FinnYes, food banks. But what exact

Finn
Yes, food banks. But what exactly are they?

Rob
Well, you can find them all over the country nowadays. They're part of a system where people who are struggling financially are given free food to cook or eat which other people have donated – or given for free.

Finn
We mean that people in modern-day Britain are so hard-up – that means they've got so little money – that they can't afford to buy their own food? It does seem extraordinary, doesn't it?

Rob
Yeah, it does. Well, today's question is about the people who use the food banks. So Finn, do you know how many British people are estimated to have used them? Is it…

a) 15,000?

b) 240,000?

or c) 500,000?

Finn
I'll say 240,000, Rob.

Rob
Well, we'll see if you're right at the end of the programme. Let's talk now about why food banks have opened up in the UK.

Finn
Yes, well, I suppose one place to start is the financial crisis of 2008 which made a lot of people redundant – that means they were asked to leave their jobs by their companies – so they became unemployed.

Rob
Then there were the cuts to the welfare system in 2013 which added to the problem.

Finn
Rising food prices themselves are another reason. And heating bills in the winter can be expensive. People fall into debt. You know, lots of things.

Rob
And remember that it's not just unemployment, Finn, but underemployment, too. There are some people on what is called zero-hours contracts and doing part-time work and they don't earn enough money to buy some of the essential things in life.

Finn
So there really are a lot of different factors, aren't there.

Rob
Well, let's listen to Steph Hagen as she explains how her food bank in Nottingham works. She uses an expression that means 'unlimited access'.

Steph Hagen
People do not go to a food bank because it's an open door, it's an open shop. It's a case of they go to it because they need to. And also with our food bank – we are an independent one, and we have limited stocks – so everybody who comes through our door has no income whatsoever.

Finn
She said "open door". This means unlimited access.

Rob
And she said she had "limited stocks". This means 'a shortage of goods' – there's not enough food for everybody.

Finn
But Rob, surely this food bank system is open to abuse as well? What's to stop anyone just turning up and asking for food?

Rob
Well, there are checks in place and there's a system of referrals. If a doctor or a social worker thinks someone needs to use a food bank – even for a short time – they can give them vouchers. Then they take the vouchers along to the food bank and they get handouts for three days.

Finn
Right. So, I see. I've heard that everything in food banks is donated – that means it's given for free. And churches and individual donors are the people who provide most of it.

Rob
Well, apparently, these food banks are a great meeting place for people who are lonely and depressed. The food bank volunteers then talk to the people who use them.

Finn
Some of these food banks also run courses about how to cook well on a low budget. So it's really not just handouts that these people get. It's information as well.

Rob
But because these people are poor they often can't afford to use gas or electricity for cooking. So the food banks make sure they also provide food which can be eaten cold.

Finn
That's right. And I think it would be wrong to assume that the users are just scroungers – now that means people who want something for nothing – because there's a loss of dignity and even shame attached to using these services and people would of course prefer not to have to do it. So, what food do they give out, Rob?

Rob
Well, let's listen to Steph again and see what she says. She uses an expression to describe canned food that only needs to be heated.

Steph Hagen
Basically, we've got porridge. We do occasionally get fresh produce but it's very rare, especially in the winter months. It's a case of, it's like, tinned fruit, tinned ready meals. What also goes into the mix, people don't realise we have to give out 'no-cooking' food parcels because people can't afford the gas and electric...

Finn
She said "tinned ready meals". This is canned food that only needs to be heated.

Rob
And she said "goes into the mix". This means it's 'part of the overall package'. She also made the point about the importance of giving out 'no-cooking' food parcels because some people don't have the electricity or the gas to cook the food. OK, Finn. So, would you like the answer to the quiz question now?

Finn
Yes, please, yes. You asked me how many British people are estimated to have used food banks. Was it: 15,000, 240,000 or 500,000? And I guessed 240,000.

Rob
Well, sorry, Finn. I'm afraid the answer is actually 500,000. And some experts say that there are 13 million people living below the poverty line in the UK right now.

Finn
It really does show how food banks – even in a country like ours – are really needed. It does make you think, doesn't it?

