Digital ordering in the restaurant

Digital ordering in the restaurant industry began with pizza. In the late ‘90s and early 2000s, the big three (Domino's, Pizza Hut, and Papa John's) found a new way to capitalize on the rise of home dial-up by letting hungry customers place orders over the World Wide Web. Online ordering was a natural fit for pizza customers, who were used to calling their local stores and placing orders for home delivery by phone. Instead of dialing in only for the phone to ring and ring, be put on hold, or get the dreaded busy signal, pizza lovers could now log on, pull up the menu and pricing of their local store, build their customized orders and submit for delivery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั่งซื้อดิจิตอลในอุตสาหกรรมร้านอาหารเริ่มต้น ด้วยพิซซ่า ในช่วงต้น 2000s สามขนาดใหญ่และปลาย ' 90s (ของโดมิโน พิซซ่าฮัท และปาป้าจอห์น) พบวิธีใหม่ที่จะใช้ประโยชน์จากการเพิ่มขึ้นของโทรศัพท์บ้าน โดยปล่อยให้หิวลูกค้าที่วางใบสั่งผ่านเวิลด์ไวด์เว็บ สั่งซื้อออนไลน์ได้พอดีธรรมชาติสำหรับลูกค้า พิซซ่าที่ใช้เรียกร้านค้าท้องถิ่นของตน และวางใบสั่งสำหรับส่งทางโทรศัพท์ แทนที่จะเรียกเลขหมายในเฉพาะสำหรับโทรศัพท์แหวน และแหวน สามารถระงับ หรือความว่างหวั่น คนรักพิซซ่าสามารถตอนนี้เข้าสู่ระบบ ดึงเมนู และราคาของร้านค้าท้องถิ่นของพวกเขา สร้างใบสั่งของพวกเขาเอง และส่งสำหรับการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสั่งซื้อดิจิตอลในอุตสาหกรรมอาหารเริ่มต้นด้วยพิซซ่า ในช่วงปลายยุค 90 และต้นยุค 2000 ใหญ่สาม (โดมิโนพิซซ่าฮัทและพ่อของจอห์น) ที่พบวิธีใหม่ในการใช้ประโยชน์จากการเพิ่มขึ้นของบ้านแบบ dial-up โดยให้ลูกค้าหิวสั่งซื้อสินค้าผ่านทางเวิลด์ไวด์เว็บ การสั่งซื้อออนไลน์เป็นแบบธรรมชาติสำหรับลูกค้าพิซซ่าที่ถูกนำมาใช้เพื่อเรียกร้องให้ร้านค้าในท้องถิ่นของพวกเขาและวางคำสั่งซื้อสำหรับการส่งมอบบ้านทางโทรศัพท์ แทนการโทรออกเท่านั้นสำหรับโทรศัพท์แหวนและแหวนจะวางไว้หรือได้รับสัญญาณไม่ว่างหวั่นคนรักพิซซ่าในขณะนี้สามารถเข้าสู่ระบบดึงเมนูและการกำหนดราคาของร้านค้าในพื้นที่ของพวกเขาสร้างคำสั่งที่กำหนดเองและส่งสำหรับการ การจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สั่งดิจิตอลในอุตสาหกรรมร้านอาหารเริ่มด้วยพิซซ่า ในช่วงปลายยุค 90 และยุค 2000 , ใหญ่สาม ( โดมิโนของ พิซซ่า ฮัท และ ป๋าจอห์น ) พบวิธีใหม่ในการใช้ประโยชน์ที่เพิ่มขึ้นของโทรศัพท์บ้าน โดยให้ลูกค้าหิวสั่งซื้อผ่านเว็บ สั่งซื้อออนไลน์เป็นพอดีกับธรรมชาติสำหรับลูกค้าพิซซ่าที่ใช้เรียกร้านค้าในท้องถิ่นของพวกเขาและการวางใบสั่งสำหรับการจัดส่งที่บ้าน ทางโทรศัพท์ แทนการโทรออกในเพียงโทรศัพท์แหวนและแหวน , ใส่ไว้ , หรือได้รับสัญญาณไม่ว่างหวั่นคนรักพิซซ่าตอนนี้สามารถเข้าสู่ระบบ ดึงขึ้นเมนูและราคาของร้านค้าท้องถิ่นของตนเอง สร้างใบสั่งของพวกเขาเอง และส่งส่งมอบ