมาน์เท่นวิวของแผนกฉุกเฉิน เพื่อให้ช่วงกว้างของผู้คนได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นและทำลายพื้นดิน หางดง เป็นอิสระ ห้องฉุกเฉิน ห้องแรกของชนิดในเม็กซิโก .

" ฉันไปแผนกฉุกเฉิน เป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะฉันคิดว่ามันเป็นทางออกของโรงพยาบาล กล่าวว่า borunda 44 ที่ยึดตำแหน่งใน 2013 " มันเป็นสิ่งที่คนเห็นก่อน และเราต้องการให้พวกเขาดูแลที่รวดเร็ว . . . . . . . เราอยากให้มีคนดีทำความสะอาดเครื่อง - แบรนด์เครื่องใหม่ และนั่นคือสิ่งที่เราพยายามจะทำ เพราะเราต้องการให้พวกเขาให้กลับมาและรู้ว่าสิ่งที่มี - ฉุกเฉิน "

borunda เล่นคีย์บทบาทในการออกแบบและการดำเนินงานของแผนกฉุกเฉิน การขยายโครงการเกือบ $ 5 ล้าน ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคมปีที่แล้ว และคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงซัมเมอร์นี้การขยายตัวจะให้เพิ่มอีก 18 , 000 ฟุต และปรับปรุงโรงพยาบาลปัจจุบันสองติดตามรูปแบบซึ่งรวมถึงการติดตามอย่างรวดเร็วและแผนกฉุกเฉินเป็นหลัก