Recognizing that the government cou

Recognizing that the government could not afford to buy such a vessel, the officials decided to lead a drive to enlist funds from the general public. The officials presented their plan to the King, who accepted it, named the sponsoring group the Royal Navy League of Siam, consented to be the patron of the league, and gave the name Phra Raung to the vessel to be obtained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตระหนักว่า รัฐบาลอาจไม่สามารถซื้อเรือดังกล่าว เจ้าหน้าที่ตัดสินใจนำไดรฟ์เข้าเงินทุนจากประชาชนทั่วไป เจ้าหน้าที่นำเสนอแผนของพวกเขา ของกษัตริย์ที่ยอมรับได้ ชื่อกลุ่ม sponsoring รอยัลนาวีลีสยาม ยินยอมให้ สมาชิกของลี และชื่อพระ Raung ให้เรือที่ได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำได้ว่ารัฐบาลไม่สามารถจะซื้อเรือดังกล่าวเจ้าหน้าที่จึงตัดสินใจที่จะนำไปสู่​​ไดรฟ์ที่จะขอเงินทุนจากประชาชนทั่วไป เจ้าหน้าที่นำเสนอแผนของพวกเขาต่อพระมหากษัตริย์ซึ่งเป็นที่ยอมรับมันชื่อกลุ่มที่ให้การสนับสนุนกองทัพเรือลีกไทยยินยอมที่จะเป็นผู้มีพระคุณของลีกและให้ชื่อพระ Raung เพื่อเรือที่จะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอมรับว่า รัฐบาลไม่สามารถที่จะซื้อเช่นเรือ เจ้าหน้าที่จึงตัดสินใจนำรถเข้าเงินทุนจากประชาชนทั่วไป เจ้าหน้าที่นำเสนอแผนของกษัตริย์ ผู้ยอมรับ ชื่อสปอนเซอร์กลุ่มราชนาวีสมาคมแห่งกรุงสยาม ยินยอมที่จะเป็นผู้อุปถัมภ์ของสมาคม และให้นามพระ raung ไปยังเรือที่จะได้รับ