Greetings to you! I would like to t

Greetings to you! I would like to take this opportunity to express our pleasure for serving you.

I would like to confirm our appointment next Monday, Sept. 14 after you finished the meeting with K. Gift.

I have informed Dr. Chartchai that we will meet you next Monday. Unfortunately, he doesn’t have a chance to meet and greet you due to his schedule is quite busy and won't be in the office. However, he has given us to help and facilitate you.

We are looking forward to meeting you soon.

Best regards and have a great weekend!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีคุณ อยากจะใช้โอกาสนี้ในการแสดงความสุขของเราให้บริการคุณอยากจะยืนยันการนัดหมายของเราถัดไปวันจันทร์ 14 กันยายนหลังจากที่คุณเสร็จสิ้นการประชุมกับคุณขวัญฉันได้ทราบดร.ชาติชายว่า เราจะได้พบกับคุณวันจันทร์ถัดไป อับ เขาไม่มีโอกาสที่จะพบปะ และทักทายคุณเนื่องจากเขากำหนดการค่อนข้างว่าง และไม่อยู่ในสำนักงาน อย่างไรก็ตาม ได้ให้เราช่วย และช่วยคุณเรารอคอยที่จะได้พบคุณเร็ว ๆ นี้ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด และมีวันดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทักทายกับคุณ! ผมอยากจะใช้โอกาสนี้ในการแสดงความสุขของเราสำหรับการให้บริการคุณ. ผมอยากจะยืนยันการนัดหมายของเราต่อไปจันทร์ 14 กันยายนหลังจากที่คุณเสร็จสิ้นการประชุมกับของขวัญเค. ผมได้แจ้งดร. ชาติชายว่าเราจะได้พบคุณต่อไป วันจันทร์ แต่น่าเสียดายที่เขาไม่ได้มีโอกาสที่จะได้พบปะและทักทายคุณเนื่องจากตารางงานของเขาค่อนข้างวุ่นวายและจะไม่อยู่ในสำนักงาน แต่เขาได้ให้เราที่จะช่วยให้คุณและอำนวยความสะดวก. เรากำลังมองไปข้างหน้าจะมีการประชุมเร็ว ๆ นี้. ขอแสดงความนับถือและมีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายกับคุณ ! ฉันต้องการจะใช้โอกาสนี้แสดงความสุขของเราให้กับคุณ

ผมขอยืนยันนัดวันจันทร์หน้าวันที่ 14 หลังจากเสร็จสิ้นการประชุมกับของขวัญ . .

ผมได้แจ้งให้ ดร. ชาติชาย ว่า เรา จะ เจอ วันจันทร์ แต่น่าเสียดายที่เขาไม่มีโอกาสที่จะพบปะและทักทายคุณเนื่องจากตารางงานของเขาค่อนข้างยุ่งและจะไม่ได้อยู่ในสำนักงานอย่างไรก็ตาม เขาได้ให้เราช่วยเหลือ และอำนวยความสะดวกให้คุณ

เรารอคอยที่จะพบคุณเร็ว ๆนี้

นับถือและมีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี !