Dear khun Noon,Acknowledge received

Dear khun Noon,
Acknowledge received with thank you ka .
When you check - in and pass immigration already pls, call me again to number ( 086 – 3152211 )
We have staff stand by for your inspection.
P.S. SQ983 (Singapore Airline) counter check-in Row K8 – K20 ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณเที่ยงยอมรับรับ ด้วยขอบคุณค่ะเมื่อคุณตรวจ สอบห้องพัก และผ่านการตรวจคนเข้าเมืองเรียบร้อยกรุณา โทรหาผมอีกครั้งกับหมายเลข (086-3152211)เรามีพนักงานที่ยืนโดยการตรวจสอบของคุณเส้นหลัง SQ983 (สิงคโปร์สายการบิน) เคาน์เตอร์เช็คอินแถว K8-K20 ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนขุนเที่ยงรับทราบรับการต้อนรับด้วยขอบคุณค่ะ. เมื่อคุณตรวจสอบ - และผ่านการตรวจคนเข้าเมืองแล้วกรุณาโทรหาฉันอีกครั้งไปยังหมายเลข (086-3152211). เรามีพนักงานยืนตามสำหรับการตรวจสอบของคุณPS SQ983 (สายการบินสิงคโปร์) เคาน์เตอร์ตรวจสอบน้ำา ในแถว K8 - K20 ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเที่ยง ยอมรับได้รับด้วย ขอบคุณค่ะ
.
เมื่อคุณตรวจสอบในและผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองแล้ว กรุณา โทรมาอีกเบอร์ ( 086 ) 3152211 )
เรามีเจ้าหน้าที่พร้อมสำหรับการตรวจสอบของคุณ .
ปล . sq983 ( สายการบินสิงคโปร์ ) แถวเช็คอินที่เคาน์เตอร์กานต์แอร์– K20 ค่ะ