Rob
It does. Well, we're almost out of time now. So, let's remind ourselves of some of the words we've said today, Finn.

Finn
OK.

make people redundant

zero-hours contracts

open door

referrals

handouts

limited stocks

scroungers

dignity

ready meals

goes into the mix

Rob
Thank you. Well, that's it for today. Please visit bbclearningenglish.com to find more 6 Minute English programmes. Until next time. Goodbye!

Finn
Bye!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟินน์ใช่ ธนาคารอาหาร แต่ว่าพวกเขาคืออะไรร็อบดี คุณสามารถค้นหาได้ทั่วประเทศในปัจจุบัน พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของระบบซึ่งคนที่ดิ้นรนทางการเงินจะได้รับฟรีอาหารการปรุงอาหาร หรือกินที่คนอื่น บริจาค- หรือรับฟรีฟินน์เราหมายถึง คนในสมัยราชอาณาจักรจึงยากขึ้น – ซึ่งหมายความว่า พวกเขาได้เงินน้อยมาก – การที่พวกเขาไม่สามารถซื้ออาหารของตนเอง ไม่เหมือนพิเศษ ไม่มันร็อบใช่ มันไม่ ดี คำถามวันนี้คือผู้ใช้ธนาคารอาหาร เพื่อทำฟินน์ คุณรู้ว่ามีประเมินจำนวนคนที่ได้ใช้ มันเป็น...ก) 15000ข) 240000หรือ c) 500000ฟินน์ผมจะบอกว่า 240000 ร็อบร็อบดี เราจะเห็นถ้าคุณเหมาะสมที่สุดของโครงการ พูดตอนนี้ทำไมเปิดธนาคารอาหารขึ้นในสหราชอาณาจักรฟินน์ใช่ ดี ฉันคิดว่า หนึ่งการเริ่มต้นเป็นวิกฤตการเงิน 2008 ซึ่งทำให้ผู้คนมากมายซ้ำซ้อน – ซึ่งหมายความว่า พวกเขาถูกขอให้ออกจากงาน โดยบริษัทของพวกเขา – เพื่อให้พวกเขากลายเป็นคนตกงานร็อบแล้ว มีการตัดระบบสวัสดิการในปี 2013 ซึ่งเพิ่มปัญหาฟินน์เพิ่มอาหารขึ้น ราคาตัวเองจะด้วยเหตุผลอื่น และสูตรการทำความร้อนในฤดูหนาวจะมีราคาสูง คนที่ตกเป็นหนี้ คุณทราบ กิจกรรมมากมายร็อบและจำไว้ว่า ไม่เพียงงาน ฟินน์ แต่ underemployment เกินไป มีบางคนเรียกว่าอะไรสัญญาศูนย์ชั่วโมงและทำงานชั่วคราว และจะไม่ได้รับเงินพอจะซื้อสิ่งที่จำเป็นในชีวิตฟินน์จริง ๆ มีปัจจัยต่าง ๆ มากมาย ไม่มีร็อบดี ลองฟังบริษัทฮาเก็นการ์ Steph เธออธิบายถึงวิธีการทำงานของธนาคารอาหารของเธอในน็อตติงแฮม เธอใช้นิพจน์ที่หมายถึง 'เข้า'บริษัทฮาเก็นการ์ Stephคนไม่ไปธนาคารอาหารเนื่องจากเป็นประตูเปิด มีการเปิดร้าน เรื่องกรณีของพวกเขาไปได้ เพราะพวกเขาต้องการ และ มีธนาคารอาหารของเรายังเป็นอิสระส่วนหนึ่ง และเรามีจำกัดหุ้น – เพื่อทุกคนที่มาผ่านประตูของเรามีไม่มีรายได้เลยฟินน์เธอบอกว่า "เปิดประตู" ซึ่งหมายความว่า เข้าร็อบและเธอบอกว่า เธอมีจำกัด"หุ้น" ซึ่งหมายความว่า 'การขาดแคลนสินค้า' – ไม่มีอาหารเพียงพอสำหรับทุกคนฟินน์แต่ร็อบ ย่อมนี้ธนาคารระบบเปิดเช่นการละเมิดสิทธิ คือการหยุดทุกคนเพียงแค่เปลี่ยนค่า และขออาหารอะไรร็อบดี มีการตรวจสอบในสถานที่ และมีระบบอ้างอิง หากแพทย์หรือผู้ปฏิบัติงานสังคมคิดว่า คนต้องการใช้ธนาคารอาหาร – แม้ในระยะเวลาอันสั้น – พวกเขาสามารถให้ใบสำคัญการ แล้วใช้ใบสำคัญตามธนาคารอาหาร และพวกเขาได้รับเอกสารประกอบคำบรรยายสามวันฟินน์ขวา ดังนั้น เห็น ผมเคยได้ยินว่า ทุกอย่างในอาหารธนาคารมีผู้บริจาค – ซึ่งหมายความว่า จะได้รับฟรี และคริสตจักรและผู้บริจาคแต่ละ คนให้มากที่สุดของมันร็อบดี เห็นได้ชัด ธนาคารอาหารเหล่านี้ได้ประชุมที่ดีสำหรับคนที่กำลังเหงา และหดหู่ อาสาสมัครธนาคารอาหารพูดคุยกับคนที่ใช้แล้วฟินน์บางธนาคารอาหารเหล่านี้ยังใช้หลักสูตรเกี่ยวกับวิธีการปรุงอาหารดีในงบประมาณต่ำ ดังนั้น มันได้จริง ๆ เอกสารประกอบคำบรรยายเพียงที่คนเหล่านี้ได้รับ ของข้อมูลเช่นร็อบแต่เนื่องจากคนเหล่านี้จน พวกเขามักจะไม่สามารถใช้แก๊สหรือไฟฟ้าสำหรับทำอาหาร ดังนั้น ธนาคารอาหารให้แน่ใจว่า พวกเขายังมีอาหารที่สามารถรับประทานเย็นฟินน์ถูกต้อง และผมคิดว่า มันจะต้องสมมติว่า ผู้ใช้มีเพียง scroungers – ที่หมายถึงคนที่ต้องการบางสิ่งบางอย่างสำหรับอะไร – เนื่องจากมีการสูญเสียศักดิ์ศรี และแน่นอนต้องอับอายแม้แต่กับการใช้บริการและคนเหล่านี้ไม่ต้องทำ ดังนั้น อาหารอะไรทำพวกเขาให้ ร็อบร็อบดี ลองฟัง Steph อีก และดูสิ่งที่เธอกล่าว เธอใช้นิพจน์เพื่ออธิบายอาหารกระป๋องที่จำเป็นต้องมีความร้อนบริษัทฮาเก็นการ์ Stephโดยทั่วไป เราได้ข้าวต้ม เราอาจได้สด แต่ก็หายากมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวเดือน กรณี มันเหมือน ผลไม้ tinned, tinned พร้อมอาหารได้ อะไรยังจะผสม คนไม่ตระหนักถึงเราต้องให้ 'ทำอาหารไม่มี' หีบห่ออาหารเนื่องจากคนที่ไม่สามารถจ่ายก๊าซและไฟฟ้า...