In modern days, the most commonly p

In modern days, the most commonly performed setsubun ritual is the throwing of roasted beans around one's house and at temples and shrines across the country. When throwing the beans, you are supposed to shout "Oni wa soto! Fuku wa uchi!" ("Devils out, happiness in"). Afterwards you should pick up and eat the number of beans, which corresponds to your age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่ทันสมัย พิธีกรรม setsubun มักทำเป็นโยนเมล็ดคั่วของบ้าน และ ที่วัดและศาลเจ้าทั่วประเทศ เมื่อโยนถั่ว คุณควรจะตะโกน "Oni wa soto Fuku wa uchi " ("ปีศาจออก ความสุขใน") หลังจากนั้น คุณควรรับ และกินจำนวนถั่ว ซึ่งตรงกับอายุของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่ทันสมัย​​มากที่สุดดำเนินการพิธีกรรม Setsubun มีการขว้างปาของถั่วคั่วรอบ ๆ บ้านของคนและที่วัดและศาลเจ้าทั่วประเทศ เมื่อโยนถั่ว, คุณควรจะตะโกน "โซโต Oni วา! Fuku ยูชิวา!" ("ปีศาจออกความสุขใน") หลังจากนั้นคุณควรจะรับและกินจำนวนถั่วซึ่งสอดคล้องกับอายุของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมัยนี้ ส่วนใหญ่มักกระทำพิธี Setsubun เป็นปาถั่วคั่วรอบบ้านและในวัดและศาลทั่วประเทศ เมื่อโยนถั่ว คุณควรจะตะโกนว่า " โอนิวะโซโตะ ! ฟุคุวะ จิ ! ( " ผีออก ความสุขใน " ) หลังจากนั้นคุณควรจะรับและกินจำนวนของเมล็ด ซึ่งสอดคล้องกับอายุของคุณ