ust 80 kilometers (50 miles) north

ust 80 kilometers (50 miles) north of Bangkok is the old capitol of Ayutthaya (or Ayuthaya, or even Ayodhaya. No matter how you spell it, its pronounced ah-you-tah-ya.) The city became Thailand's capitol in the mid-14th century and remained the capitol until the late 18th century. About the time that Americans were tossing tea into Boston harbor, the Burmese attacked and sacked Ayutthaya.
The Ayutthaya period is looked on by many as the time when much of what is now thought of as "Thai style" was developed. In temples, this is when you see a marked transition from the Khmer style prangs to the bell shaped chedi. While Sukothai further north is seen as the birth of the Thai kingdom, Ayutthaya is seen today as its high point. Around Ayutthaya are signs of the Japanese, French, Dutch and Portuguese traders that came to the Thai court. Read more about the history of Ayutthaya for more information.
Ayutthaya is usually visited as part of a packaged day trip from Bangkok, which usually includes stops at the Bang Pa In palace as well as the Bang Sai royal arts center. You can spend a leisurely day here and see the main sights, or a quick stop, all with relatively low pressure compared to many other tourist sites. From Ayutthaya you can quickly get on an expressway and be back in Bangkok in about an hour. It's relatively easy to do a day trip on your own, so you can go at your own pace and probably spend a lot less money. Read my How To Do Your Own Day Trip article for details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ust 80 กิโลเมตร (50 ไมล์) จากกรุงเทพมหานครเป็นแคปิตอลเก่าของอยุธยา (อยุธยา หรือแม้แต่อโยธยา ไม่ว่าคุณสะกดมัน การออกเสียงอา คุณขโมยยา) เมืองกลายเป็น แคปิตอลในประเทศไทยในศตวรรษที่ 14 กลาง และแคปิตอลยังคงอยู่จนถึงปลายพุทธศตวรรษที่ เกี่ยวกับเวลาที่ชาวอเมริกันได้ tossing ชาในบอสตันฮาร์เบอร์ พม่าโจมตี และไล่ออกอยุธยากรุงศรีอยุธยาเป็นมองในหลายเวลาเมื่อมากว่าคือตอนนี้คิดว่า เป็น "ไทยๆ" ได้รับการพัฒนา ในวัด นี้คือเมื่อคุณเห็นการเปลี่ยนเครื่องหมายจากแบบเขมรศรีอยุธยากับระฆังทรงเจดีย์ ในขณะที่สุโขทัยเพิ่มเติมเหนือถูกมองว่าเป็นการเกิดของราชอาณาจักรไทย อยุธยาได้เห็นวันนี้เป็นจุดสูง สถานอยุธยาเป็นสัญญาณของผู้ค้าญี่ปุ่น ฝรั่งเศส ดัตช์ และโปรตุเกสที่มาศาลไทย อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อยุธยาสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมมักจะได้มาเป็นส่วนหนึ่งของแพคเกจเที่ยวอยุธยาจากกรุงเทพมหานคร ซึ่งมักจะรวมถึงหยุดที่บางป่าในพระราชวังเป็นศูนย์ศิลปะหลวงบางไทร คุณสามารถใช้วันที่นี่ และดูแหล่งหลัก หรือหยุดอย่างรวดเร็ว พร้อมดันค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับอื่น ๆ สถานที่ท่องเที่ยวมากมาย จากอยุธยา อย่างรวดเร็วได้บนทางด่วนเป็น และคุณจะกลับมาในกรุงเทพมหานครประมาณชั่วโมง ค่อนข้างง่ายไม่เที่ยวด้วยตนเอง เพื่อให้คุณสามารถไป ที่ตนเอง และอาจใช้จ่ายเงินมากน้อยได้ อ่านบทความสำหรับรายละเอียดวิธีการทำของคุณเองวันเดินทางของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุสต์ 80 กิโลเมตร (50 ไมล์) ทางตอนเหนือของกรุงเทพฯเป็นศาลากลางเก่าอยุธยา (หรืออยุธยาหรือแม้กระทั่งอโยธยา. ไม่ว่าคุณจะสะกดมันเด่นชัดอาที่คุณ tah ยา.) เมืองที่กลายเป็นหน่วยงานของรัฐของไทยในช่วงกลางเดือน ศตวรรษที่ -14th และยังคงเป็นหน่วยงานของรัฐจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 เกี่ยวกับเวลาที่ชาวอเมริกันที่ถูกโยนลงไปในน้ำชาท่าเรือบอสตัน, พม่าโจมตีและไล่อยุธยา.
