Measures adopted by the Member Stat

Measures adopted by the Member States and the Community governing food and feed should generally be based on risk analysis except where this is not appropriate to the circumstances or the nature of the measure Recourse to a risk analysis prior to the adoption of such measures should facilitate the avoidance of unjustified barriers to the free movement of foodstuffs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปจะใช้มาตรการรับรอง โดยรัฐสมาชิกและชุมชนที่ควบคุมอาหาร และเลี้ยงในการวิเคราะห์ความเสี่ยงยกเว้นที่ไม่เหมาะสมกับสถานการณ์ หรือธรรมชาติของจัดเตรียมการวัดการวิเคราะห์ความเสี่ยงก่อนที่จะยอมรับมาตรการดังกล่าวจะช่วยหลีกเลี่ยงของเสรีเอ่ย unjustified อุปสรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการที่นำมาใช้โดยประเทศสมาชิกและชุมชนปกครองอาหารและอาหารสัตว์โดยทั่วไปควรจะขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์ความเสี่ยงนอกจากที่นี้ไม่เหมาะสมกับสถานการณ์หรือลักษณะของไล่เบี้ยวัดการวิเคราะห์ความเสี่ยงก่อนที่จะมีการยอมรับของมาตรการดังกล่าวควรจะอำนวยความสะดวก การหลีกเลี่ยงปัญหาและอุปสรรคที่ไม่ยุติธรรมในการเคลื่อนไหวของอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากมาตรการรัฐสมาชิกและชุมชนว่าด้วยอาหารและอาหารสัตว์โดยทั่วไปควรอยู่บนพื้นฐานของการวิเคราะห์ความเสี่ยง ยกเว้นว่ามันไม่เหมาะสมกับสถานการณ์หรือลักษณะของมาตรการขอความช่วยเหลือไปยังการวิเคราะห์ความเสี่ยงก่อนการยอมรับมาตรการดังกล่าวน่าจะช่วยหลีกเลี่ยงอุปสรรคโคมลอยการเคลื่อนไหวของอาหารฟรี