Chains and FranchisesUntil the earl

Chains and Franchises
Until the early post-war years nearly all motels were owner operated, “mom-and-pop” businesses. But as motel customers grew more sophisticated, so did motel owners. Mom and Pop joined motel associations to learn the latest in business
practices and marketing techniques. Member
motels referred traveling customers to other member motels with the assurance that they could enjoy high standards of hospitality clear across the country.
But by the 60s the individualistic owner- operated motels were being engulfed by the wave of the future– the chain and franchise motels. Post-war prosperity had given birth to America’s consumer culture. Advertising trained buyers to trust brand names. When it came to shopping for a place to spend the night tourists and traveling businessmen liked

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซ่และแฟรนไชส์จนหลังสงครามปีแรกๆ โมเต็ลเกือบทั้งหมดถูกเจ้าดำเนิน ธุรกิจ "mom-and-pop" แต่เป็นลูกค้าโรงแรมเติบโตมีความซับซ้อนมากขึ้น ก็เจ้าของโรงแรม หม่อมและ Pop เข้าร่วมสมาคมการโรงแรมการเรียนล่าสุดในธุรกิจปฏิบัติและเทคนิคการตลาด สมาชิกโมเต็ลเรียกว่าโมเต็ลสมาชิกอื่น ๆ ด้วยความมั่นใจว่า พวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับมาตรฐานสะดวกชัดเจนทั่วประเทศเดินทางลูกค้าแต่ โดยยุค 60s โมเต็ล individualistic เจ้าของ-ดำเนินการที่มีกำลังสูง ๆ โดยคลื่นในอนาคต–สายและแฟรนไชส์โมเต็ล หลังสงครามเจริญได้ให้กำเนิดวัฒนธรรมผู้บริโภคของอเมริกา โฆษณาฝึกอบรมผู้ซื้อเชื่อถือชื่อแบรนด์ เมื่อมาซื้อที่จะใช้จ่ายคืนนักท่องเที่ยว และนักธุรกิจที่ชอบการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซ่และแฟรนไชส์
​​จนกระทั่งปีหลังสงครามในช่วงต้นเกือบทั้งหมดโมเต็ลเป็นเจ้าของดำเนินการ "แม่และป๊อป" ธุรกิจ แต่เป็นลูกค้าห้องเช่าเติบโตที่ซับซ้อนมากขึ้นเพื่อให้ได้เป็นเจ้าของห้องเช่า แม่และป๊อปเข้าร่วมสมาคมโมเต็ลแห่งการเรียนรู้ล่าสุดในธุรกิจ
การปฏิบัติและเทคนิคการตลาด สมาชิก
โมเต็ลเรียกลูกค้าในการเดินทางโมเต็ลสมาชิกอื่น ๆ ที่มีความเชื่อมั่นว่าพวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับมาตรฐานระดับสูงของการต้อนรับที่ชัดเจนทั่วประเทศ.
แต่โดย 60s โมเต็ลดำเนิน owner- ปัจเจกถูกปกคลุมไปด้วยคลื่นของอนาคตก็ได้โมเต็ลโซ่และแฟรนไชส์ . ความเจริญรุ่งเรืองหลังสงครามได้ให้กำเนิดวัฒนธรรมบริโภคของอเมริกา ผู้ซื้อได้รับการฝึกฝนการโฆษณาที่จะไว้วางใจชื่อแบรนด์ เมื่อมันมาถึงการช้อปปิ้งสำหรับสถานที่ที่จะใช้จ่ายคืนนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจที่เดินทางชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซ่และแฟรนไชส์
จนถึงต้นหลังสงครามปีเกือบทั้งหมดเลยถูกเจ้าของดำเนินการ " แม่และธุรกิจป๊อป " แต่เป็นลูกค้าโรงแรมเติบโตที่ซับซ้อนมากขึ้น ดังนั้น พวกเจ้าของโรงแรม แม่และป๊อปเข้าร่วมสมาคมโรงแรมเพื่อเรียนรู้ล่าสุดในการปฏิบัติทางธุรกิจ
และการตลาดเทคนิค สมาชิก
โรงแรมแนะนำการเดินทางลูกค้าโรงแรมสมาชิกอื่น ๆ กับประกันที่พวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับมาตรฐานของการบริการที่ชัดเจนทั่วประเทศ
แต่ 60s เจ้าของ - หยอดเลยถูกกลืนโดยแต่ละคลื่นของอนาคตและโซ่และ motels แฟรนไชส์ การเจริญหลังสงครามได้ให้กำเนิดวัฒนธรรมผู้บริโภคของอเมริกาการโฆษณาผู้ซื้อได้รับความไว้วางใจแบรนด์ เมื่อมาถึงช้อปปิ้งสำหรับสถานที่ที่จะใช้จ่ายคืนนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจเดินทางชอบ