Anxiety is a temporary emotional st

Anxiety is a temporary emotional state of tension,
nervousness, fear and high autonomic nervous system
activity (1). Anxiety-provoking events that can significantly
affect recovery include admission to and environment
of the hospital, surgery and anaesthesia (2).
Despite progress in surgery and anaesthesia, anxiety is
an important problem for majority of patients who are
candidates for surgery (3). Anxiety causes an increase in
postoperative pain, analgesic consumption and a much
longer hospital stay that directly affects the cost of health
care (4). Recovery medication and patient education are
recommended to control these deteriorative effects.
Less-invasive laparoscopic surgery has largely replaced
traditional open surgery. Advantages of the smaller laparoscopic
incision include reduced manipulation of the
digestive system, less postoperative pain and scarring,
and fewer associated wound complications. However,
laparoscopic surgery can cause anxiety for patients (3).
Several studies have shown that minimally invasive
surgeries result in shorter hospital stays and faster recovery
than open surgeries. In 2006, Sawangarom studied
the effect of preoperative phone visit on anxiety levels in laparoscopic gynaecology patients and found that the
intervention group had less anxiety as compared to the
control group (5). According to one study, approximately
30% of patients suffer from postoperative nausea
and vomiting and, of those, 1% are re-admitted for
severe nausea and vomiting. In addition to patient discomfort
and risk of aspiration, these symptoms also
increase nursing workload. Therefore, methods to control
nausea and vomiting should be applied in the postoperative
period (3). In 2005, Blay et al. (6) conducted
a survey on the effect of preoperative education on the
outcomes of laparoscopic cholecystectomy and concluded
that educated patients suffered less pain, nausea and
vomiting compared with uneducated ones. In 2003, Laurion
et al. (7) conducted an interventional study that
showed music therapy reduces pain, nausea and vomiting
in the postoperative period in women laparoscopic
surgery candidates.
The preoperative nursing visit is one of the safest and
the most effective methods (3) to provide psychological
support and education to the patient. This visit provides
an opportunity to collect data for better patient management
during surgery and to educate patients about
cooperating with their surgical team and medical care.
An informed surgical patient experiences less fear and
anxiety (2). As reported by Kiyohara et al. (8), a preoperative
