Preposition phrases related to time

Preposition phrases related to time are another source of interference to Thai speakers. There are some English pairs having almost the same meaning which have only one equivalent preposition in Thai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเศษณ์วลีที่เกี่ยวข้องกับเวลาเป็นแหล่งอื่นของการภาษาไทย มีบางภาษาอังกฤษคู่มีความหมายที่เหมือนกันซึ่งมีวิเศษณ์เท่าที่เดียวในไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำบุพบทวลีที่เกี่ยวข้องกับเวลาที่มีแหล่งที่มาของการรบกวนการพูดภาษาไทยอีก มีบางคู่ภาษาอังกฤษที่มีความหมายเกือบเหมือนกันซึ่งมีเพียงหนึ่งคำบุพบทเทียบเท่าในไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุรพบทวลีที่เกี่ยวข้องกับเวลา มีแหล่งอื่นของการแทรกแซงเพื่อคนไทย . มีบางคู่ที่เกือบจะภาษาอังกฤษ ความหมายเดียวกัน ซึ่งมีเพียงหนึ่งเทียบเท่าคําบุพบทในภาษาไทย