In November and December 2011, the

In November and December 2011, the IFAB had
eight different goal-line technologies trialed and
assessed against a set of criteria defined by the
Swiss Federal Laboratories for Materials Science
and Technology (EMPA). Based on the results, two
systems have now been selected for the next
phase of testing. One of them is the GoalRef
system developed by Fraunhofer IIS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนพฤศจิกายนและ 2554 ธันวาคม IFAB ที่มีเทคโนโลยีต่าง ๆ เป้าหมายสายแปด trialed และประเมินกับชุดของเกณฑ์ที่กำหนดโดยการห้องปฏิบัติการกลางสวิสสำหรับวัสดุศาสตร์และเทคโนโลยี (EMPA) ตามผลลัพธ์ 2ขณะนี้มีการเลือกระบบสำหรับถัดไปขั้นตอนของการทดสอบ หนึ่งในนั้นคือ GoalRefระบบที่พัฒนาขึ้น โดย IIS ฟรอนโฮเฟอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม 2011, IFAB มี
แปดเทคโนโลยีเป้าหมายบรรทัดที่แตกต่างกัน trialed และ
ประเมินกับชุดของเกณฑ์ที่กำหนดไว้โดย
ห้องปฏิบัติการกลางสวิสสำหรับวัสดุศาสตร์
และเทคโนโลยี (EMPA) บนพื้นฐานของผลสอง
ระบบได้รับการแต่งตั้งให้เป็นต่อไป
ขั้นตอนของการทดสอบ หนึ่งในนั้นคือ GoalRef
ระบบที่พัฒนาโดย Fraunhofer IIS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม 2011 , ไอเอฟเอบีได้
แปดที่แตกต่างกันเทคโนโลยีเป้าหมายบรรทัดไปดำเนินคดีและ
ประเมินเทียบกับเกณฑ์ที่กำหนดโดยสหพันธ์สวิสห้องปฏิบัติการวัสดุวิทยาศาสตร์

และ เทคโนโลยี ( empa ) ผลสอง
ระบบได้ ซึ่งขั้นตอนต่อไป
ของการทดสอบ หนึ่งในนั้นคือ goalref
ระบบที่พัฒนาโดย Fraunhofer IIS