Given the scale of needed investmen

Given the scale of needed investments in infrastructure and limited availability of
public resources, private sector has to play an important role in enhancing regional
infrastructure connectivity. A major obstacle identified by the private sector as inhibiting its
involvement in regional infrastructure projects is the lack of a clear legal framework for its
participation. Government acceptance of risk-sharing between the public and private sector
players is also important to attract private investment. IMT-GT stakeholders, including the
governments, private sector and development partners should initiate structured policy
dialog informed by empirical analysis to effectively enhance the role of private sector in
infrastructure investments. A first step in this direction may be to initiate regional
workshops to identify and disseminate an agenda and scope for such policy dialog.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดของการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นและความพร้อมจำกัดทรัพยากรสาธารณะ ภาคเอกชนมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มระดับภูมิภาคการเชื่อมต่อโครงสร้างพื้นฐาน ระบุภาคเอกชนเป็น inhibiting อุปสรรคสำคัญของมีส่วนร่วมในโครงการโครงสร้างพื้นฐานของภูมิภาคเป็นกรอบทางกฎหมายที่ชัดเจนสำหรับการขาดความมีส่วนร่วม รัฐบาลยอมรับความเสี่ยงร่วมระหว่างรัฐและภาคเอกชนผู้เล่นเป็นสิ่งสำคัญที่จะดึงดูดการลงทุนภาคเอกชน IMT-GT เสีย รวมทั้งการรัฐบาล ภาคเอกชน และพัฒนาคู่ค้าควรเริ่มนโยบายโครงสร้างทราบ โดยวิเคราะห์ผลอย่างมีประสิทธิภาพเพิ่มบทบาทของภาคเอกชนในการโต้ตอบการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน ขั้นตอนแรกในทิศทางนี้อาจจะเริ่มระดับภูมิภาคการประชุมเชิงปฏิบัติการระบุ และสื่อมีวาระและขอบเขตการโต้ตอบเช่นนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป.ร. ให้ขนาดของการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นและ จำกัด พร้อมของทรัพยากรของรัฐภาคเอกชนที่มีบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างภูมิภาคการเชื่อมต่อโครงสร้างพื้นฐาน อุปสรรคที่สำคัญที่ระบุโดยภาคเอกชนเป็นยับยั้งของการมีส่วนร่วมในโครงการโครงสร้างพื้นฐานในภูมิภาคคือการขาดกรอบกฎหมายที่ชัดเจนสำหรับการมีส่วนร่วม รัฐบาลยอมรับความเสี่ยงร่วมกันระหว่างภาครัฐและเอกชนผู้เล่นยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะดึงดูดการลงทุนภาคเอกชน ผู้มีส่วนได้เสีย IMT-GT รวมทั้งรัฐบาลภาคเอกชนและหุ้นส่วนการพัฒนาควรเริ่มต้นนโยบายโครงสร้างโต้ตอบแจ้งจากการวิเคราะห์เชิงประจักษ์ที่จะมีประสิทธิภาพเพิ่มบทบาทของภาคเอกชนในการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน ขั้นตอนแรกในทิศทางนี้อาจจะเริ่มต้นในระดับภูมิภาคการประชุมเชิงปฏิบัติการในการระบุและเผยแพร่วาระการประชุมและขอบเขตการโต้ตอบนโยบายดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการให้ขนาดของการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและความพร้อม จำกัด
ทรัพยากรของรัฐ เอกชน ได้มีบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างการเชื่อมโยง
โครงสร้างพื้นฐานในภูมิภาค อุปสรรคหลักที่ระบุโดยภาคเอกชน เช่น การมีส่วนร่วมในโครงการโครงสร้างพื้นฐานของ
ไม่มีกรอบทางกฎหมายที่ชัดเจนสำหรับการมีส่วนร่วมของ

รัฐบาลยอมรับความเสี่ยงระหว่างรัฐและเอกชนภาค
ผู้เล่นยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะดึงดูดการลงทุนของภาคเอกชน 15 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย รวมทั้ง
รัฐบาล เอกชน และพัฒนาคู่ค้าควรเริ่มต้นโครงสร้างนโยบาย
โต้ตอบแจ้ง โดยการวิเคราะห์เชิงประจักษ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพิ่มบทบาทของภาคเอกชนใน
การลงทุนโครงสร้างพื้นฐานขั้นตอนแรกในทิศทางนี้อาจจะเริ่มต้นการประชุมเชิงปฏิบัติการระดับภูมิภาค
เพื่อระบุและเผยแพร่วาระการประชุมและขอบเขตสำหรับโต้ตอบนโยบายดังกล่าว