AcknowledgmentsWe thank Stephen Fel

Acknowledgments
We thank Stephen Felt, Anthony Martin, and Shira
Shafir for discussions. The questionnaire was approved by
UCLA IRB#11-000934.We thank Shereen Galal for informatics assistance and the staff of the National Laboratory
for Quality Control of Poultry Production for serologic
typing and providing isolates. We also thank Fatma
Abdualla, Mamdouh Ahmed, Amr El Ghozlany, and the
staff of the General Organization of Veterinary Services for
assistance in the field. This work is supported by an NIH/
NSF ‘‘Ecology and Evolution of Infectious Diseases’’ award
from the Fogarty International Center 3R01-TW005869.
This research was conducted in the context of Zoonotic
Influenza Collaborative Network, led by the Fogarty
International Center, National Institutes of Health. The
Collaborative Network is supported by International
Influenza Funds from the Office of the Secretary of the
Department of Health and Human Services. This work was
also supported by a Joint Supervision Fellowship to B.M.
Sheta funded by the Cultural Affairs and Mission sectors of
the Egyptian Ministry of Higher Education. The study
sponsors had no role in the study design, in the collection,
analysis and interpretation of data; in the writing of the
manuscript; or in the decision to submit the manuscript for
publication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบเราขอขอบคุณ Stephen สักหลาด มาร์ติน Anthony และ ShiraShafir สนทนา แบบสอบถามได้รับการอนุมัติโดยขอบคุณ UCLA IRB #11-000934.We Galal Shereen สารสนเทศขอความช่วยเหลือและเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการแห่งชาติการควบคุมคุณภาพของสัตว์ปีกผลิต serologicพิมพ์ และให้แยก เรายังขอบคุณ FatmaAbdualla, Mamdouh Ahmed อัมร์เอล Ghozlany และพนักงานทั่วไปงานของสัตวแพทย์บริการความช่วยเหลือในฟิลด์ งานนี้ได้รับการสนับสนุน โดย NIH ใบ /รางวัล ''นิเวศวิทยาและวิวัฒนาการของโรค '' NSFจากศูนย์ Fogarty นานาชาติ 3R01-TW005869งานวิจัยนี้ได้ดำเนินการในบริบทของ Zoonoticไข้หวัดใหญ่ร่วมเครือข่าย นำ โดย Fogartyศูนย์นานาชาติ สถาบันสุขภาพแห่งชาติ ที่สนับสนุนเครือข่ายความร่วมมือนานาชาติไข้หวัดใหญ่จากสำนักงานเลขานุการกองทุนในการแผนกของสุขภาพและฝ่ายบริการ งานนี้ได้ยัง ได้รับการสนับสนุน โดยการสามัคคีธรรมดูแลร่วมกับ B.M.Sheta สนับสนุนวัฒนธรรมและภาคภารกิจของกระทรวงอียิปต์ของอุดมศึกษา การศึกษาผู้สนับสนุนก็ไม่มีบทบาทในการออกแบบศึกษา ในชุดการวิเคราะห์และการตีความของข้อมูล ในนี้ฉบับ หรือ ในการตัดสินใจในการส่งต้นฉบับสำหรับเผยแพร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศเราขอขอบคุณสตีเฟ่นรู้สึกว่าแอนโทนี่มาร์ตินและ Shira Shafir สำหรับการอภิปราย แบบสอบถามได้รับอนุมัติจากยูซีแอล IRB # 11-000934.We ขอบคุณ Shereen Galal สารสนเทศเพื่อขอความช่วยเหลือและเจ้าหน้าที่ของห้องปฏิบัติการแห่งชาติสำหรับการควบคุมคุณภาพการผลิตสัตว์ปีกสำหรับเซรุ่มการพิมพ์และการให้ไอโซเลท นอกจากนี้เรายังขอขอบคุณ Fatma Abdualla, Mamdouh อาเหม็ดเอลรีเซิร์ช Ghozlany และพนักงานทั่วไปขององค์การบริการสัตวแพทย์สำหรับความช่วยเหลือในด้านการ งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดย NIH / NSF '' นิเวศวิทยาและวิวัฒนาการของโรคติดเชื้อ 'รางวัล' จากโฟการ์อินเตอร์เนชั่นแนลศูนย์ 3R01-TW005869. การวิจัยครั้งนี้ได้ดำเนินการในบริบทของการจากสัตว์ไข้หวัดใหญ่ความร่วมมือเครือข่ายนำโดยโฟการ์อินเตอร์เนชั่นแนลศูนย์แห่งชาติสถาบันสุขภาพ ความร่วมมือเครือข่ายการสนับสนุนจากนานาชาติไข้หวัดใหญ่เงินทุนจากสำนักงานเลขานุการกรมอนามัยและมนุษย์บริการ งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดย บริษัท ร่วมทุนเพื่อการกำกับดูแล BM Sheta ได้รับทุนจากวัฒนธรรมและภาคพันธกิจของกระทรวงอียิปต์ของการศึกษาระดับอุดมศึกษา การศึกษาสปอนเซอร์มีบทบาทในการออกแบบการศึกษาในการเก็บรวบรวมการวิเคราะห์และการแปลความหมายของข้อมูล ในการเขียนของต้นฉบับ; หรือในการตัดสินใจที่จะส่งต้นฉบับสำหรับการตีพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
ขอบคุณ สตีเฟน รู้สึก แอนโทนี่ มาร์ติน และ shafir ชีรา
สำหรับการอภิปราย แบบสอบถามที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการ#
UCLA 11-000934.we ขอบคุณ shereen กาลาลสารสนเทศเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยและเจ้าหน้าที่ของ
ห้องปฏิบัติการแห่งชาติสำหรับการควบคุมคุณภาพการผลิตสัตว์ปีกเพื่อ test แต่ต้นทุน
พิมพ์และให้เชื้อ นอกจากนี้เรายังขอขอบคุณ fatma
abdualla mamdouh , อาเหม็ด เอล ghozlany , AMR และ
เจ้าหน้าที่ขององค์กรบริการสัตวแพทย์
ความช่วยเหลือในเขต งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดย NIH NSF /
' 'ecology และวิวัฒนาการของโรคที่ติดเชื้อ ' ' รางวัล
จากฟอการ์ที่ศูนย์นานาชาติ 3r01-tw005869 .
ทดลองในบริบทของเครือข่ายความร่วมมือ ไข้หวัดใหญ่ จํานวนมาก
, นำโดยสัญญาระหว่างประเทศศูนย์
, สถาบันสุขภาพแห่งชาติ
ร่วมกันเครือข่ายได้รับการสนับสนุนโดยกองทุนไข้หวัดใหญ่ระหว่างประเทศ
จากสำนักงานเลขานุการ
กรมสุขภาพและบริการมนุษย์ งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดยสมาคม

sheta b.m. นิเทศร่วมกันสนับสนุนโดยวัฒนธรรม และพันธกิจภาค
กระทรวงอียิปต์ของอุดมศึกษา การศึกษา
สปอนเซอร์ไม่มีบทบาทในการศึกษาออกแบบในคอลเลกชัน
การวิเคราะห์และตีความข้อมูล ในการเขียนของ
ต้นฉบับ หรือในการตัดสินใจที่จะส่งต้นฉบับสำหรับ
สิ่งพิมพ์