The Science Department maintains a

The Science Department maintains a number of non-living biological and cultural
collections. Primary among these is the Herbarium (PTBG) which houses dried, voucher
specimens of native and introduced species from Hawai‘i, various Pacific islands, and other
regions, arranged by Family, and available to staff and visiting scientists for study in the
Botanical Research Center. Information for Visiting Scientists is available at
http://ntbg.org/resources/herbarium.php. (See also Collections Manual of Procedures,
Appendices: Regulations Governing Herbarium Loans, and Herbarium Specimen Use
Policies.)
The Science Department also manages ancillary non-living biological collections including leaf
tissue collections in silica gel for DNA studies (here termed “silica collections”); carpological
(fruit) collections for plants with fruits or seeds that are too large or too unmanageable to mount
on a herbarium sheet; a seed reference collection; alcohol-preserved collections, made primarily
but not uniquely for special requests or purposes, or for certain taxa (e.g., Orchidaceae) that
benefit from having 3-D specimens; and wood collections. (See also Collections Manual of
Procedures, Appendices: Ancillary Biological Collections, and Silica Collections.)
In addition, the Science Department manages a collection of Hawaiian and world insects; a
collection of slides, print photos, and digital images; and the Library Collections, including the
rare book collection. (See also Collections Manual of Procedures, Appendices: Loy
McCandless Marks Botanical Library User Policies.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมวิทยาศาสตร์ยังคงเป็นจำนวนที่ไม่มีชีวิตทางชีวภาพและวัฒนธรรมคอลเลกชัน ประถมศึกษาในหมู่เหล่านี้เป็นสมุนไพร (PTBG)
ที่บ้านแห้งบัตรกำนัลตัวอย่างของพื้นเมืองและแนะนำสายพันธุ์จากฮาวายหมู่เกาะแปซิฟิกต่างๆและอื่นๆในภูมิภาคจัดโดยครอบครัวและพนักงานพร้อมที่จะเข้ามาเยี่ยมชมและนักวิทยาศาสตร์เพื่อการศึกษาในการวิจัยพฤกษศาสตร์ศูนย์ ข้อมูลสำหรับผู้เยี่ยมนักวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ในhttp://ntbg.org/resources/herbarium.php (โปรดดูคอลเลกชันคู่มือวิธีการภาคผนวกข้อบังคับปกครองสมุนไพรสินเชื่อและสมุนไพรตัวอย่างการใช้. นโยบาย) กรมวิทยาศาสตร์ยังจัดการคอลเลกชันทางชีวภาพที่ไม่มีชีวิตเสริมรวมทั้งใบคอลเลกชันของเนื้อเยื่อในซิลิกาเจลสำหรับการศึกษาดีเอ็นเอ (เรียกว่าที่นี่ "คอลเลกชันซิลิกา" ); carpological (ผลไม้) คอลเลกชันสำหรับพืชผลไม้หรือเมล็ดที่มีขนาดใหญ่เกินไปหรือไม่สามารถจัดการได้มากเกินไปที่จะติดบนแผ่นสมุนไพรนั้น คอลเลกชันอ้างอิงเมล็ด; คอลเลกชันเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เก็บรักษาไว้ทำหลักแต่ไม่ซ้ำกันสำหรับการร้องขอพิเศษหรือวัตถุประสงค์หรือแท็กซ่าบางอย่าง (เช่นกล้วยไม้) ที่ได้รับประโยชน์จากการมีตัวอย่าง3 มิติ; และคอลเลกชันไม้ (โปรดดูคอลเลกชันของคู่มือ. วิธีการภาคผนวก: เสริมคอลเลกชันทางชีวภาพและคอลเลกชันซิลิก้า) นอกจากนี้กรมวิทยาศาสตร์การจัดการคอลเลกชันของฮาวายและโลกแมลง คอลเลกชันของภาพนิ่ง, ภาพพิมพ์และภาพดิจิตอล และคอลเลกชันห้องสมุดรวมทั้งเก็บหนังสือหายาก (โปรดดูคู่มือการใช้งานคอลเลกชันของวิธีการภาคผนวก: วันลอยกระทง. McCandless Marks พฤกษศาสตร์ห้องสมุดนโยบายของผู้ใช้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาควิชาวิทยาศาสตร์รักษาจำนวนไม่อาศัยอยู่ทางชีวภาพและวัฒนธรรม
คอลเลกชัน หลักของเหล่านี้เป็นสมุนไพร ( ptbg ) ซึ่งบ้านแห้ง , ตัวอย่างคูปอง
พื้นเมืองและแนะนำชนิด จากฮาวาย หมู่เกาะแปซิฟิกหลาย และภูมิภาคอื่น ๆ
, จัดโดยครอบครัว และสามารถใช้ได้กับพนักงานและเยี่ยมนักวิทยาศาสตร์เพื่อการศึกษา
ศูนย์วิจัยทางพฤกษศาสตร์ข้อมูลสำหรับนักเที่ยวสามารถใช้ได้ที่
http://ntbg.org/resources/herbarium.php . ( เห็นคอลเลกชันของคู่มือขั้นตอน
ผนวก : ข้อบังคับสดเงินให้กู้ยืมและสมุนไพรตัวอย่างนโยบายใช้

. ) กรมวิทยาศาสตร์ยังจัดการไม่อาศัยอยู่ทางชีวภาพรวมทั้งใบขึ้นอยู่กับคอลเลกชัน
เนื้อเยื่อคอลเลกชันในซิลิกาเจลจากการศึกษาดีเอ็นเอ ( ที่นี่เรียกว่า " คอลเลกชัน " ซิลิก้า ) carpological
( ผลไม้ ) คอลเลกชันสำหรับพืชด้วยผลไม้หรือเมล็ดพืชที่มีขนาดใหญ่เกินไปหรือเกินไปไม่สามารถจัดการกับภูเขา
ในสมุนไพรแผ่น ; เมล็ดการอ้างอิงคอลเลกชัน เหล้าดอง คอลเลกชัน ทำหลัก
แต่ไม่เฉพาะสำหรับการร้องขอพิเศษหรือวัตถุประสงค์ หรือบางแทกซา ( เช่นกล้วยไม้ )
ได้รับประโยชน์จากการมีตัวอย่างสามมิติ และคอลเลกชันไม้ ( เห็นคอลเลกชันของคู่มือ
วิธีการผนวก : เสริมชีวภาพคอลเลกชันและซิลิกาคอลเลกชัน )
นอกจากนี้ ภาควิชาวิทยาศาสตร์จัดการคอลเลกชันของฮาวายและโลกแมลง ;
คอลเลกชันสไลด์ , พิมพ์ภาพถ่ายและภาพดิจิตอล และคอลเลกชันห้องสมุดรวมทั้ง
ของสะสมหนังสือหายาก( เห็นคอลเลกชันของคู่มือขั้นตอนเอกสารประกอบ : วันลอยกระทง
แมคแคนเลสเครื่องหมายพฤกษศาสตร์ห้องสมุดผู้ใช้นโยบาย )