Good afternoon and Have a nice day

Good afternoon and Have a nice day 

Refer to our conversation by telephone, thank you for your chance we present our company to you.
I would like to present our service. We are reliable company with more than 22 years’ experience in logistics.
Our company is a logistics agency working primarily in Ocean Freight, Air Freight, Customs Clearance, Land Transportation, Full Services Logistics and Warehouse Solution.

I am pleased to introduce myself - Methawee Boonlue - as Business Development Executives and will be coordinating with you and my team.
We have the infrastructure in place and the expertise to handle both your logistics & transport services in the international standard practice which you specially require.
With Wice Logistics expertise, the team will be able to handle both your logistics & transport services such as domestic transportation, milk run project and warehousing management and be flexible for any your special requirement.

If you need more information, please go over to visit our website www.wice.co.th and find the attached of our company profile.
Hopefully our profile would be in your interest and if you have any question please feel free to contact me anytime ka.

We would like to meet you up for full presentation our service in near future

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีแล้ววันดีหมายถึงการสนทนาของเราทางโทรศัพท์ ขอบคุณ สำหรับโอกาสของคุณเรานำเสนอบริษัทของเราให้คุณอยากจะนำเสนอบริการของเรา เราเป็นบริษัทที่น่าเชื่อถือ มีมากกว่า 22 ปีประสบการณ์ในโลจิสติกส์บริษัทของเราเป็นหน่วยงานโลจิสติกส์ทำงานหลักในการขนส่ง ทางทะเล ขนส่ง ศุลกากร ที่ดิน เต็มบริการโลจิสติกส์ และโซลู ชั่นคลังสินค้า แนะนำตัวเอง - Methawee Boonlue - เป็นนักพัฒนาธุรกิจ และจะประสานงานกับคุณและทีมงานของฉันเรามีโครงสร้างพื้นฐานและความเชี่ยวชาญในการจัดการบริการของโลจิสติกส์และขนส่งทั้งในทางปฏิบัติมาตรฐานนานาชาติที่คุณต้องการเป็นพิเศษมีความเชี่ยวชาญโลจิสติกส์ Wice ทีมจะสามารถจัดการบริการของโลจิสติกส์และขนส่งทั้งการขนส่งในประเทศ นมโครงการทำงานและการจัดการคลังสินค้า และมีความยืดหยุ่นสำหรับใด ๆ ของความต้องการพิเศษหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาไปผ่านการเยี่ยมชมเว็บไซต์ www.wice.co.th ของเรา และค้นหาแนบกับบริษัทของเรา หวังว่าโปรไฟล์ของเราจะอยู่ในความสนใจ และหากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อผมได้ตลอดเวลาค่ะเราอยากรู้จักคุณสำหรับงานนำเสนอเต็มรูปแบบบริการของเราในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายที่ดีและมีวันที่ดีบริษัท ของเราให้คุณฉันต้องการที่จะนำเสนอบริการของเรา เราเป็น บริษัท ที่เชื่อถือได้มีมากกว่า '. มีประสบการณ์ในการโลจิสติกบริษัท ของเราเป็นหน่วยงานโลจิสติกการทำงานเป็นหลักในมหาสมุทรขนส่งสินค้าขนส่งทางอากาศการขนส่งที่ดินจิสติกส์บริการเต็มรูปแบบและวิธีการแก้ปัญหาคลังสินค้าผมยินดีที่จะแนะนำตัวเอง- เป็นผู้บริหารพัฒนาธุรกิจและจะมีการประสานงานกับคุณและทีมงานของฉันเรามีโครงสร้างพื้นฐานในสถานที่และความเชี่ยวชาญในการจัดการทั้งโลจิสติกและการบริการขนส่งของคุณในการปฏิบัติตามมาตรฐานระหว่างประเทศที่คุณเป็นพิเศษต้องที่มีความเชี่ยวชาญ หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาไปกว่าที่จะเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา หวังว่ารายละเอียดของเราจะอยู่ในความสนใจของคุณและถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันได้ตลอดเวลาค่ะเราอยากจะได้พบคุณขึ้นเพื่อนำเสนอบริการเต็มรูปแบบของเราในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีตอนบ่าย และมี ดี วัน 

ดูจากการสนทนา ทางโทรศัพท์ ขอบคุณสำหรับโอกาสที่เรานำเสนอ บริษัท ของเราให้คุณ .
ผมต้องการที่จะเสนอบริการของเรา เราเป็น บริษัท ที่เชื่อถือได้มานานกว่า 22 ปีในโลจิสติก บริษัท ของเราเป็นบริษัทโลจิสติกส์
ทำงานเป็นหลักในการขนส่งทางทะเล , ทางอากาศ , พิธีการทางศุลกากร ที่ดิน ขนส่งงานบริการและโซลูชั่นเต็มโกดัง

ผมยินดีที่จะแนะนำตัวเอง - เมธาวีบุญลือ - การพัฒนานักธุรกิจ และจะประสานงานกับ คุณและทีมงานของฉัน .
เรามีโครงสร้างพื้นฐานในสถานที่และความเชี่ยวชาญในการจัดการกับทั้งโลจิสติกส์&บริการขนส่งในประเทศ มาตรฐานการปฏิบัติที่คุณเป็นพิเศษ ต้อง มีความเชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์ wice
,ทีมจะสามารถจัดการทั้งโลจิสติกส์&บริการขนส่ง เช่น การขนส่งภายในประเทศ , นมวิ่งโครงการและการจัดการคลังสินค้าและยืดหยุ่นสำหรับความต้องการพิเศษของคุณ .

ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์ของเราและหาชม www.wice.co.th แนบโปรไฟล์ของ บริษัท ของเรา
หวังว่าโปรไฟล์ของเราจะเป็นที่สนใจของคุณและถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อเราได้ตลอดเวลาค่ะ

เราอยากพบคุณขึ้นสำหรับการนำเสนอบริการของเราในอนาคตอันใกล้