สมัยอยุธยาถูกมองโดยมากเป็นเวลาที่มากของสิ่งที่เป็นความคิดในขณะนี้ว่าเป็น "แบบไทย" ได้รับการพัฒนา ในวัดนี้คือเมื่อคุณเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนจากองค์สไตล์เขมรจะระฆังรูปเจดีย์ ในขณะที่สุโขทัยเหนือถูกมองว่าเป็นที่เกิดของราชอาณาจักรไทยอยุธยามีให้เห็นในวันนี้เป็นจุดที่สูง รอบอยุธยาเป็นสัญญาณของญี่ปุ่น, ฝรั่งเศสพ่อค้าชาวดัตช์และโปรตุเกสที่มาถึงศาลไทย อ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของอยุธยาสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม.
อยุธยาเข้าชมมักจะเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางวันที่บรรจุจากกรุงเทพฯซึ่งมักจะรวมถึงหยุดที่บางปะอินพระราชวังเช่นเดียวกับบางไทรศูนย์ศิลปะพระราช คุณสามารถใช้จ่ายวันสบาย ๆ ที่นี่และดูสถานที่ท่องเที่ยวหลักหรือหยุดอย่างรวดเร็วทุกที่มีความดันที่ค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ อีกมากมาย จากอยุธยาคุณได้อย่างรวดเร็วจะได้รับในทางด่วนและจะกลับมาในกรุงเทพฯในประมาณหนึ่งชั่วโมง มันค่อนข้างง่ายที่จะทำวันเดินทางด้วยตัวคุณเองเพื่อให้คุณสามารถไปที่ก้าวของคุณเองและอาจจะใช้จ่ายเงินมากน้อย อ่านวิธีของฉันจะทำบทความวันเดินทางของคุณเองเพื่อดูรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ust 80 กิโลเมตร ( 50 ไมล์ ) ทางตอนเหนือของกรุงเทพฯ เป็นเมืองหลวงเก่าของอยุธยา ( หรืออยุธยา หรือแม้กระทั่ง ayodhaya . ไม่ว่าคุณจะสะกดมันออกเสียง อา คุณต้า ยา ) เมืองเป็นไทย Capitol ในศตวรรษที่ mid-14th และยังคงศาลากลาง จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 เกี่ยวกับเวลาที่คนอเมริกันถูกโยนชาใน Boston , พม่าทำร้ายและทำลายกรุงศรีอยุธยา
สมัยอยุธยา คือดูโดยมากเป็นเวลามากของสิ่งที่ตอนนี้คิดเป็นไทย " สไตล์ " ได้รับการพัฒนา ในวัดนี้คือเมื่อคุณเห็นเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงจากเขมรองค์ กับกระดิ่งรูปเจดีย์ ในขณะที่สุโขทัยต่อไปทางเหนือจะเห็นเป็นกำเนิดของอาณาจักรไทย อยุธยา จะเห็นในวันนี้เป็นจุดสูงของ แถวอยุธยามีป้ายของ ญี่ปุ่น ฝรั่งเศสดัตช์และผู้ค้าโปรตุเกสที่เข้ามาอยู่ในวังไทย อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของกรุงศรีอยุธยา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม .
อยุธยามักจะเข้าเยี่ยมชมเป็นส่วนหนึ่งของแพคเกจวันเดินทางจากกรุงเทพ ซึ่งมักจะรวมถึงการหยุดที่บางปะอินพระราชวัง ตลอดจนพระ บางไทร ศูนย์ศิลปะ . คุณสามารถใช้จ่ายวันผ่อนคลายที่นี่ และดูสถานที่ท่องเที่ยวหลัก หรือ รวดเร็ว หยุดทั้งหมดที่มีความดันค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับหลายสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ จากอยุธยา คุณสามารถได้รับบนทางด่วน และจะกลับกรุงเทพฯ ประมาณ 1 ชั่วโมง มันค่อนข้างง่ายที่จะทำให้วันของคุณเองเพื่อให้คุณสามารถไปที่ก้าวของคุณเองและอาจจะใช้จ่ายเงินมากน้อย อ่านวิธีการทำบทความการเดินทางวันของคุณเองเพื่อดูรายละเอียด