ฟินน์เธอกล่าวว่า "อาหารพร้อม tinned" อาหารกระป๋องที่จำเป็นต้องมีความร้อนอยู่ร็อบและเธอกล่าวว่า "จะผสมผสาน" นี้หมายความว่า มันเป็น 'ส่วนหนึ่งของแพคเกจโดยรวม' นอกจากนี้เธอยังทำจุดเกี่ยวกับความสำคัญของการให้ 'ทำอาหารไม่มี' หีบห่ออาหารเนื่องจากบางคนไม่มีไฟฟ้าหรือน้ำมันปรุงอาหาร ตกลง ฟินน์ ดังนั้น จะต้องตอบคำถามแบบทดสอบขณะนี้ฟินน์ใช่ กรุณา ใช่ คุณถามผมกี่คนจะประมาณว่าใช้ธนาคารอาหาร มัน: 15000, 240000 หรือ 500000 และผมเดา 240000ร็อบดี ขออภัย ฟินน์ ฉันกลัวคำตอบคือ จริง 500000 และบางผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า มี 13 ล้านคนที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนในประเทศอังกฤษขณะนี้ฟินน์มันจริง ๆ แสดงว่าธนาคารอาหาร – แม้ในประเทศเช่นเราจริง ๆ จำเป็น มันทำให้คุณคิดว่า ไม่มันร็อบมันไม่ ดี เราเกือบหมดเวลาตอนนี้ ดังนั้น ขอเตือนตนเองบางส่วนของคำที่เราบอกวันนี้ ฟินน์ฟินน์ตกลง, ได้ทำให้คนที่มีความซ้ำซ้อนศูนย์ชั่วโมงสัญญาเปิดประตูอ้างอิงเอกสารประกอบคำบรรยายหุ้นจำกัดscroungersเกียรติศักดิ์อาหารพร้อมเข้าผสมผสานร็อบขอบคุณ ดี ที่เป็นปัจจุบัน กรุณาเยี่ยมชม bbclearningenglish.com เพื่อค้นหาเพิ่มเติม 6 โปรแกรมอังกฤษนาที จนครั้งต่อไป ลาก่อนฟินน์ลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟินน์ใช่ธนาคารอาหาร
แต่สิ่งที่แน่นอนที่พวกเขา? ร็อบดีคุณสามารถพบพวกเขาทั้งหมดทั่วประเทศในปัจจุบัน พวกเขากำลังส่วนหนึ่งของระบบที่ผู้คนที่กำลังดิ้นรนทางการเงินจะได้รับอาหารฟรีในการปรุงอาหารหรือกินที่คนอื่น ๆ ได้บริจาค -. หรือให้ฟรีฟินแลนด์เราหมายความว่าคนในวันที่ทันสมัยของสหราชอาณาจักรจึงยากขึ้น- นั่นหมายความว่า พวกเขาได้มีเงินเล็ก ๆ น้อย ๆ - ที่พวกเขาไม่สามารถที่จะซื้ออาหารของตัวเอง? มันจะดูเหมือนธรรมดาไม่ได้หรือไม่ร็อบใช่มันไม่ ดีคำถามในวันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนที่ใช้ธนาคารอาหาร ดังนั้นฟินน์คุณจะรู้ว่าหลายคนอังกฤษคาดว่าจะได้ใช้พวกเขา? มันเป็น ... ก) 15,000? ข) 240,000? หรือค) 500,000? ฟินแลนด์ฉันจะบอก 240,000 ร็อบ. ร็อบดีเราจะดูว่าคุณขวาในตอนท้ายของโปรแกรม พูดคุยในขณะนี้เกี่ยวกับสาเหตุที่ธนาคารอาหารได้เปิดขึ้นในสหราชอาณาจักร. ฟินน์ใช่ดีผมคิดว่าสถานที่แห่งหนึ่งที่จะเริ่มต้นเป็นวิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 2008 ซึ่งทำให้ผู้คนจำนวนมากที่ซ้ำซ้อน - นั่นหมายความว่าพวกเขาได้รับคำสั่งให้ออกจากงานของพวกเขาโดยพวกเขา บริษัท -. เพื่อให้พวกเขากลายเป็นผู้ว่างงานร็อบ. แล้วมีการตัดไปยังระบบสวัสดิการในปี 2013 ซึ่งเพิ่มปัญหาฟินน์ที่เพิ่มขึ้นของราคาอาหารตัวเองเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ และค่าความร้อนในช่วงฤดูหนาวจะมีราคาแพง คนที่ตกอยู่ในหนี้ คุณจะรู้ว่าสิ่งต่างๆมากมาย. ร็อบและจำไว้ว่ามันไม่ได้เป็นเพียงการว่างงานฟินแลนด์ แต่ต่ำเกินไป มีบางคนที่อยู่บนสิ่งที่เรียกว่าการทำสัญญาเป็นศูนย์ชั่วโมงและทำผลงาน part-time และพวกเขาไม่ได้รับเงินพอที่จะซื้อบางสิ่งที่สำคัญในชีวิต. ฟินน์จึงมีจริงๆมีหลายปัจจัยที่แตกต่างกันไม่ได้มี. ร็อบดีขอฟังสเตฟานีฮขณะที่เธออธิบายถึงวิธีการที่ธนาคารอาหารของเธอทำงานในน็อตติงแฮม เธอใช้นิพจน์ที่หมายถึง 'การเข้าถึงไม่ จำกัด . สเต็ปฮคนไม่ได้ไปที่ธนาคารอาหารเพราะมันเป็นประตูที่เปิดก็เปิดร้าน มันเป็นกรณีของพวกเขาไปเพราะพวกเขาต้อง และยังมีธนาคารอาหารของเรา - เราเป็นคนหนึ่งที่เป็นอิสระและเรามีหุ้น จำกัด -. เพื่อให้ทุกคนที่มาผ่านประตูของเรามีรายได้ใด ๆฟินน์เธอกล่าวว่า "เปิดประตู" ซึ่งหมายความว่าการเข้าถึงไม่ จำกัด . ร็อบและเธอบอกว่าเธอมี "หุ้น จำกัด " ซึ่งหมายความว่า "การขาดแคลนสินค้า - มีไม่พอสำหรับอาหารทุกคน. ฟินน์แต่ร็อบแน่นอนระบบธนาคารอาหารนี้จะเปิดให้ละเมิดเช่นกัน? มีอะไรที่จะหยุดทุกคนที่เพียงแค่เปิดขึ้นและขออาหาร? ร็อบดีมีการตรวจสอบในสถานที่และมีระบบของการอ้างอิง หากแพทย์หรือนักสังคมสงเคราะห์คิดว่ามีคนต้องการที่จะใช้ธนาคารอาหาร - แม้ในช่วงเวลาสั้น - พวกเขาสามารถให้พวกเขาบัตรกำนัล แล้วพวกเขาก็จะใช้บัตรพร้อมกับธนาคารอาหารและพวกเขาได้รับเอกสารประกอบคำบรรยายเป็นเวลาสามวัน. ฟินน์ขวา ดังนั้นผมเห็น ผมเคยได้ยินว่าทุกอย่างในธนาคารอาหารบริจาค - นั่นหมายความว่ามันได้รับฟรี และคริสตจักรและผู้บริจาคแต่ละคนเป็นคนที่ให้มากที่สุดของมัน. ร็อบดีเห็นได้ชัดว่าธนาคารอาหารเหล่านี้เป็นสถานที่ประชุมที่ดีสำหรับคนที่มีความเหงาและหดหู่ อาหารที่อาสาสมัครของธนาคารแล้วพูดคุยกับคนที่ใช้พวกเขา. ฟินน์บางส่วนของธนาคารอาหารเหล่านี้ยังใช้หลักสูตรเกี่ยวกับวิธีการปรุงอาหารได้ดีในงบประมาณที่ต่ำ ดังนั้นมันจริงๆไม่ได้เป็นเพียงเอกสารประกอบคำบรรยายว่าคนเหล่านี้จะได้รับ ข้อมูลมันได้เป็นอย่างดี. ร็อบแต่เป็นเพราะคนเหล่านี้เป็นที่น่าสงสารพวกเขามักจะไม่สามารถที่จะใช้ก๊าซหรือไฟฟ้าสำหรับการปรุงอาหาร ดังนั้นธนาคารอาหารให้แน่ใจว่าพวกเขายังมีอาหารที่สามารถรับประทานได้เย็น. ฟินแลนด์ที่เหมาะสม และผมคิดว่ามันจะผิดที่จะคิดว่าผู้ใช้เป็นเพียง