visit by an anaesthesiologist and better patient
education can significantly reduce anxiety in patients.
Improved surgical procedures and earlier discharge of
patients means that nursing care today focuses more on
psychological care and anxiety management, which
have become cornerstones of nursing care in surgery
patients (9).
We studied effects of nursing visits on preoperative
patient anxiety and postoperative complications in laparoscopic
cholecystectomy patients. We provided information
and education to patients about the operating room,
anaesthesia, surgical procedures, and pre- and postoperative
care. This study evaluated the outcomes of this process
on preoperative anxiety and postoperative
complications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความวิตกกังวลเป็นสิ่งอารมณ์ชั่วคราวของความตึงเครียดnervousness กลัว และระบบประสาทอัตโนมัติสูงกิจกรรม (1) เหตุการณ์วิตกกังวล provoking ที่สามารถอย่างมีนัยสำคัญมีผลต่อการกู้คืนรวมเข้าและสิ่งแวดล้อมโรงพยาบาล ศัลยกรรม และ anaesthesia (2)แม้ มีความคืบหน้าในการผ่าตัดและ anaesthesia ความวิตกกังวลเป็นปัญหาสำคัญส่วนใหญ่ของผู้ป่วยที่มีผู้สมัครสำหรับการผ่าตัด (3) ความวิตกกังวลทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นความเจ็บปวดในการผ่าตัด ใช้ระงับปวด และมากมายพักที่โรงพยาบาลอีกต่อไปที่มีผลโดยตรงต่อต้นทุนสุขภาพดูแล (4) กู้คืนยาและแพทย์แนะนำให้ควบคุมลักษณะพิเศษเหล่านี้ deteriorativeผ่าน้อยรุกรานได้มาแทนการผ่าตัดเปิดแบบดั้งเดิม ข้อดีของการส่องกล้องขนาดเล็กแผลที่มีการลดลงของการระบบย่อยอาหาร ในการผ่าตัดน้อยความเจ็บปวด และเกิดแผล เป็นและภาวะแทรกซ้อนแผลที่เกี่ยวข้องน้อย อย่างไรก็ตามผ่าอาจทำให้เกิดความวิตกกังวลในผู้ป่วย (3)หลายการศึกษาแสดงให้เห็นที่ผ่ารุกรานผลผ่าตัดพักโรงพยาบาลสั้นและการกู้คืนที่รวดเร็วกว่าการผ่าตัดเปิด ศึกษาในปี 2549, Sawangaromผลของ preoperative โทรศัพท์ไปในระดับความวิตกกังวลในผู้ป่วยนรีเวชวิทยาทั่วไป และพบว่าการกลุ่มแทรกแซงได้น้อยวิตกกังวลเป็น compared เพื่อกลุ่มควบคุม (5) ตามการศึกษาหนึ่ง ประมาณ30% ของผู้ป่วยต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการคลื่นไส้ในการผ่าตัดและอาเจียน และ เหล่า % 1 ใหม่ admitted ในคลื่นไส้อย่างรุนแรงและอาเจียน นอกจากผู้ป่วยไม่สบายและความเสี่ยงของความใฝ่ฝัน อาการเหล่านี้ยังเพิ่มปริมาณงานการพยาบาล ดังนั้น วิธีการควบคุมคลื่นไส้และอาเจียนควรจะใช้ในการบวมหลังผ่าตัดรอบระยะเวลา (3) ในปี 2005, al. et Blay (6) ดำเนินการสำรวจเกี่ยวกับผลของการศึกษา preoperative ในการผลของการส่องกล้อง cholecystectomy และสรุปผู้ป่วยที่ศึกษารับความเดือดร้อนเจ็บปวดน้อยลง คลื่นไส้ และอาเจียนเมื่อเทียบกับคนตามีตามา ใน 2003, Laurional. ร้อยเอ็ด (7) ดำเนินการ interventional ศึกษาที่แสดงดนตรีบำบัดลดอาการปวด อาการคลื่นไส้ และอาเจียนในรอบระยะเวลาในการผ่าตัดในสตรีทั่วไปผู้ที่ผ่าตัดชมพยาบาล