B also affects foreign firms. Forei

B also affects foreign firms. Foreign firms interested in securing government contracts in excess of $10 million are required to invest at least 30% of the sales in local black-owned firms. In the case of defense contracts, the percentage increases to 50% Firms such as SASOL complain that in a country high at 25% ( which may really be as high as 40%), B scares away investment and deters foreign fims. Further, although B has rapidly created a new black business elite (who often have connections with the ANC), it has not created jobs for the millions of poor and unemployed blacks. In other words,B has sliced up the economic cake differently, but has done little to expand it. Then-president Thabo Mbeki labeled firms such as SASOL "bigoted," and accused them of badmouthing South Africa's attempt to address the legacy of racism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

B ยังมีผลต่อบริษัทต่างประเทศ บริษัทต่างประเทศที่สนใจในการรักษาความปลอดภัยรัฐบาลสัญญาในส่วนที่เกินของ $10 ล้านจะต้องลงทุนอย่างน้อย 30% ของยอดขายในบริษัทสีดำเป็นเจ้าของท้องถิ่น ในกรณีที่สัญญาป้องกัน เปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้น 50% บริษัท SASOL บ่นว่า ในประเทศสูงที่ 25% (ซึ่งจริง ๆ อาจสูงถึง 40%), B scares ไปลงทุน และ deters fims ต่างประเทศเป็นการ เพิ่มเติม แม้ว่า B ได้อย่างรวดเร็วสร้างยอดธุรกิจสีดำใหม่ (ซึ่งมักจะมีการเชื่อมต่อกับการเมือปี), จะได้ไม่สร้างงานนับล้านคนตกงาน และไม่ดำ ในคำอื่น ๆ B มีหั่นค่าเค้กทางเศรษฐกิจแตกต่างกัน แต่มีทำน้อยเพื่อขยาย จากนั้นประธานาธิบดีทาโบมเบคีชื่อบริษัทเช่น SASOL "ฝ่าฝืน" และ badmouthing ของแอฟริกาใต้พยายามมรดกของเหยียดพวกเขาถูกกล่าวหาว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B ยังมีผลต่อ บริษัท ต่างชาติ บริษัท ต่างชาติที่สนใจในการรักษาความปลอดภัยสัญญารัฐบาลในส่วนที่เกิน 10 ล้านดอลลาร์จะต้องลงทุนอย่างน้อย 30% ของยอดขายใน บริษัท สีดำเป็นเจ้าของท้องถิ่น ในกรณีที่มีการทำสัญญาป้องกันที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 50% บริษัท เช่น SASOL บ่นว่าในประเทศในระดับสูงที่ 25% (ซึ่งอาจเป็นเป็นจริงสูงถึง 40%), B กลัวออกการลงทุนและการสกัดกั้น FIMS ต่างประเทศ นอกจากนี้แม้ว่า B ได้สร้างอย่างรวดเร็วยอดธุรกิจใหม่สีดำ (ที่มักจะมีการเชื่อมต่อกับ ANC) ก็ยังไม่ได้สร้างงานให้กับคนนับล้านของคนผิวดำที่ยากจนและการว่างงาน ในคำอื่น ๆ B ได้ขึ้นหั่นเค้กทางเศรษฐกิจที่แตกต่างกัน แต่ได้ทำเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อขยาย จากนั้นประธาน Thabo Mbeki ติดป้าย บริษัท เช่น SASOL "ดันทุรัง" และกล่าวหาว่าพวกเขา badmouthing ความพยายามของแอฟริกาใต้ที่จะอยู่แบบดั้งเดิมของชนชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บี ยังส่งผลกระทบต่อ บริษัท ต่างประเทศ บริษัทต่างประเทศที่สนใจในการรักษาสัญญาของรัฐบาลในส่วนที่เกิน $ 10 ล้านบาท จะต้องลงทุนอย่างน้อยร้อยละ 30 ของยอดขายในประเทศสีดำที่เป็นเจ้าของบริษัท ในกรณีของสัญญาป้องกันเปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นถึง 50% บริษัท เช่น SASOL บ่นว่าในประเทศสูงที่ 25% ( ซึ่งจริงๆอาจจะสูงเป็น 40% )B กลัวไปซื้อ fims และการลงทุนจากต่างประเทศ นอกจากนี้แม้ว่า B ได้อย่างรวดเร็วสร้างยอดธุรกิจสีดำใหม่ ( ที่มักจะมีการเชื่อมต่อกับ ANC ) ได้สร้างงานสำหรับล้านของยากจนและการว่างงานคนผิวดํา ในคำอื่น ๆที่บีได้แผ่นขึ้นเค้กทางเศรษฐกิจแตกต่างกัน แต่ทำเล็ก ๆน้อย ๆเพื่อขยาย จากนั้นประธานาธิบดี Thabo Mbeki ระบุว่า บริษัท เช่น SASOL " คนหัวดื้อ ," และกล่าวหาว่าพวกเขาวิจารณ์ความพยายามของแอฟริกาใต้ที่อยู่มรดกของการเหยียดผิว