scroungers - ตอนนี้นั่นหมายความว่าผู้ที่ต้องการสิ่งที่ไม่มีอะไร - เพราะมีการสูญเสียศักดิ์ศรีและความอับอายแม้กระทั่งที่แนบมากับการใช้บริการเหล่านี้และผู้คนจะแน่นอนไม่ต้องการให้มีการ ทำมัน. ดังนั้นสิ่งที่พวกเขาทำอาหารให้ออกร็อบ? ร็อบดีขอฟังสเต็ปอีกครั้งและดูสิ่งที่เธอบอกว่า เธอใช้เพื่ออธิบายการแสดงออกของอาหารกระป๋องที่เพียงต้องการที่จะได้รับความร้อน. สเต็ปฮโดยทั่วไปเราได้มีโจ๊ก บางครั้งเราไม่ได้รับวัตถุดิบสดใหม่ แต่ก็หายากมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูหนาว มันเป็นกรณีของมันเช่นผลไม้กระป๋องกระป๋องอาหารสำเร็จรูป สิ่งที่ยังไปลงไปในส่วนผสมที่ผู้คนไม่ได้ตระหนักถึงเราจะต้องให้ออก 'ไม่มี' การทำอาหารห่ออาหารเพราะคนไม่สามารถจ่ายก๊าซและไฟฟ้า ... ฟินน์เธอกล่าวว่า "อาหารสำเร็จรูปกระป๋อง" นี่คืออาหารกระป๋องที่เพียงต้องการที่จะได้รับความร้อน. ร็อบและเธอกล่าวว่า "ไปลงผสม" ซึ่งหมายความว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของแพคเกจโดยรวม ' นอกจากนี้เธอยังทำจุดเกี่ยวกับความสำคัญของการให้ออกมาไม่มีการปรุงอาหาร 'ห่ออาหารเพราะบางคนไม่ได้มีการผลิตไฟฟ้าหรือก๊าซในการปรุงอาหารอาหาร ตกลงฟินแลนด์ ดังนั้นคุณต้องการคำตอบสำหรับคำถามแบบทดสอบตอนนี้หรือไม่ฟินน์ใช่ใช่ คุณถามผมว่าหลายคนอังกฤษคาดว่าจะมีการใช้ธนาคารอาหาร มันเป็น 15,000, 240,000 หรือ 500,000? และผมเดา 240,000. ร็อบดีขออภัยฟินแลนด์ ฉันกลัวคำตอบที่เป็นจริง 500,000 และผู้เชี่ยวชาญบางคนบอกว่ามี 13 ล้านคนที่อาศัยอยู่ใต้เส้นความยากจนในสหราชอาณาจักรในขณะนี้. ฟินน์จริงๆมันแสดงให้เห็นว่าธนาคารอาหาร - แม้ในประเทศของเราเหมือนกัน - การมีความจำเป็นจริงๆ มันไม่ทำให้คุณคิดว่าไม่ได้หรือไม่ร็อบมันไม่ ดีเราเกือบจะออกจากเวลาในขณะนี้ ดังนั้นขอเตือนตัวเองของคำบางคำที่เราได้กล่าวว่าวันนี้ฟินแลนด์. ฟินน์ตกลง. ทำให้คนซ้ำซ้อนสัญญาศูนย์ชั่วโมงเปิดประตูการอ้างอิงเอกสารประกอบคำบรรยายจำกัด หุ้นscroungers ศักดิ์ศรีอาหารพร้อมที่จะเข้าสู่การผสมร็อบขอบคุณ ดีที่มันสำหรับวันนี้ กรุณาเยี่ยมชม bbclearningenglish.com เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม 6 นาทีโปรแกรมภาษาอังกฤษ จนกว่าจะถึงครั้งต่อไป. ลาก่อน! ฟินน์ลาก่อน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟินน์
ครับ ธนาคารอาหาร แต่อะไรคือพวกเขา ?

ร็อบ
ดี , คุณสามารถค้นหาทั่วประเทศในปัจจุบัน พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของระบบที่ผู้ที่กำลังดิ้นรนทางการเงินจะได้รับอาหารฟรีอาหารหรือทานที่คนอื่นบริจาค–หรือให้ฟรี


ฟินเราหมายถึงว่า คนในสมัยอังกฤษจะยากขึ้น และนั่นหมายความว่า พวกเขาได้น้อยมาก และเงินที่พวกเขาไม่สามารถซื้ออาหารของพวกเขาเอง มันดูเหมือนพิเศษไม่ใช่เหรอ

ร็อบ
ใช่เลย อืม คำถามนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนที่ใช้ธนาคารอาหาร เพื่อให้ฟินน์ คุณรู้ว่าหลายคนอังกฤษคาดว่าจะใช้พวกเขา ? มันคือ . . . . . . .

) 15 , 000 ?

b ) 240 , 000 ?

หรือ C ) 500 ,000 ?


ผมจะพูดฟินน์ 240 , 000 , ร็อบ ร็อบ


เราก็จะเห็นถ้าคุณกำลังขวาในตอนท้ายของโปรแกรม มาพูดตอนนี้ว่าทำไมธนาคารอาหารได้เปิดขึ้นใน UK .

ฟิน
ครับ ผมว่าสถานที่หนึ่งที่เริ่มเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 2008 ซึ่งทำให้คนมากมายที่ซ้ำซ้อนซึ่งหมายความว่าพวกเขาถูกขอให้ออกจากงานของตนโดย บริษัท ของพวกเขาช่วยให้พวกเขากลายเป็นผู้ว่างงาน

ร็อบ
แล้วมีการตัดไประบบสวัสดิการในปี 2013 ซึ่งเพิ่มปัญหา

ฟิน
อาหารที่เพิ่มขึ้น ราคาตัวเองเป็นอีกเหตุผล และร้อนตั๋วในฤดูหนาวจะแพงมาก คนเป็นหนี้ . คุณรู้สิ่งต่างๆ มากมาย

ร็อบ
และจำไว้ว่ามันไม่ใช่แค่การว่างงาน ฟินน์ แต่ระดับด้วยมีบางคนบนสิ่งที่เรียกว่าศูนย์ชั่วโมงสัญญา และทำงานพาร์ทไทม์และพวกเขาไม่ได้รับเงินเพียงพอที่จะซื้อบางสิ่งที่จำเป็นในชีวิต

ฟิน
ดังนั้น จริง ๆ มีหลายปัจจัยที่แตกต่างกัน ไม่มี ร็อบ


งั้นฟังสเตฟ เกนเป็นเธออธิบายว่า เธอทำงานธนาคารอาหารในน็อตติงแฮม เธอใช้สำนวนว่า ' ไม่ จำกัด การเข้าถึง ' เกน

สเตฟคนไม่ได้ไปธนาคารอาหาร เพราะมันเป็นประตูเปิด มันก็เปิดร้านขาย มันเป็นกรณีไป เพราะพวกเขาต้องการ และยังมีธนาคารอาหารของเรา ( เราเป็นอิสระ เราได้–จำกัดหุ้นเพื่อให้ทุกคนที่มาผ่านประตูของเราไม่มีรายได้เลย

ฟิน
เธอกล่าวว่า " เปิดประตู " นี้หมายถึงการเข้าถึงไม่ จำกัด และร็อบ

เค้าบอกว่า " จำกัดหุ้น "แปลว่าปัญหาการขาดแคลนสินค้า และไม่มีอาหารเพียงพอสำหรับทุกคน .

ฟิน
แต่ร็อบ แน่นอนว่าระบบธนาคารอาหารนี้จะเปิดให้ใช้ครับ อะไรที่จะหยุดทุกคนที่เพิ่งเปิดขึ้นและขออาหาร ร็อบ


ดี มีการตรวจสอบในสถานที่และมีระบบการส่งต่อถ้าเป็นหมอหรือเป็นคนที่สังคมคิดว่า ใครบางคนต้องการใช้ธนาคารอาหารยิ่งขึ้น สำหรับช่วงเวลาสั้น ๆและพวกเขาสามารถให้ส่วนลด . แล้วก็เอาคูปองไปให้ธนาคารอาหารและพวกเขาได้รับฟรี 3 วัน

ฟิน
ถูก ดังนั้น ฉันได้เห็น ฉันได้ยินว่าทุกอย่างในธนาคารอาหารบริจาค – นั่นหมายความว่า ให้ ฟรีและโบสถ์และผู้บริจาคแต่ละคนที่ให้มากที่สุดค่ะ

ร็อบ
เห็นได้ชัดว่าธนาคารอาหารเหล่านี้เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับคนที่เหงาและเศร้า ธนาคารอาหารอาสาสมัครแล้วคุยกับคนที่ใช้พวกเขา .

