Because of my accent, may not like

Because of my accent, may not like the native speaker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะสำเนียงของฉันอาจไม่ชอบเจ้าของภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะสำเนียงของฉัน อาจไม่ชอบที่เจ้าของภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมีสำเนียงพูดของฉันอาจจะไม่ชอบลำโพงพื้นเมืองที่.