because our FORM E was apply throug

because our FORM E was apply through a export agent.so the the title of FORM E will be
"Xiamen Xinyuanchang IMP.& EXP. CO.,Ltd", for your custom clear, i have made the same title of documents,which include invoice,packing list and BL for you.

in the meanwhile,i made another invoice titled "JEWELL INDUSTRY CO., LIMITED",which is for your payment use,you just ony need transfer USD24770*0.97=$24026.9 this time after i have apply 3% discount for you.

hope it is clear for you above.if any documents need revised, pls show me by the red world ,i will updated according to yours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะ E รูปแบบของเราคือสมัครผ่านการส่งออก agent.so ชื่อของรูปแบบ E จะเป็น
"เซียะเหมิ Xinyuanchang IMP. และ EXP. CO., Ltd" สำหรับกำหนดเองของคุณชัดเจนฉันได้ทำชื่อเดียวกันของเอกสารซึ่งรวมถึง ใบแจ้งหนี้, การบรรจุรายการและ BL สำหรับคุณ. ในขณะเดียวกันผมทำใบแจ้งหนี้อีกชื่อว่า "JEWELL INDUSTRY CO., จำกัด " ซึ่งเป็นของใช้การชำระเงินของคุณคุณก็ ony ต้องโอน USD24770 * 0.97 = $ 24,026.9 เวลาหลังจากที่ฉันได้ใช้นี้ ส่วนลด 3% สำหรับคุณ. หวังว่ามันจะเป็นที่ชัดเจนสำหรับคุณ above.if เอกสารใด ๆ ต้องแก้ไขกรุณาแสดงให้ฉันจากโลกสีแดงฉันจะปรับปรุงตามคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะของเราและสมัครผ่านแบบฟอร์มการส่งออก agent.so ที่ชื่อของฟอร์มอีจะ
" xinyuanchang & Xiamen Imp & Exp . Co . , Ltd , ของคุณเอง ชัดเจน ผมได้ทำให้ชื่อเรื่องเดียวกันของเอกสารซึ่งประกอบด้วย ใบบันทึกรายการ และ BL นะ

ในขณะที่ผมทำใบแจ้งหนี้ อีกเรื่อง " มณีอุตสาหกรรม จำกัด " ที่ใช้ในการชำระเงินของคุณ คุณเพียงต้องการโอน usd24770 ony * 097 = $ 24026.9 ในครั้งนี้หลังจากที่ผมได้ใช้ส่วนลด 3 % สำหรับคุณ

หวังว่ามันเป็นที่ชัดเจนสำหรับคุณ above.if เอกสารใด ๆต้องการแก้ไข กรุณาให้ฉันโดยโลกสีแดง ผมจะปรับปรุง ตามที่คุณ