preoperative เป็นหนึ่งในปลอดภัยที่สุด และวิธีที่มีประสิทธิภาพสูงสุด (3) เพื่อให้จิตใจสนับสนุนและการศึกษาผู้ป่วย ให้ชมนี้โอกาสที่จะเก็บรวบรวมข้อมูลสำหรับการจัดการผู้ป่วยดีขึ้นใน ระหว่างผ่าตัด และรู้ผู้ป่วยเกี่ยวกับประสานงานกับแพทย์และทีมผ่าตัดของพวกเขาผู้ป่วยผ่าตัดที่ทราบประสบการณ์น้อยความกลัว และความวิตกกังวล (2) เป็นรายงานโดย Kiyohara et al. (8), แบบ preoperativeเยี่ยมชม anaesthesiologist และผู้ป่วยดีขึ้นการศึกษาอย่างมีนัยสำคัญสามารถลดความวิตกกังวลในผู้ป่วยขั้นตอนการผ่าตัดและก่อนปล่อยของผู้ป่วยหมายถึง การที่ พยาบาลดูแลวันนี้เน้นเพิ่มเติมดูแลจิตใจและการจัดการความวิตกกังวล ที่ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญของพยาบาลในการผ่าตัดผู้ป่วย (9)เราศึกษาผลของการพยาบาลใน preoperativeความวิตกกังวลของผู้ป่วยและภาวะแทรกซ้อนในการผ่าตัดผ่านกล้องในcholecystectomy ผู้ป่วย เราให้ข้อมูลและการศึกษาให้แก่ผู้ป่วยเกี่ยวกับห้องปฏิบัติการขั้นตอนการผ่าตัด anaesthesia และก่อน และในการผ่าตัดดูแล ศึกษาประเมินผลของกระบวนการนี้วิตกกังวล preoperative และในการผ่าตัดภาวะแทรกซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความวิตกกังวลเป็นรัฐทางอารมณ์ชั่วคราวของความตึงเครียด
ความกังวลใจกลัวและระบบประสาทอัตโนมัติสูง
กิจกรรม (1) เหตุการณ์ที่กระตุ้นความวิตกกังวลที่มีนัยสำคัญสามารถ
ส่งผลกระทบต่อการกู้คืนรวมค่าเข้าและสิ่งแวดล้อม
ของโรงพยาบาลผ่าตัดและดมยาสลบ (2).
แม้จะมีความคืบหน้าในการผ่าตัดและการระงับความรู้สึกวิตกกังวลเป็น
ปัญหาที่สำคัญส่วนใหญ่ของผู้ป่วยที่เป็น
ผู้สมัครสำหรับการผ่าตัด (3) ทำให้เกิดความวิตกกังวลเพิ่มขึ้นในการ
ระงับปวดหลังผ่าตัด, การใช้ยาแก้ปวดและมาก
พักในโรงพยาบาลอีกต่อไปที่มีผลโดยตรงต่อค่าใช้จ่ายของสุขภาพ
การดูแล (4) ยาและการกู้คืนการศึกษาผู้ป่วยได้รับการ
แนะนำในการควบคุมผลกระทบเหล่านี้ deteriorative.
น้อยรุกรานผ่าตัดผ่านกล้องได้เข้ามาแทนที่ส่วนใหญ่
การผ่าตัดเปิดแบบดั้งเดิม ข้อดีของการผ่าตัดผ่านกล้องที่มีขนาดเล็ก
แผลรวมถึงการลดการจัดการของ
ระบบย่อยอาหารปวดหลังผ่าตัดน้อยลงและรอยแผลเป็น
และน้อยกว่าภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องแผล อย่างไรก็ตาม
การผ่าตัดผ่านกล้องสามารถก่อให้เกิดความวิตกกังวลของผู้ป่วย (3).
การศึกษาจำนวนมากแสดงให้เห็นว่าการบุกรุกน้อยที่สุด
การผ่าตัดมีผลในการเข้าพักที่โรงพยาบาลสั้นกว่าและการกู้คืนได้เร็วขึ้น
กว่าการผ่าตัดแบบเปิด ในปี 2006 Sawangarom ศึกษา
ผลกระทบของการเข้าชมโทรศัพท์ก่อนการผ่าตัดในระดับความวิตกกังวลในผู้ป่วยนรีเวชผ่านกล้องและพบว่า
กลุ่มทดลองมีความวิตกกังวลน้อยลงเมื่อเทียบกับ
กลุ่มควบคุม (5) อ้างอิงถึงการศึกษาประมาณ
30% ของผู้ป่วยที่ทนทุกข์ทรมานจากอาการคลื่นไส้
และอาเจียนและของเหล่านั้น 1% จะเข้ารับการรักษาอีกครั้งสำหรับ
อาการคลื่นไส้และอาเจียนอย่างรุนแรง นอกเหนือไปจากความรู้สึกไม่สบายของผู้ป่วย
และความเสี่ยงของความทะเยอทะยานอาการเหล่านี้ยัง
เพิ่มภาระงานพยาบาล ดังนั้นวิธีการที่จะควบคุม