ฟิน
บางส่วนของเหล่านี้อาหาร ธนาคารยังใช้หลักสูตรเกี่ยวกับวิธีการปรุงอาหารได้ดีในระดับงบประมาณ ดังนั้น มันไม่ใช่แค่เอกสารที่คนเหล่านี้ได้รับมันเป็นข้อมูลที่เหมือนกัน


แต่ปล้นเพราะเหล่านี้เป็นคนจน พวกเขามักจะไม่สามารถใช้แก๊สหรือไฟฟ้าในการทำอาหาร ดังนั้น ธนาคารอาหารให้แน่ใจว่าพวกเขายังมีอาหารที่สามารถรับประทานเย็น

ฟิน
ใช่แล้วและฉันคิดว่ามันจะผิดที่จะคิดว่าผู้ใช้เป็นเพียง scroungers –แปลว่าตอนนี้คนที่ต้องการสิ่งที่ไม่มีอะไร ( เพราะมันเสียศักดิ์ศรี และแม้แต่ความอับอายที่แนบมาเพื่อใช้บริการเหล่านี้และแน่นอนจะชอบที่จะทำมัน ดังนั้น อาหารอะไรที่พวกเขาให้ ร็อบ ร็อบ


ดี ให้ฟังหรือเปล่า แล้วดูสิ่งที่เธอพูดเธอใช้คำพูดอธิบายอาหารกระป๋องที่ต้องอุ่น สเตฟ เกน

โดยทั่วไป เราได้ให้ทาน เราไม่อาจได้รับการผลิตสดแต่มันน้อยมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาว มันเป็นคดีของ มันเหมือนกระป๋องผลไม้ , อาหารพร้อมอาหารกระป๋อง แล้วยังไปเข้าผสมคนอื่นไม่เข้าใจเรา ต้อง ให้ ออก ไม่มีอาหารอาหารหีบห่อเพราะคนไม่สามารถจ่ายก๊าซและไฟฟ้า . . . . . . .

ฟิน
เธอกล่าวว่า " กระป๋องพร้อมอาหาร " นี้เป็นอาหารกระป๋องที่ต้องอุ่น ร็อบ

แล้วพูดว่า " ไปผสม " ซึ่งหมายความว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของแพคเกจโดยรวม .เธอยังทำให้ประเด็นเกี่ยวกับความสำคัญของการให้อาหารอาหาร ' ' ไม่มีพัสดุเพราะบางคนไม่มีไฟฟ้าหรือก๊าซหุงต้มอาหาร โอเค ฟินน์ ดังนั้น คุณต้องการคำตอบเพื่อตอบคำถามคำถาม ?

ฟิน
ใช่ค่ะ ใช่ คุณถามฉันว่าหลายคนอังกฤษคาดว่าจะได้ใช้ธนาคารอาหาร มัน : 15 , 000 , 500000 หรือ ? และผมเดาว่า 240 , 000

ร็อบ
ดีขอโทษนะฟินน์ ผมเกรงว่า คำตอบคือ จริง ๆ 500000 . และผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวว่ามี 13 ล้านคน ที่อาศัยอยู่ใต้เส้นความยากจนใน UK ตอนนี้

ฟิน
จริงๆมันแสดงให้เห็นว่าอาหารธนาคาร–แม้ในประเทศอย่างเรากว่าจะต้องทำจริง ๆ มันทำให้คุณคิดใช่ไหม


มันปล้นไม่ อืม เราเกือบหมดเลย ดังนั้นขอเตือนตัวเองของบางส่วนของคำพูดที่เราได้พูดวันนี้ ฟิน ฟิน

โอเค

ให้คนซ้อน

ศูนย์ชั่วโมงสัญญา

เปิดประตู

ส่งต่อ

แจก





scroungers จำกัดหุ้นเกียรติ

พร้อมอาหาร



เข้าไปผสม ร็อบ
ขอบคุณครับ นั่นมันสำหรับวันนี้ กรุณาเยี่ยมชม bbclearningenglish.com หาโปรแกรมภาษาอังกฤษอีก 6 นาที ต่อไปจนกว่าจะถึงเวลา ลาก่อน


บ๊ายบายฟินน์ !