In early October of 1992 during whi

In early October of 1992 during which the weather was changing from rainy season to winter season, the first sulfur dioxide episode caused by the Mae Moh power plant was reported. The maximum hourly ground level ambient SO2 concentration of as high as 3,418 g/m3 was observed (hourly average standard of SO2 is 780 g/m3). Back then, there were only 11 units in operation with a total installed generating capacity of 2,025 MW. The episode occurred after Unit 10 and Unit 11 with installed generating capacity of 300 MW each were brought into operation in early 1992 resulting in additional SO2 emission of 160,000 ton/year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงต้นเดือนตุลาคมของ 1992 ซึ่งสภาพอากาศมีการเปลี่ยนจากฤดูฝนฤดูหนาว ตอนไดออกไซด์ซัลเฟอร์แรกเกิดจากโรงไฟฟ้าแม่เมาะมีรายงาน ต่อชั่วโมงสูงสุดพื้นดินระดับสภาวะ SO2 เข้มข้นสูงที่สุดเท่าที่ได้สังเกต 3,418 g m3 (มาตรฐานเฉลี่ยต่อชั่วโมงของ SO2 เป็น 780 g m3) กลับมาแล้ว มีเฉพาะหน่วยที่ 11 ในการทำงานด้วยการติดตั้งสร้างกำลังการผลิตรวมของ 2,025 MW ตอนเกิดขึ้นหลังจาก 10 หน่วยและหน่วย 11 พร้อมติดตั้งสร้างกำลังการผลิต 300 MW แต่ละถูกนำเข้ามาในการดำเนินงานในช่วง 1992 เกิดปล่อยก๊าซ SO2 เพิ่มเติม 160,000 ตัน/ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นเดือนตุลาคม 1992 ในระหว่างที่สภาพอากาศมีการเปลี่ยนแปลงจากฤดูฝนที่จะฤดูหนาวตอนแรกซัลเฟอร์ไดออกไซด์ที่เกิดจากโรงไฟฟ้​​าแม่เมาะได้รับการรายงาน ระดับสูงสุดพื้นดินชั่วโมงเข้มข้นของ SO2 โดยรอบสูงถึง 3,418 g / m3 เป็นข้อสังเกต (มาตรฐานเฉลี่ยรายชั่วโมงของ SO2 เป็น 780 g / m3) กลับมาแล้วมีเพียง 11 คันในการดำเนินงานที่มีกำลังการผลิตติดตั้งรวม 2,025 เมกะวัตต์ ตอนที่เกิดขึ้นหลังจากที่หน่วย 10 หน่วยและ 11 ที่มีกำลังการผลิตติดตั้ง 300 เมกะวัตต์ของแต่ละถูกนำเข้ามาในการดำเนินการในช่วงต้นปี 1992 ที่เกิดขึ้นในการปล่อยก๊าซ SO2 เพิ่มเติมจาก 160,000 ตัน / ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในต้นเดือนตุลาคมของปี 1992 ในช่วงที่สภาพอากาศมีการเปลี่ยนแปลงจากฤดูฝนเข้าฤดูหนาว ครั้งแรกตอนก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์จากโรงไฟฟ้าแม่เมาะได้รายงานไปแล้ว ชั่วโมงสูงสุดระดับพื้นดินรอบข้าง SO2 ปริมาณสูงเป็น 3418  g / m3 ) ( มาตรฐานเฉลี่ยต่อชั่วโมงของ SO2 เป็น 780  g / m3 ) ตอนนั้นมีเพียง 11 ยูนิตในการติดตั้งรวมกําลังการผลิตปี 2568 MW เหตุการณ์เกิดขึ้นหลังจากที่หน่วย 10 และ 11 กับติดตั้งหน่วยผลิตความจุ 300 MW แต่ละพาเข้าไปในการดําเนินการในช่วงต้นปี 1992 เป็นผลในการปล่อย SO2 เพิ่มเติมของ 160 , 000 ตัน / ปี