อาการคลื่นไส้อาเจียนควรนำมาใช้ในการผ่าตัด
ระยะเวลา (3) ในปี 2005 Blay et al, (6) ดำเนินการ
สำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับผลกระทบของการศึกษาก่อนการผ่าตัดเกี่ยวกับ
ผลของการผ่าตัดถุงน้ำดีผ่านกล้องและได้ข้อสรุป
ว่าผู้ป่วยที่ได้รับการศึกษาได้รับความเดือดร้อนเจ็บปวดน้อยลงอาการคลื่นไส้และ
อาเจียนเมื่อเทียบกับคนที่ไม่ได้เรียนหนังสือ ในปี 2003 Laurion
et al, (7) ดำเนินการศึกษามาตรการแทรกแซงที่
แสดงให้เห็นว่าดนตรีบำบัดช่วยลดอาการปวดอาการคลื่นไส้และอาเจียน
ในช่วงเวลาหลังการผ่าตัดผ่านกล้องในผู้หญิง
ผู้สมัครผ่าตัด.
เยี่ยมชมการพยาบาลก่อนผ่าตัดเป็นหนึ่งในที่ปลอดภัยที่สุดและ
วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด (3) เพื่อให้ทางจิตวิทยา
การสนับสนุนและการศึกษา ให้กับผู้ป่วย การเยือนครั้งนี้มี
โอกาสที่จะเก็บรวบรวมข้อมูลสำหรับการจัดการที่ดีขึ้นของผู้ป่วย
ในระหว่างการผ่าตัดและให้ความรู้ผู้ป่วยเกี่ยวกับ
การประสานงานกับทีมผ่าตัดของพวกเขาและการดูแลทางการแพทย์.
ผู้ป่วยผ่าตัดทราบประสบการณ์ความกลัวน้อยลงและ
ความวิตกกังวล (2) ตามการรายงานของ Kiyohara et al, (8) ก่อนการผ่าตัด
เยือนหม้อที่ให้ยาสลบและผู้ป่วยที่ดีขึ้น
การศึกษาอย่างมีนัยสำคัญสามารถลดความวิตกกังวลในผู้ป่วย.
ขั้นตอนการผ่าตัดที่ดีขึ้นและการปล่อยก่อนหน้านี้
ผู้ป่วยหมายความว่าการดูแลรักษาพยาบาลในวันนี้มุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
การดูแลทางด้านจิตใจและการจัดการความวิตกกังวลซึ่ง
ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญของการดูแลรักษาพยาบาล ในการผ่าตัด
ผู้ป่วย (9).
เราศึกษาผลกระทบของการเข้าชมก่อนการผ่าตัดพยาบาลต่อ
ความวิตกกังวลของผู้ป่วยและภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดผ่านกล้องใน
ผู้ป่วยผ่าตัดถุงน้ำดี เราให้ข้อมูล
และการศึกษาเพื่อผู้ป่วยเกี่ยวกับห้องปฏิบัติการ
ระงับความรู้สึกขั้นตอนการผ่าตัดและก่อนและหลังการผ่าตัด
การดูแล การศึกษาครั้งนี้ได้รับการประเมินผลของกระบวนการนี้
ต่อความวิตกกังวลก่อนการผ่าตัดและหลังผ่าตัด
ภาวะแทรกซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความวิตกกังวลเป็นสภาวะทางอารมณ์ชั่วคราวของความตึงเครียด
ความกังวลใจ ความหวาดกลัวและกิจกรรมระบบ
ระบบประสาทอัตโนมัติสูง ( 1 ) เหตุการณ์ที่สามารถลดความวิตกกังวลยั่ว
มีผลต่อการกู้คืนรวมค่าเข้าชมและสภาพแวดล้อม
ของโรงพยาบาล , การผ่าตัดและการระงับความรู้สึก ( 2 ) .
แม้จะมีความก้าวหน้าในการผ่าตัดและการระงับความรู้สึก ความวิตกกังวล คือ
เป็นปัญหาที่สำคัญสำหรับส่วนใหญ่ของผู้ป่วย
ผู้สมัครสำหรับการผ่าตัด ( 3 ) สาเหตุของความวิตกกังวลเพิ่มขึ้น
ความเจ็บปวดหลังผ่าตัด , การใช้ยาแก้ปวดมาก
อีกต่อไปและโรงพยาบาลอยู่นั้นมีผลโดยตรงต่อค่าใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพ
( 4 ) ยาฟื้นฟูและการศึกษาผู้ป่วย
แนะนำเพื่อควบคุมผลกระทบ deteriorative เหล่านี้ .
การผ่าตัดส่องกล้องรุกรานน้อยส่วนใหญ่ได้แทนที่
ดั้งเดิมเปิดการผ่าตัดข้อดีของการผ่าตัดผ่านกล้องแผลเล็กลง รวมถึงการลด

ระบบย่อยอาหาร อาการปวดหลังผ่าตัดน้อยกว่า และแผลเป็นและแผลน้อยลง
ภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม การผ่าตัดผ่านกล้องสามารถก่อให้เกิดความวิตกกังวล
สำหรับผู้ป่วย ( 3 ) .
หลายการศึกษาแสดงผลใน surgeries minimally invasive

สั้นและการกู้คืนได้เร็วกว่าโรงพยาบาลยังเปิดรักษา ใน 2549เพื่อศึกษาผลของการเข้าชมโทรศัพท์
ต่อระดับความวิตกกังวลในผู้ป่วยก่อนผ่าตัด laparoscopic นรีเวชวิทยา และพบว่า มีความวิตกกังวลน้อยกว่ากลุ่ม

เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม ( 5 ) ตามหนึ่งศึกษาประมาณ 30 % ของผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจาก

เกิดอาการคลื่นไส้อาเจียนหลังและของเหล่านั้น 1% จะแวะเข้ารับ
อาการคลื่นไส้และอาเจียนรุนแรง .นอกจาก
ไม่สบายผู้ป่วยและความเสี่ยงของความทะเยอทะยาน อาการเหล่านี้ยัง
เพิ่มภาระงานพยาบาล ดังนั้น วิธีการที่จะควบคุม
อาการคลื่นไส้ อาเจียน ควรใช้ในช่วงระยะเวลาหลังผ่าตัด
( 3 ) ในปี 2005 , บลายธ์ et al . ( 6 ) ดำเนินการ
การสำรวจผลของการศึกษาเกี่ยวกับผลของผู้ป่วยก่อนผ่าตัด laparoscopic และ

ที่ได้ศึกษาผู้ป่วยเจ็บน้อยลงอาการคลื่นไส้และอาเจียนเมื่อเทียบกับการศึกษา
คน ใน 2003 , ลอเรียน
et al . ( 7 ) ดำเนินการศึกษากล่าวว่า
พบดนตรีบำบัดลดปวด , คลื่นไส้และอาเจียนหลังผ่าตัดในช่วงผู้หญิง


กล้องผ่าตัดคน เยี่ยมชมการบริการพยาบาลก่อนผ่าตัดเป็นหนึ่งในที่ปลอดภัยที่สุดและวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด (
3
) เพื่อให้การสนับสนุนด้านการศึกษากับคนไข้เยี่ยมชมมี
โอกาสที่จะเก็บข้อมูลที่ดีกว่าการจัดการผู้ป่วย
ในระหว่างการผ่าตัดและให้ความรู้แก่ผู้ป่วยเกี่ยวกับ
ร่วมมือกับทีมผ่าตัดและการดูแลทางการแพทย์
แจ้งผู้ป่วยผ่าตัดประสบการณ์ความกลัวและความวิตกกังวลน้อยกว่า
( 2 ) รายงานโดยคิโยฮาระ et al . ( 8 ) , การเยี่ยมก่อนผ่าตัด โดยผู้ป่วยและ

เป็นวิสัญญี่แพทย์ดีกว่าการศึกษาสามารถลดความวิตกกังวลในผู้ป่วย ปรับปรุงขั้นตอนการผ่าตัดและก่อนหน้านี้
จำหน่าย
หมายความว่าการพยาบาลผู้ป่วยวันนี้เน้นมากขึ้นในการดูแลด้านจิตใจและการจัดการ

มีความวิตกกังวลที่เป็น cornerstones ของการพยาบาลในผู้ป่วยศัลยกรรม
( 9 ) .
เราศึกษาผลของการพยาบาลผู้ป่วยก่อนผ่าตัดและเข้าเยี่ยม
ภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดความวิตกกังวล ในกล้อง
ผู้ป่วยผ่าตัด . เราให้ข้อมูลและการศึกษาผู้ป่วยเกี่ยวกับ

ยาสลบในห้องผ่าตัด , การผ่าตัดขั้นตอนและ pre - และการดูแลหลังผ่าตัดได้

การศึกษาประเมิน ผลลัพธ์ของกระบวนการนี้ต่อความวิตกกังวลก่อนผ่าตัดและภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัด